アーセナル のゴールキーパー、ラヤがポッドキャスト「Beyond The Box」に出演し、16歳でサッカーのためにスペインを離れイングランドへ渡ったこと、そしてブラックバーン、ブレントフォード、アーセナル でのキャリアについて語りました。このインタビューは2時間と長いため、複数回に分けて公開されます。この記事はその第3部です。

インタビューの他の部分

ラヤ：「自分たちが何を成し遂げたか、本当に理解するまでには何年もかかるかもしれません」

ラヤ：「2012年にブラックバーンに入団した時、私はプレミアリーグでプレーすることを固く決意していました。デビューまで9年かかりました。」

おめでとうございます、そして生まれたばかりの息子さん、リオ君にも。母親の視点から見ると、少なくとも私の母と話したのですが、息子がサッカーをしに、大人の世界に入るのを手放すのは、時には非常に、非常に難しいことです。あなたは一つの国を離れ、別の国のブラックバーンに行ったのですから、お母さんにとってはあなたを手放すのは非常に辛かったでしょう。この一歩を踏み出し、家を出たいと家族に話した時、どんな会話がありましたか？

実は、とてもシンプルでした。ブラックバーンがコルネジャに連絡し、コルネジャが私の父に電話し、父が私にそのことを伝えました。彼らは、7月まで待つのではなく、1月に私に来てほしかったのです。

連絡を受けたのは、確か11月か12月頃だったと思います。父が最初に私に尋ねたのは、「どうしたいんだ？」という質問でした。

だから、彼らは私に決断を任せてくれました。彼らのためではなく、私のためのことでした。

私は彼らに「行きたい」と答えました。

その後、私は彼らに「どう思いますか？」と尋ねました。すると彼らは、「よく聞いて。これはめったにない機会だよ。こんなチャンスは一度しかない。家はいつもここにある。もしうまくいかなかったら、いつでも帰ってこられるんだから。」と言いました。

いつか家に帰ろうと思ったことはありますか？

いいえ、いいえ、いいえ。もちろん、孤独を感じる非常に辛い時期もありました。特に週末はそうでした。通常、土曜日の午前11時か12時に試合がありましたが、試合が終わると他の選手たちは家に帰っていました。

リバプールやマンチェスター、あるいは近くに住んでいる選手たちは週末に家に帰っていましたが、外国人選手である私たちはそこに残っていました。だから、当時は確かに大変でしたが、徐々に慣れていきました。

その瞬間を困難にしたのは何でしたか？ 孤独でしたか？ それとも大切な人たちから離れていたことですか？ なぜその瞬間はそれほど辛かったのでしょうか？

それは複合的な要因だったと思います。両親、兄弟、友人たちが恋しくなるんです。そしてその年齢だと、「友達はこんなことをしているのに、自分は取り残されている」とか、「誕生日を祝えなかった、特別な日を逃した」とか、そんなことを考え始めることもあります。

しかし、最終的には自分の夢を追いかけ、達成したいことを成し遂げるためには、多くの犠牲を払わなければなりません。そしてそれは私たちだけではありません。遠く離れた場所にいる事業主など、多くの人々が同じことを言うでしょう。

成功するためには、多くの犠牲を払わなければなりません。だから人生は常に白黒はっきりしているわけではなく、グレーな部分もあり、それが人生の一部なのです。

実際、これらの犠牲は誰にも見えません。あなたはスペインから来て、そのような孤独な環境に身を置きました。しかし、人々が見るのは「デビッドを見て、彼はワールドカップの優勝者であり、プレミアリーグの優勝者だ」というだけです。彼らは表面の下にあるものを見ていません。私たちは選手について話すとき、いつもこのことについて話しますよね？ 彼らは、先ほどあなたが言った恐怖や外部からの評価、あるいは孤独、あるいはあなたが直面する批判を見ていません。常に注目されており、それは本当に大変なことです。しかし、一部の人々はこう言うでしょう。「何を心配する必要があるの？ 彼はただサッカーをしているだけで、夢を生きているんだから。」

それは最も簡単な答えですね。私たちはよく聞きます。例えば、父親になって、妻や子供たちと一緒にいたいと願う。

しかし、一部の人々はこう言うでしょう。「彼はサッカー選手で、たくさんお金を稼いでいるのだから、我慢すべきだ。」と。

しかし、私たちも人間です。家族がいて、感情があります。しかし、外の人々はそんなことを気にせず、ただ自分たちが正しいと思うことを言います。それが私たちが生きる世界の一部です。だから、私たちはそのことに集中するのではなく、自分たちがコントロールできることに集中しようと努めています。それだけです。

質問があります。その時の経験は、あなたにどのような能力を与えましたか？特にゴールキーパーにとって、最も重要な能力の一つはレジリエンス（精神的な回復力）であることがわかります。当時孤独だった、一人だったと言いましたが、それはあなたをよりレジリエントにしましたか？

私は、それが私をより成熟させたと思います。16歳で家を出て、別の国に移住すると、早く成熟します。また、以前はそう思わなかったかもしれないけれど、小さなこと、小さな出来事、小さな瞬間が実は重要だと気づき始めます。

例えば、誕生日や、お母さんやお父さんと過ごす時間などです。たった2日しかなくても、その2日を最大限に活用しなければなりません。でも、以前は両親と5分だけ過ごして、すぐにプレイステーションをしたり、何か他のことをしに行っていたかもしれません。

だから、これらの経験はあなたを早く成熟させます。そしてもちろん、レジリエンスはすべてのゴールキーパーにとって非常に適切な言葉でもあります。なぜなら、結局のところ、トレーニングでも試合でも、私たちはある程度他から独立しているからです。私たちはチームの中の小さなチームなのです。

私たちは常に別々にトレーニングし、独自のスケジュールを持っています。そして試合では常に一人です。だから、このポジションをうまくこなすには、非常に精神的に強くなくてはならないと思います。

結果にばかりとらわれていてはいけません。むしろ、自分が何をしようとしているのかを認識する必要があります。ミスはつきものですが、問題は私たちのミスが失点に直結することが多いことです。重要なのは、それをどう乗り越えるかです。

このことについては後でまた話しましょうね。（笑）レジリエンスといえば、あなたはその後サウスポートにローン移籍しましたね。知っている選手たちには、何度もあなたの話をしました。「ナショナルリーグにローン移籍なんてしたくない」と言う選手たちに、「実際には後退ではなく、前進なんだ。試合に出て、レジリエンスを築き、多くの厳しい経験をするんだから」と言います。サウスポートでの経験はどうでしたか？

あれは私の人生で最高の4ヶ月間でした。私の意見では、それは私のキャリアの中でも最高の時期でもありました。なぜなら、U21の試合をすることにうんざりしていたからです。そこには本当のプレッシャーはなく、試合の結果も実際には何の影響もありませんでした。

わずか50人しか見ていない中でプレーするのです。もちろん勝ちたいですが、降格がないので勝ち点へのプレッシャーは感じません。勝つことへのプレッシャーもありません。リーグで優勝することはできますが、少なくとも当時はそうでした。今はどうなっているかわかりません。

当時、たとえ優勝したとしても、ただ「ああ、彼らが優勝したんだな」というだけでした。その段階で本当に重要な大会はFAユースカップでした。それは現在でもイングランドで非常に重要です。だから、私はすでにU21のプレーにうんざりしていました。傲慢に聞こえるかもしれませんが、ある程度そのレベルを超越していると感じたので、ローンに出たいと思っていました。

あなたはより大きな挑戦を求めていたのですね。

はい。選手としても、人間としても成長したかったのです。だから、サウスポートに行く機会が訪れたとき、ゴールキーパーコーチに相談しました。

彼は「行ってもいいし、行くべきだと思う」と言いました。

最初に着いたときは、慣れるまでに時間がかかりました。最初にプレーし始めた頃、会長はおそらく「何をやってしまったんだ？誰と契約したんだ？」と考えていたでしょうね（笑）。

なぜなら、自分を見せつけ、チームメイトと打ち解けるのに数試合かかったからです。最初の試合はマクルズフィールド戦だったと覚えています。確か土曜日だったと思いますが、金曜日にサインしたばかりでした。

彼らは私を送り出し、「ここが住所だ。そこまで運転して、直接ロッカールームに入れ」と言いました。

それが私が初めてチームメイトに会った時で、その後、私たちは0-3で負けました。その後は、週に1、2回彼らと練習することもあったかもしれませんが、ブラックバーンでの練習も続けていました。

2、3試合後には、本当に打ち解け始めました。チームメイトの中には30歳や31歳の人もいましたが、私はまだ18歳、もうすぐ19歳でした。だから、最初は少し慣れるのが難しかったです。

しかしその後、自信を得て、チームメイトに自分の能力を示すことができました。それが私に多くのポジティブなエネルギーを与えてくれました。その後、素晴らしい4ヶ月、いや、3ヶ月をそこで過ごしました。FAカップでは3回戦に進出し、ダービー・カウンティと対戦しました。当時、彼らは昇格争いをしていました。だから、その経験からも多くのことを学びました。

何を学びましたか？

多くのことの重要性を学びました。アカデミーでは、すべてが簡単すぎると感じます。朝食、服、何もかもが用意されています。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com