Nella seconda giornata della fase a gironi di Champions League, l'Arsenal ospiterà il Lille. La conferenza stampa pre-partita del tecnico dell'Arsenal Arteta, parte del cui contenuto era temporaneamente sotto embargo, è stata ora resa pubblica. Arteta ha discusso della cultura competitiva della squadra, dello stato d'animo di Gabriel dopo aver sbagliato un rigore, dei commenti di Messi su Max Dowman, degli obiettivi di gol di Saka, della rotazione dei giocatori e della motivazione della squadra a vincere la Champions League.

Reporter: Ciao Mikel. Volevo chiederti proprio di questo, della mentalità competitiva. Immagino che mandi un messaggio chiaro ai giocatori, che anche nell'allenamento di recupero dopo una partita, gli standard debbano essere mantenuti e la competitività preservata. Penso che sia una qualità inseparabile, non è vero?

Arteta: Voglio dire, se vuoi essere costante, non puoi mai rilassarti. Perché chiedi loro delle cose... Sì, se qualcuno è imbronciato o ha un brutto atteggiamento lì, sicuramente gli chiederai: "Guarda come si allenano i ragazzi? Questo è ridicolo, non è all'altezza."

Preferisco che venga mostrato così adesso. Ancora una volta, anche se non è la situazione ideale, questa è la nostra cultura di squadra. Quando scendiamo in campo per l'allenamento, diamo il massimo secondo gli standard e le richieste più elevati, e competono per vincere. Questa è l'inevitabile apparizione della nostra squadra.

Reporter: Parleremo con Gabriel più tardi, volevo solo chiedere, ci vuole un'enorme quantità di coraggio per farsi avanti e tirare un rigore, non è vero? Lo abbiamo visto anche in Champions League. Riflette completamente la sua personalità e il suo desiderio, e mostra anche che grande compagno di squadra e giocatore è. Alcuni di noi hanno parlato con Saka durante la Coppa del Mondo, e ha detto che non esiterebbe a tirare un altro rigore se gliene fosse data la possibilità, e immagino che Gabriel abbia probabilmente la stessa mentalità.

Arteta: Sì, penso che la trasformazione di Gabriel da quando è arrivato dal Lille sia stata davvero incredibile da testimoniare. Sono incredibilmente orgoglioso dei suoi successi e di come li ha ottenuti.

In primo luogo, la sua trasformazione personale, e in secondo luogo, come ha elevato tutte le sue qualità intrinseche per diventare uno dei leader centrali della squadra e del club. Merita pienamente tutto questo, e con esso arriva la responsabilità, che ha risolutamente abbracciato. Anche se il risultato in quel momento non è stato ideale, sono fiducioso che se la stessa opportunità si presenterà di nuovo in futuro, si farà avanti senza esitazione.

Reporter: Ciao Mikel. Messi ha recentemente elencato Max Dowman come una delle sue dieci future stelle. Non so se l'hai visto. Quanto siamo vicini a vederlo sprigionare appieno il suo talento? Finora lo abbiamo visto fare solo apparizioni sporadiche da sostituto, ma quanto è lontano dal essere completamente sbloccato nella formazione titolare della prima squadra?

Lettura correlata: [Marca: Messi sceglie le dieci future stelle, Mastantuono e Nico Paz esclusi]

Arteta: Quanto dice Messi. Se Messi, il miglior giocatore di tutti i tempi, lo dice, allora credo che il suo giudizio sia più accurato di quello di chiunque altro. Quindi spero che abbia ragione.

Reporter: Quali qualità possiede Max che fanno sì che Messi e altri lo stimino così tanto? Ovviamente, il suo campione di apparizioni è ancora molto limitato, ma cosa è esattamente che affascina tutti?

Arteta: Perché possiede un potenziale straordinario. Voglio dire, nelle sue poche apparizioni, ha già mostrato prestazioni incredibili. È un ragazzo con un talento speciale, ed è una pura gioia vederlo giocare. Il modo in cui corre, il suo tocco di palla e il suo comportamento in campo sono semplicemente diversi, ed è questo che lo rende unico.

Reporter: Ciao Mikel. Una domanda su Saka. Questa stagione appare frequentemente in posizioni molto offensive, segnando da distanza ravvicinata, persino realizzando tap-in. Vedo un sorriso sul tuo viso. È un'area specifica su cui avete lavorato con lui? È qualcosa che vuoi vedere più spesso?

Arteta: È esattamente dove vogliamo che sia. Anche se sbaglia delle occasioni, non importa, in definitiva, più opportunità offensive creiamo, maggiori sono le sue possibilità di segnare. Si mette costantemente in posizioni eccellenti, tira in porta, finalizza con un solo tocco e segna tap-in. Questa è l'imprevedibilità che vogliamo che abbia, altrimenti sapremmo esattamente come gli avversari si difenderanno contro di lui. Sta facendo benissimo, e finora avrebbe potuto facilmente segnare quattro o cinque gol in più. Ma se continua così, sappiamo tutti cosa succederà...

Quindi, quando parla di "voglio segnare un certo numero di gol", dovrebbe pensare a segnare un certo numero di gol in ogni partita, non un totale alla fine della stagione. Se riesce a cambiare questa mentalità, sarà frequentemente in quelle aree pericolose e segnerà più gol.

Reporter: Pensi che questo sia il prossimo passo per lui? Essenzialmente, migliorare quelle statistiche?

Arteta: Assolutamente, ed è pienamente capace di farlo. 39

Reporter: Ciao Mikel. Hai appena parlato del potenziale impatto degli infortuni su questa partita. Ovviamente, mentre entriamo in questa fase della stagione, iniziamo ad avere doppi impegni impegnativi nel weekend e a metà settimana, e il calendario diventa più impegnativo. Molti giocatori sotto di te che non hanno iniziato questa stagione potrebbero avere un'opportunità. Quanto è grande un'opportunità una partita come questa, che deve essere aggiustata a causa di infortuni o della gestione della rotazione della squadra, per quei giocatori desiderosi di competere per il tempo di gioco?

Arteta: Questa è un'altra opportunità per mostrare il loro impatto e vincere la partita, che è il risultato che bramiamo ogni tre giorni. Tutto qui, è responsabilità di tutti. La partita più importante che dobbiamo giocare è sempre la prossima, che è la partita di domani, contro un avversario molto, molto difficile. Ribadisco, i giocatori che scendono in campo devono fare del loro meglio per aiutare la squadra a vincere, è tutto.

Reporter: Eze potrebbe non bussare direttamente alla tua porta, ma quando Gyökeres è entrato dalla panchina nel weekend, sembrava – forse non letteralmente bussare alla tua porta, ma ha mostrato il desiderio di dimostrarsi non appena è entrato. Ti ha detto qualcosa riguardo al voler scendere in campo e giocare? Perché ovviamente non ha ancora iniziato.

Arteta: Penso... proprio come quando altri sostituti entrano in campo, si può sentire il loro immenso desiderio di aiutare e fare la differenza nella partita. Questo non è diretto a me. Prendo decisioni basandomi su ciò che penso sia meglio per la squadra in quel momento, ciò che aumenterà le nostre possibilità di vincere la partita e sopprimere l'avversario, è tutto. Nel momento in cui ho deciso di far entrare tre giocatori, è stato con la speranza di un effetto a catena immediato. Hanno eseguito perfettamente. Se questo è ciò di cui hanno bisogno, ciò che alimenta la loro motivazione, allora così sia, perché sono fiducioso che aiuterà la squadra.

Reporter: Ciao Mikel, sull'argomento dei gol di Saka. Ricordo... penso sia stato qualche stagione fa che ha segnato 20 gol in una stagione, che è stato il suo record personale. Pensi che sia in grado di raggiungere quei numeri, come più di 20 gol?

Arteta: No, penso che l'obiettivo dovrebbe essere segnare due o tre gol a partita. Questo è tutto, questa è la mentalità da avere. Se ne segna uno, ottimo, se ne segna due, anche ottimo, perché Bukayo ha la capacità di segnare in vari modi. Non solo lui, lo chiedo a tutti gli attaccanti, e penso che sia il modo giusto per raggiungere l'obiettivo. Perché se stai pensando: "20 gol, okay, dove sono ora? È solo ottobre, wow, ho altri otto mesi per segnare i restanti 17 gol" – non è affatto la mentalità giusta, quella mentalità non ti porterà assolutamente a quel livello.

Reporter: Okay, e riguardo alla Champions League. Ne hai parlato molte volte, tutti sanno che l'Arsenal non ha mai vinto la Champions League. È questa la motivazione principale per firmare un nuovo contratto, per porre finalmente fine a quel rimpianto?

Arteta: Penso che la motivazione sia portare il maggior numero possibile di trofei e onorificenze a questo club di calcio, questo è tutto. Prima, eravamo a un solo rigore dal proseguire dopo i tempi supplementari, il che dimostra quanto sia sottile il margine tra noi e il raggiungimento di qualcosa di straordinario. E in quella partita, c'erano anche molti aspetti che potrebbero non aver soddisfatto gli standard richiesti per vincere una finale o un campionato. Ma, sì, vogliamo assolutamente arrivarci di nuovo, non c'è dubbio.

Reporter: Ricordi specificamente quali aspetti non hanno soddisfatto gli standard in quel momento?

Arteta: Molti. Alcuni aspetti erano legati a noi stessi, e alcuni erano fuori dal nostro controllo.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com