На этой неделе K. Mbappé дал эксклюзивное интервью The Athletic. В первой части интервью (которое из-за своей длины было разделено на три части) он рассказал о своих достижениях на Чемпионате мира и о том, как он чуть не перешел в Ливерпуль.

Похожие ссылки:

【K. Mbappé: Мне не стыдно говорить, что я хочу получить «Золотой мяч», я осмеливаюсь говорить то, что думаю】

【K. Mbappé: Я не буду завидовать «ПСЖ», если они выиграют Лигу чемпионов, мое время уходить пришло】

【K. Mbappé: Я хочу снова выиграть Чемпионат мира; возможно, это мой год】

Почему вы свободно отвечаете на вопросы на английском?

«Я всегда хотел изучать разные языки. Интересно узнавать новую культуру. Вы можете общаться с людьми по всему миру и быть независимым, вам не нужно полагаться на других в вопросах перевода. После окончания школы я не говорил ни на одном другом языке. Мне тогда было семнадцать или восемнадцать лет. Я не боюсь совершать ошибки».

Говорят, что в 10 лет вы пришли в парикмахерскую и попросили сделать стрижку «под Зидана» — волосы по бокам выбриты, середина остриженная? Разве вы не знали, что он так делал из-за облысения?

«Десять? Ну нет! Я был еще моложе! Но это правда, знаете, когда вы маленький, вы ничего не понимаете, вы просто хотите быть похожим на своего кумира. Моя идея тогда не была сумасшедшей, я просто хотел быть похожим на него, но я не знал правды — я был просто ребенком, который хотел быть своим героем».

Теперь, когда Зинедин Зидан является тренером французской сборной, как вы вспоминаете 9 лет работы с Дешамом?

«Мы участвовали в трех Чемпионатах мира — два финала, один полуфинал. Детали определяют успех или неудачу, и в этом году мы не были полностью готовы во всех деталях. Вы должны быть готовы всегда, и если вы не готовы, кто-то другой займет ваше место».

Вы смотрели финал?

«Да, я быстро принимаю реальность. Если я выигрываю, то перехожу к следующему вызову. Если проигрываю, то должен это принять, потому что я могу быстро проанализировать, что произошло и почему. Поэтому я смотрел финал с друзьями и девушкой, и это было хорошо».

Но разве это не было больно?

«Это часть жизни. Вы должны принять, что в каждом соревновании есть только одна команда-победитель. Вы можете только поздравить их, а затем бороться за следующий трофей».

Вы забили 22 гола в 22 матчах Чемпионата мира, 10 из которых пришлись на Чемпионат мира этим летом.

«Я всегда хотел бить рекорды и чтобы мое имя запомнили. Честно говоря, я не ожидал, что стану лучшим бомбардиром Чемпионата мира в 27 лет. Чемпионат мира — это сцена для суперзвезд, величайших игроков в истории футбола».

«Я когда-то мечтал просто участвовать в этом соревновании — даже не победить, просто сыграть — так что быть частью этого сейчас кажется совершенно безумным, особенно когда Месси опережает меня... Да, это вошло в историю».

Вы ранее говорили, что получение «Золотого мяча» «не является навязчивой идеей», но вы также надеетесь его выиграть.

«Мне не стыдно это говорить. Я осмеливаюсь говорить то, что думаю, даже если иногда люди задаются вопросом: "О чем этот человек говорит?" Быть честным никогда не стыдно. Я никогда не говорил: "Я обязательно получу эту награду", но думаю, что хорошо выступил в этом году, и многие люди признают мои выступления в этом сезоне и связывают меня с этим трофеем. Так что давайте подождем и увидим результат».

В 2018 году вы были близки к переходу в Ливерпуль, но затем отправились в Париж.

«В то время я еще играл за «Монако», и мне нужно было сделать выбор. Да, я был очень близок к переходу в Ливерпуль в том году. Моя мать — большая поклонница Юргена Клоппа, и Ливерпуль был ее любимым вариантом. Она хотела, чтобы я там играл, но я не последовал ее совету».

«Я хотел играть в своем родном городе Париже, и прежде чем по-настоящему заявить о себе, я не хотел покидать свою родину. Но моя мать всегда говорила мне: "Иди в Ливерпуль — ты будешь играть на "Энфилде", и это будет для тебя несравненный опыт". Я просто говорил: "Ладно!"».

«На ранних этапах переговоров она сама ездила в Ливерпуль. Она осматривала город, посещала стадион и встречалась с сотрудниками клуба. Она вернулась и сказала мне: "Это отличный клуб, все очень дружелюбны, это как семья, гигантский клуб"».

«Она посетила "Энфилд" и сразу влюбилась в него. Она сама посмотрела несколько матчей, ощутила атмосферу и представила, как я играю на этом стадионе. Мы постоянно общались в тот период».

«Я спросил: "Мама, что ты думаешь?" И она ответила: "По моему мнению, ты должен перейти в Ливерпуль". Я просто ответил: "Ладно, ладно, ладно!", потому что Юрген Клопп — очень хороший тренер, я встретился с ним, мы очень хорошо поладили, и я его очень уважаю».

Как вам удалось сохранить эти переговоры в секрете в то время?

«Я помню, мы летели на самолете, кружили, и Юрген Клопп объяснял мне свой план по созданию команды. Я ему сказал: "Вам не нужно меня убеждать, вы Юрген Клопп, это Ливерпуль, великий клуб, поэтому, конечно, я очень заинтересован, но у меня есть и другие варианты, другие не менее хорошие планы"».

«Я ему сказал: "Какой бы выбор я ни сделал, это будет хорошее решение, ведь мы говорим о ведущих клубах мира". Это интересная история, но в итоге я выбрал перейти в "Пари Сен-Жермен". Для меня родиться и вырасти в Париже означало, что ничто не сравнится с чувством достижения, когда становишься звездой в своем родном городе».

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com