9月28日、韓国がウルグアイに1-4で敗れた親善試合で、ソン フンミンは韓国代表として58ゴール目を記録し、チャ・ブンクンの歴代最多得点記録に並びました。

しかし、このゴールについては一時、帰属を巡って論争がありました。FIFAやその他の団体は当初、このゴールをイ・ガンインのものとしましたが、韓国サッカー協会が審判および大会運営部門に再確認した後、正式にソン フンミンのゴールと認定されました。

興味深いことに、ソン フンミン自身は試合後、「まず第一に、あれは私のゴールではなかったと思う」と述べていました。

9月28日、韓国はソウルワールドカップスタジアムでウルグアイを迎え撃ちました。ロベルト・モレノ監督率いる韓国代表は、エクアドルに3-0で勝利した後、この国際試合期間で初の敗北を喫し、最終的に相手に1-4で敗れました。

ソン フンミンは試合に先発出場し、常にチャンスを伺っていました。前半31分には、オ・ヒョンギュからのパスを受けて左足でシュートを放ちましたが、ウルグアイのディフェンダーに阻まれました。後半33分には、ペナルティエリアの端からシュートを打ちましたが、ボールは相手に当たって逸れました。

80分、ついに韓国がゴールを決めました。イ・ガンインが右サイドから左足でクロスを上げ、ペナルティエリア内のソン フンミンが右足でこれに対応し、ボールは最終的にネットに吸い込まれました。

このゴールにより、ソン フンミンの韓国代表での総得点数は58となりました。以前、9月24日のエクアドル戦でフリーキックから得点し、代表でのゴール数を57に伸ばしていました。これで、ソン フンミンは韓国代表で149試合に出場して58ゴールを挙げ、チャ・ブンクンの136試合58ゴールという記録に並び、韓国代表の歴代最多得点者となりました。

しかし、このゴールは試合後に興味深いエピソードを生みました。

イ・ガンインのクロスがほぼ直接ゴールに向かっていたため、試合後、ボールが本当にソン フンミンの足に触れたのかどうか、当初は不明でした。FIFAやその他の団体は、当初このゴールをイ・ガンインのものとしました。

その後、韓国サッカー協会は審判と大会運営部門に再確認しました。確認の結果、ゴールは正式にソン フンミンのものと認定されました。

しかし、ソン フンミン自身はこの記録について特段興奮している様子はありませんでした。

試合後のミックスゾーンでのインタビューで、彼はゴールについて「まず第一に、あれは私のゴールではなかったと思う」とコメントしました。

ソン フンミンはさらに、「試合中には自分でもわからないことがあるが、ボールに触れたという感覚はなかった」と説明しました。

最終的にゴールが自分のものと認定されたら受け入れるかと尋ねられると、ソン フンミンは少し戸惑った様子で「もしこのゴールが私のものになるなら、私自身が少し落ち着かないだろう」と答えました。

最終的に韓国サッカー協会はゴールがソン フンミンのものと確認しました。これは彼がチャ・ブンクンの韓国代表記録に並んだだけでなく、公式戦でのキャリア通算300ゴールという節目にも到達したことを意味します。

『Wikitree』の統計によると、ソン フンミンはハンブルガーSVで20ゴール、バイエル・レバークーゼンで29ゴール、トッテナム・ホットスパーで173ゴール、ロサンゼルスFCで20ゴールを挙げ、クラブキャリア通算242ゴールを記録しています。これに韓国代表での58ゴールを加えると、公式戦での総ゴール数は300に達しました。

しかし、試合後、ソン フンミンは個人の記録よりも韓国の敗戦に重きを置いていました。

この試合で、韓国は序盤から苦戦を強いられました。ウルグアイは攻撃的なゾーンで強いプレッシャーをかけ、韓国はパスやボールコントロールで複数のミスを犯し、すぐに試合の主導権を失いました。

13分、ジョルジアン・デ・アラスカエタが韓国陣内でボールを奪い、スルーパスを出しました。ダルウィン・ヌニェスがペナルティエリアに侵入し、低いシュートを決めてウルグアイに先制点をもたらしました。

27分には、ヌニェスが攻撃的なゾーンでボールをキープし、マキシミリアーノ・アラウホが攻撃に加わった後、デ・アラスカエタが右足でシュートを決め、リードを2-0に広げました。

43分には、キム・ミンジェがウルグアイの右サイドバック、バレラを守備する際に不運な出来事に見舞われました。ボールが彼の足に当たってオウンゴールとなり、ハーフタイムには韓国はすでに0-3とリードを許していました。

韓国は前半に一本も枠内シュートを放てませんでした。モレノ監督はハーフタイムに続けて選手交代を行い、キム・ミンス、チョ・ヒョンテク、パク・ジンソプ、チョ・ウィジェがベンチから出場しました。

韓国は後半にチャンスを作り出しました。キム・ミンスは個人のドリブルからシュートを放ち、オ・ヒョンギュにチャンスを作りましたが、韓国は試合の流れを完全に変えることはできませんでした。

62分、バレラが右サイドからクロスを上げ、ヌニェスがヘディングでゴールを決め、自身の2ゴール目を達成してウルグアイのリードを4-0に広げました。

ソン フンミンのゴールで韓国が一点を返したのは80分になってからでしたが、試合の結果はすでに大きく決まっていました。

試合後、ソン フンミンは「非常に残念だ。このような敗北は受け入れたくないが、これもサッカーの一部だと思う」と述べました。

彼はまた、この試合が韓国代表チームにウルグアイのような強豪チームの力を改めて感じさせたことも認めました。

「この試合は、ウルグアイがなぜ強豪チームであるのかを改めて示した。サッカーは常に謙虚な姿勢で臨む必要があり、今日もそれを改めて学んだ」と述べました。

チャ・ブンクンの記録に並んだ後も、ソン フンミンは自身の歴史的地位に焦点を当てることなく、チームに謙虚さを保つよう促しました。彼にとって、韓国代表の単独歴代最多得点者となるまであと1ゴールという状況であっても、チームの敗戦の後では祝うべきことではありませんでした。

ソン フンミンはまた、「改善すべき点が見つかるのであれば、ある意味、それは私たちにとって良いことでもある」と述べました。

彼は、チームがこの敗戦で露呈した課題を活用し、調整を続け、今後の試合に備えるべきだと考えています。

「まだ重要な2試合が残っているので、改善を続けることが私たちの課題だ」と述べています。

韓国のスケジュールによると、モレノ監督率いるチームはこの国際試合期間中も試合を続けます。韓国は9月24日にエクアドルに3-0で勝利しましたが、その後ウルグアイに1-4で敗れ、モレノ監督は韓国代表監督として1勝1敗の記録となりました。

次に、韓国は10月2日に蔚山でベネズエラと3度目の親善試合を行い、その後10月6日に龍仁でウズベキスタンと対戦します。

ソン フンミンにとって、韓国代表での58ゴールはチャ・ブンクンの歴史的記録に並び、公式戦でのキャリア通算300ゴールはもう一つの重要な節目です。しかし、自身の個人記録が注目されるはずだった夜に、彼が最も語ったのはチームの敗戦、改善点、そしてサッカーに求められる謙虚さでした。

そして、もしソン フンミンが次の試合で再びゴールを決めれば、彼はチャ・ブンクンを公式に追い越し、韓国代表の単独歴代最多得点者となるでしょう。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com