ဝိုဇင်ညာသည် ၆ လအကြာတွင် ကိတ်ဗာဒေးအသင်းမှ နုတ်ထွက်လုနီးပါးဖြစ်ခဲ့ပြီး စပိန်နှင့်သရေကျပြီးနောက် တစ်ညတည်းနှင့် ကျော်ကြားလာခဲ့သည်

စပိန်နှင့် ကမ္ဘာ့ဖလားအုပ်စုပွဲစဉ်တွင် Cape Verde ဂိုးသမား Vozinha နာမည်ကြီးလာခဲ့သည်။ အသက် ၄၀ နှစ်အရွယ် ဝါရင့်ဂိုးသမားသည် စပိန်အသင်း၏ ပြင်းထန်သော တိုက်စစ်ကို ၇ ကြိမ် ကာကွယ်ခဲ့ပြီး ဂိုးမပေးရအောင် ထိန်းနိုင်ခဲ့သဖြင့် ပွဲအပြီးတွင် မျက်ရည်ကျခဲ့သည်။ The Athletic မှ Vozinha ၏ ဘဝအကြောင်းကို ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် ဖော်ပြခဲ့သည်။

The Athletic ဆောင်းပါးမှ Vozinha အကြောင်း ဖော်ပြ

Cape Verde ပြင်ပမှ လူအများစု မသိကြသော်လည်း Vozinha သည် ဒဏ္ဍာရီတစ်ခု ဖြစ်နှင့်ပြီးဖြစ်သည်။ သို့သော် ယခုအခါတွင်မူ လူတိုင်းသိရှိကြပြီ။

၂၀၂၆ ခုနှစ် FIFA ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် အံ့မခန်းဆုံး ရလဒ်တစ်ခုဟု ဆိုနိုင်သည့် ရလဒ်ကို ဖန်တီးခဲ့ကြသည့် ကစားသမားများအတွက် ချီးကျူးစကား မည်မျှပင် ပြောဆိုပြောဆို လွန်သည်မရှိပေ။ သို့သော် စပိန်နှင့် သရေ 0-0 ရလဒ်တွင် အစစ်အမှန် သူရဲကောင်းမှာ Josimar Jose Evora Dias ခေါ် “Vozinha” ပင်ဖြစ်သည်။

အသင်း၏ ဒု-ကပ္ပတိန်နှင့် ဝါရင့်ဂိုးသမားသည် ကမ္ဘာ့ဖလားမစတင်မီ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အလိုတွင် အသက် ၄၀ ပြည့်ခဲ့ပြီး FIFA ကမ္ဘာ့ဖလားသမိုင်းတွင် ဒုတိယအသက်အကြီးဆုံး ပွဲဦးထွက် ကစားသမားဖြစ်လာခဲ့ပြီး ပထမဆုံးအကြိမ် ပါဝင်သည့်နိုင်ငံမှ အသက်အကြီးဆုံး ကစားသမားဖြစ်သည်။

Vozinha သည် အရေးပါသော ကာကွယ်မှု ၇ ကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့သဖြင့် ပွဲ၏အကောင်းဆုံးကစားသမားအဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရပြီး သူပြသခဲ့သည့် တည်ငြိမ်မှုနှင့် စိတ်တည်ငြိမ်မှုတို့သည်လည်း ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ဖော်ပြ၍မရသော အရည်အချင်းများကဲ့သို့ အရေးကြီးခဲ့သည်။ ကစားသမားများ စိတ်ရှုပ်ထွေးပုံရသည့်အခါတိုင်း Vozinha သည် ၎င်းတို့ကို လမ်းကြောင်းမှန်သို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ပေးနေသည်ဟု အမြဲခံစားရသည်။

နောက်ဆုံး ပွဲပြီး ခရာမှုတ်ချိန်တွင် Vozinha မျက်ရည်ကျနေခဲ့သည်။ Cape Verde ဘောလုံးသမားဟောင်း Stopira က သူ့ကိုတင်းကျပ်စွာ ပွေ့ဖက်လိုက်ချိန်တွင် သူ၏မျက်လုံးများသည် နီရဲပြီး မျက်ရည်များ ရစ်ဝဲနေဆဲဖြစ်သည်။ Stopira သည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က အနားယူခဲ့သော်လည်း အသင်းအပေါ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုရှိသည့်အတွက် ကွင်းထဲသို့ ပြန်လာရန် စည်းရုံးခံခဲ့ရသည်။

ဤ Cape Verde အသင်းနှင့်ပတ်သက်၍ များစွာသော အချက်အလက်များကို ဖော်ပြခဲ့ပြီး ၎င်း၏အောင်မြင်မှုသည် အချက်များစွာကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု သတ်မှတ်ကြသည်။ သို့သော် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာ အသင်း၏ ခရီးစဉ်တစ်လျှောက်လုံး အဓိက ကစားသမားအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည့် ကပ္ပတိန် Ryan Mendes နှင့်အတူ ထိုဝါရင့်ကစားသမားနှစ်ဦး ပွေ့ဖက်နေသည့် ပုံရိပ်သည် ယခုအထိ ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် အမှတ်ရစရာအကောင်းဆုံး ပုံရိပ်ဖြစ်သင့်သည်။

"ကျွန်တော် အဘိုးအဘွားတွေနဲ့ ကြီးပြင်းလာခဲ့တာကြောင့် သူတို့ဒီမှာ မရှိနိုင်တာမို့ ကျွန်တော် ငိုခဲ့တာပါ။" Vozinha က ပွဲအပြီးတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "သူတို့ ဆုံးပါးသွားပြီ၊ ကျွန်တော့်အမေက ဗီဇာကိစ္စတွေကြောင့် မလာနိုင်ခဲ့ဘူး၊ ဗီဇာရဖို့ ကုန်ကျစရိတ်တွေကြောင့်လည်း အချိန်မီ လုပ်မပြီးခဲ့ဘူး။"

သူ၏မိသားစုသည် ငယ်စဉ်ဘဝက သူ၏ဘဝကို ပုံဖော်ပေးခဲ့ရုံသာမက သူ၏နာမည်မှတစ်ဆင့် သူ့ကို ဆက်လက် လွှမ်းမိုးနေဆဲဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ် တိတိကျကျပြောရလျှင် "နာမည်များ" ဖြစ်သည်။

သူ၏မွေးရာပါအမည်ကို ဖခင်က ဘရာဇီးလ် ညာနောက်ခံလူ Josimar ကို ဂုဏ်ပြုသည့်အနေဖြင့် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ထိုကစားသမားသည် ၁၉၈၆ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ရုတ်တရက် ထင်ရှားလာပြီး ထွန်းလင်းတောက်ပခဲ့သည်။ မူလက ၎င်းတို့၏ကလေးကို Real Madrid တိုက်စစ်မှူးဟောင်း Jorge Valdano ကို အစွဲပြု၍ Valdano ဟု အမည်ပေးရန် စီစဉ်ခဲ့သော်လည်း မှတ်ပုံတင်စဉ်က ထိုအမည်ကို ပယ်ချခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် "Josimar" ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။

သူ၏ ငယ်ဘဝ အများစုကို အတူဖြတ်သန်းခဲ့သည့် အဘိုးအဘွားများထံမှ သူ၏ နာမည်ပြောင်ကို ရရှိခဲ့သည်။ အမှန်မှာ "Vozinha" သည် စာသားအတိုင်း "အဘိုးအဘွားများ" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး Creole ဘာသာစကားဖြင့် "Vozinha" သည် "အဘွား" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် FIFA.com သို့ ဤနာမည်ပြောင်ကို အဘယ်ကြောင့် ရရှိခဲ့သည်ကိုလည်း ရှင်းပြခဲ့သည်။

"ကျွန်တော် ကြီးပြင်းလာတဲ့နေရာမှာ တခြားကောင်လေးတွေက ကျွန်တော်ထက် အများကြီး အသက်ကြီးတယ်၊ ကျွန်တော် သူတို့နဲ့ လမ်းပေါ်မှာ အမြဲတမ်း ကစားနေတာ၊ မကြာခဏ ကန်ကျောက်ခံရတယ်။" သူက ပြောသည်။ "အဲဒါ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် ခြေထောက်နဲ့ ကောင်းကောင်းကစားနိုင်ပြီး အပြိုင်အဆိုင်စိတ်ဓာတ် အရမ်းပြင်းတယ်။ နောက်ပြီး တော်တော်လေးလည်း ဆိုးတယ်။ ရှုံးတာကို မုန်းတယ်။ ကျွန်တော် မကြာခဏ တိုက်မိခိုက်မိတတ်တယ်။ အဲဒီလို လက်စားမချေနိုင်တဲ့အခါတိုင်း စိတ်ဆိုးပြီး မျက်နှာငယ်နဲ့ အိမ်ပြန်လာတယ်။ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို အဘိုးအဘွားတွေကို ပြောပြတော့မယ်လို့ လှောင်ပြောင်ကြတယ်။"

Cape Verde ရှိ São Vicente ကျွန်းပေါ်တွင် ဘောလုံးကစားရင်း ကြီးပြင်းလာခဲ့သည့် Vozinha သည် သူ၏ ကိုယ်လုံးသေးငယ်မှုကြောင့် နည်းပြများ၏ လျစ်လျူရှုခြင်းကို မကြာခဏ ခံခဲ့ရသည်။ သို့သော် ဆယ်ကျော်သက်နှောင်းပိုင်းတွင် အရပ်အမောင်း မြင့်တက်လာပြီးနောက် အခွင့်အလမ်းများ ပိုမိုရရှိလာခဲ့သည်။

သူ အသက် နှစ်ဆယ်ကျော်မှသာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဖြစ်လာခဲ့ပြီး အိမ်မှ ထွက်ခွာကာ အန်ဂိုလာရှိ Progresso အသင်းသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် ဆိုက်ပရပ်စ်၊ စလိုဗက်ကီးယား၊ မော်လ်ဒိုဗာနှင့် ပေါ်တူဂီတို့တွင် ကစားခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် ပေါ်တူဂီ ဒုတိယတန်းလိဂ်မှ Chaves အသင်းအတွက် ကစားနေသည်။

သူသည် ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံတော်အသင်း၌ ပွဲဦးထွက် ကစားခဲ့ပြီး Mendes တစ်ဦးတည်းသာ Cape Verde အတွက် ပွဲထွက်ကစားခွင့် ပိုမိုရရှိထားသည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် အသင်း၏ အဓိက ပြိုင်ပွဲကြီးများတွင် အောင်မြင်စွာ ပါဝင်ခွင့်ရရှိခဲ့သည့် ကစားသမားနှစ်ဦးတည်းသာ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့မှာ အာဖရိကဖလား (၄) ကြိမ်နှင့် ယခု ကမ္ဘာ့ဖလားတို့ဖြစ်သည်။

Vozinha သည် Stopira နှင့် Mendes တို့နှင့်အတူ ဤ Cape Verde အသင်း၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေခံအုတ်မြစ်ကို ဖွဲ့စည်းထားသော်လည်း ဤအံ့ဖွယ်ဖြစ်ရပ်တွင် ပါဝင်ခွင့် ဆုံးရှုံးလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့သည်။

အမှန်စင်စစ် Vozinha သည် နောက်ဆုံး အာဖရိက ဖလား ခြေစစ်ပွဲများအတွက် နိုင်ငံတော်အသင်းတွင် မပါဝင်ခဲ့ဘဲ ပိုမိုနုပျိုသော Bruno Varela က သူ၏နေရာကို အစားထိုးခဲ့သည်။ မထူးဆန်းသည့်အလား Cape Verde သည် ၎င်းတို့၏ အုပ်စုတွင် အောက်ဆုံးနေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ်ကုန်တွင် မော်ရိုကို၌ ကျင်းပမည့် အဓိက ပြိုင်ပွဲသို့ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့် မရရှိခဲ့ပေ။ ဤအရာက Vozinha ကို အသင်းမှ နုတ်ထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချစေလုနီးပါး ဖြစ်စေခဲ့သည်။

"အဲဒါက အရမ်းခက်ခဲတဲ့ အချိန်တစ်ခုပါ၊ နိုင်ငံအသင်းကနေ အနားယူဖို့ ကျွန်တော် စဉ်းစားခဲ့တယ်။ ကျွန်တော့်အသင်းဖော်တွေအားလုံး ကျွန်တော့်ကို ပြောပြကြတယ်။ ကမ္ဘာ့ဖလားအတွက် ဆက်နေဖို့ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို အားပေးခဲ့ကြတယ်။ အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဆက်နေခဲ့တာပါ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အိပ်မက် ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့အားလုံးရဲ့ အိပ်မက် ဖြစ်ခဲ့လို့ပါ။"

ကမ္ဘာ့ဖလားသမိုင်းတွင် အကြီးမားဆုံး အံ့အားသင့်စရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ချီးကျူးခံရသည့် ဤပွဲစဉ်သည် ကမ္ဘာကြီးကို ကောင်းမွန်စွာ သတိပေးခဲ့သည်။ အားနည်းသော အသင်းအချို့ကို ပါဝင်ခွင့်ပြုခြင်းသည် ၎င်းတို့ ပါဝင်သည့် ပွဲတိုင်းသည် တစ်ဖက်သတ် ပွဲများဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မဆိုလိုပေ။ အခြားနေ့တစ်နေ့တွင် စပိန်သည် ၎င်းတို့ ဖန်တီးခဲ့သည့် အခွင့်အလမ်းများစွာကို အသုံးချနိုင်ခဲ့မည် ဖြစ်သော်လည်း Vozinha ၏ သူရဲကောင်းဆန်သော စွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့် အားနည်းသောအသင်းများလည်း အပြိုင်အဆိုင် ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။

ယခုအခါ Vozinha သည် ရုတ်တရက် နာမည်ကြီးလာသူ အများအပြား ကြုံတွေ့ရသည့် ပြဿနာဖြစ်သော နာမည်ကျော်ကြားမှုကို ရင်ဆိုင်ရတော့မည်ဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ နာမည်ကျော်ကြားမှု ဖြစ်သည်။ ဤပွဲမတိုင်မီက လူမှုမီဒီယာတွင် သူ၌ နောက်လိုက် ၅၀,၀၀၀ ခန့်သာ ရှိခဲ့သော်လည်း ဤဆောင်းပါးရေးချိန်တွင် ထိုအရေအတွက်သည် သန်း ၂၀ ကို ကျော်လွန်သွားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

သို့သော် ယခုအချိန်အတွက်မူ သူနှင့် သူ၏အသင်းဖော်များသည် ဤအောင်ပွဲခံချိန်ကို ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းလိုကြသည်။

"ကျွန်တော်တို့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ဒီလိုအချိန်အခါမျိုးအတွက် ကြိုးစားခဲ့ကြတာပါ" ဟု Vozinha က ပွဲအပြီးတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော် အသက် ၄၀ ရှိပြီ၊ ဒါပေမယ့် ၂၅ နှစ်မှ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဖြစ်လာခဲ့တာ။ ဒီလို ခရီးရှည်ကြီးအတွက် ဒါက ဆုလာဘ်ပါပဲ။"

“အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် Vozinha ကိုယ့်ကိုယ်ကို အရမ်းဂုဏ်ယူဖို့ ပြောချင်ပါတယ်။ သူက အများကြီး ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်၊ ကလေးဘဝတုန်းက ဒီလိုအရာမျိုးကို ဘယ်တုန်းကမှ အိပ်မက်မက်ခဲ့ဖူးပေမယ့် ဒီပွဲအပြီးမှာတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ငယ်ဘဝကို အရာအားလုံးက ထိုက်တန်ခဲ့တယ်လို့ ပြောနိုင်ပါပြီ။”

(စာမူအဆုံး)

အသက် ၄၀ နှစ်နှင့် ၁၂ ရက် ရှိပြီဖြစ်သော Vozinha ကို FIFA ကမ္ဘာ့ဖလားသမိုင်းတွင် ဂိုးမပေးရအောင် ကာကွယ်နိုင်ခဲ့သော အသက်အကြီးဆုံး ဂိုးသမားများအဖြစ် Peter Shilton (အသက် ၄၀ နှစ်နှင့် ၂၈၁ ရက်) နှင့် Dino Zoff (အသက် ၄၀ နှစ်နှင့် ၁၃၀ ရက်) တို့ကသာ ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။

စပိန်နှင့်ပွဲစဉ်တွင် Vozinha သည် ၇ ကြိမ် ကာကွယ်မှု ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ခန့်မှန်း ၁.၄၆ ဂိုးကို ကာကွယ်ခဲ့ကာ ဘောလုံးဧရိယာအတွင်းမှ ကန်သွင်းချက်များကို ၆ ကြိမ် ကာကွယ်နိုင်ခဲ့ပြီး အမြင့်ဘော ၃ လုံးကို ဖမ်းယူနိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် ၂၃ ကြိမ် အဝေးဘော ပေးပို့ရာတွင် ၁၀ ကြိမ် အောင်မြင်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ပွဲစဉ်တွင် အမြင့်ဆုံး ဖြစ်ခဲ့သည်။

၁၉၆၆ ခုနှစ်မှစ၍ Vozinha ထက် ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်တစ်ခုတည်းတွင် ပိုမိုများပြားသော ကာကွယ်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်ခဲ့သည့် အသက် ၄၀ ကျော် ဂိုးသမားမှာ မြောက်အိုင်ယာလန်မှ Pat Jennings ဖြစ်သည်။ သူသည် ၁၉၈၆ ခုနှစ်တွင် ဘရာဇီးလ်နှင့်ပွဲစဉ်၌ သူ၏ ၄၁ နှစ်မြောက် မွေးနေ့တွင် ကာကွယ်မှု ၁၀ ကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း မြောက်အိုင်ယာလန်သည် ၃-၀ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။

AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။