สรุปผล? สื่อโปรตุเกสรายงานชัยชนะของโปรตุเกสเหนือเดนมาร์กด้วยหัวข้อ "เหตุการณ์ที่คริสเตียโน โรนัลโดไม่อยู่"

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม สำนักข่าวแห่งชาติของโปรตุเกส Lusa รายงานว่า โปรตุเกสเอาชนะเดนมาร์ก 4-2 ที่โคเปนเฮเกน ทำให้คว้าชัยชนะติดต่อกัน 3 นัดในศึก UEFA Nations League ฤดูกาล 2024/25 ที่น่าสนใจคือ รายงานดังกล่าวมีหัวข้อว่า "ผลพวงจากการ 'แปรพักตร์' ของคริสเตียโน โรนัลโด"

ข้อความต้นฉบับมีดังนี้

หัวข้อ: โปรตุเกสเอาชนะเดนมาร์กในผลพวงจากการ "แปรพักตร์" ของคริสเตียโน โรนัลโด

โปรตุเกสคว้าชัยชนะติดต่อกันเป็นนัดที่สามในศึก UEFA Nations League ฤดูกาล 2024/25 วันนี้ โดยเอาชนะเดนมาร์ก 4-2 ที่โคเปนเฮเกน โปรตุเกสยังคงรักษาฟอร์มที่แข็งแกร่งไว้ได้ ท่ามกลางผลพวงจากการ "แปรพักตร์" ของคริสเตียโน โรนัลโด

ในรอบที่สามของกลุ่ม A4 ชูเอา คันเซโล ยิงประตูให้โปรตุเกสขึ้นนำในนาทีที่ 13 กอนซาโล รามอส ยิงประตูเพิ่มในนาทีที่ 25 วิตินญ่า ยิงในนาทีที่ 67 และ ชูเอา เฟลิกซ์ ปิดท้ายชัยชนะในนาทีที่ 87 ก่อนหน้านี้ โปรตุเกสเอาชนะเวลส์ 1-0 ในบ้าน และเอาชนะนอร์เวย์ 2-1 นอกบ้าน

สำหรับเดนมาร์ก มิคเคล ดามสการ์ด ยิงประตูตีเสมอในนาทีที่ 23 และ ราสมุส ฮอยลุนด์ ยิงประตูให้เดนมาร์กในนาทีที่ 53

นี่เป็นนัดที่สามของ โรแบร์โต มาร์ตินเซ ในฐานะหัวหน้าโค้ชทีมชาติโปรตุเกส และเป็นชัยชนะครั้งที่สามของเขา ด้วยชัยชนะครั้งนี้ โปรตุเกสยิ่งตอกย้ำตำแหน่งจ่าฝูงของกลุ่ม โดยมี 9 คะแนนจาก 3 นัด

เดนมาร์ก นอร์เวย์ และเวลส์ มี 3 คะแนนเท่ากัน เวลส์เอาชนะนอร์เวย์ 2-1 ในบ้านวันนี้

【หมายเหตุ】

คำว่า "deserção" ในหัวข้อต้นฉบับไม่ได้หมายถึงแค่ "การขาดหายไป" ในความหมายทั่วไป ในภาษาโปรตุเกส "deserção" หมายถึง "การละทิ้ง การหลบหนี การแปรพักตร์" โดยทั่วไปมักหมายถึงการที่ทหารออกจากการประจำการหรือหน่วยโดยไม่ได้รับอนุญาต หรืออาจขยายความหมายไปถึงการทรยศต่อพรรคการเมือง องค์กร หรือจุดยืนบางอย่าง

【ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง】

Lusa – Agência de Notícias de Portugal, S.A. เป็นสำนักข่าวที่ใหญ่ที่สุดของโปรตุเกส และเป็นสำนักข่าวภาษาโปรตุเกสที่ใหญ่ที่สุดในโลก

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com