ซีเนดีน ซีดาน โค้ชทีมชาติฝรั่งเศส ได้จัดการแถลงข่าวเพื่อประกาศรายชื่อนักเตะชุดแรกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง และตอบคำถามจากสื่อมวลชน ณ ที่นั้น บทความนี้เป็นส่วนที่ห้าของการแถลงข่าว

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

ซีเนดีน ซีดาน: เป็นการดีที่จะเลือกผู้เล่นเอาท์ฟิลด์เพียง 20 คน; ปัญหาแบ็คซ้ายเป็นปัญหาที่ค้างคามานานจริงๆ

ซีเนดีน ซีดาน: K. Mbappé ยังคงเป็นกัปตันทีม; ผมจะไม่เข้าไปพัวพันกับการพิจารณาทั้งหมดเกี่ยวกับ Ballon d'Or

ซีเนดีน ซีดาน: เหมาะสมกว่าที่จะให้ Tchouaméni อยู่กับ เรอัล มาดริด; Lacroix สามารถสร้างชื่อให้ตัวเองในทีมชาติได้

ซีเนดีน ซีดาน: ผมไม่ได้จำกัดเครื่องแต่งกายของผู้เล่นโดยเจตนาเมื่อรายงานตัว แต่ก็อย่าโอ้อวดเกินไป

ซีเนดีน ซีดาน: Jacquet และ Lemerre มีผลกระทบอย่างมากต่อผม; ผมได้เลือกกัปตันทีมสี่คนแล้ว

เมื่อเร็วๆ นี้ในสเปน, K. Mbappé และ Konaté ตกเป็นประเด็นถกเถียงเนื่องจากเสื้อผ้าที่มีความเกี่ยวข้องกับการเมือง; ในทางกลับกัน, Teddy Riner แชมป์ยูโดโอลิมปิกของฝรั่งเศสได้แสดงความกังวลต่อสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบันอย่างเปิดเผย, ขณะที่ Léon Marchand แชมป์ว่ายน้ำโอลิมปิกเลือกที่จะวางตัวเป็นกลางในประเด็นทางการเมืองและปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นอย่างชัดเจน ด้วยการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสปี 2027 ที่กำลังจะมาถึง, ในฐานะซูเปอร์สตาร์กีฬาและโค้ชทีมชาติที่มีอิทธิพลทางสังคมอย่างมหาศาล, คุณเชื่อว่าคุณจำเป็นต้องมีบทบาทหรือใช้อิทธิพลบางอย่างในภูมิทัศน์ทางการเมืองหรือสังคมของปี 2027 หรือไม่?

ไม่เลย ไม่มีเลย ภารกิจเดียวของผมคือการทุ่มเทอย่างเต็มที่ให้กับบทบาทโค้ชทีมชาติฝรั่งเศส และสิ่งนี้จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง แน่นอน ในฐานะพลเมืองฝรั่งเศสคนหนึ่ง เช่นเดียวกับทุกคน ผมมีค่านิยมและความคิดของตัวเองเกี่ยวกับสังคมและประเทศ อย่างไรก็ตาม การแสดงความคิดเห็นทางการเมืองส่วนตัวต่อสาธารณะหรือไม่นั้นเป็นเรื่องของเสรีภาพส่วนบุคคลโดยสิ้นเชิง และผมไม่มีเจตนาที่จะเข้าไปแทรกแซงหรือตัดสิน สำหรับตัวผมเอง ผมจะทุ่มเทพลังงานทั้งหมดไปที่ตำแหน่งของผม นั่นคือการนำทีมชาติฝรั่งเศสให้ดี

สวัสดีครับ ซีเนดีน ในสมัยที่คุณเป็นนักเตะ คุณเป็นหนึ่งในนักเตะหมายเลข 10 คลาสสิกที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวงการกีฬา คุณจะประเมินคุณลักษณะทางเทคนิคของนักเตะดาวรุ่ง รายาน แชร์กี้ ได้อย่างไร? ในระบบฟุตบอลสมัยใหม่ที่เน้นพละกำลังและความเร็ว นักเตะมิดฟิลด์ตัวรุกแบบดั้งเดิมเริ่มหายากขึ้นเรื่อยๆ แต่เขาก็ยังคงมีที่ยืนด้วยสไตล์การเล่นที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา...

โชคดีที่ผู้เล่นประเภทนี้ยังไม่สูญพันธุ์! โอ้โห นั่นเป็นเรื่องที่น่าขอบคุณจริงๆ ใช่ครับ มันยอดเยี่ยมมาก อย่างที่คุณกล่าว รายาน แชร์กี้ เป็นผู้เล่นหมายเลข 10 ที่บริสุทธิ์และดั้งเดิม เขามีความสามารถในการรับบอลได้อย่างคล่องแคล่วในพื้นที่แคบๆ ระหว่างแนวรับและแดนกลางของคู่ต่อสู้ และยังมีเทคนิคการพลิกตัวกลับหลังและหลบหนีที่ยอดเยี่ยม พร้อมกับสไตล์การเล่นที่ลื่นไหลและสร้างสรรค์มาก สรุปแล้ว นี่คือผู้เล่นประเภทที่ผมชื่นชมเป็นการส่วนตัวและรักมาก ตอนนี้เราสามารถใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาการฝึกซ้อมอันมีค่า 15 วันนี้เพื่อพัฒนาและแนะนำเขาในสนามฝึกซ้อมได้อย่างเต็มที่

สวัสดีครับ ซีเนดีน ผมขอถามคุณเกี่ยวกับนักเตะดาวรุ่ง Jérémy Jacquet เขาเป็นหนึ่งในนักเตะหน้าใหม่ที่โดดเด่นที่สุดในรายชื่อทีมชุดแรกของคุณนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งทีมชาติฝรั่งเศส คุณจะประเมินคุณลักษณะทางแทคติกและการเติบโตอย่างรวดเร็วของเขาเมื่อเร็วๆ นี้ได้อย่างไร ทุกคนคงเห็นแล้วว่านับตั้งแต่เข้าร่วม ลิเวอร์พูล ในฤดูกาลนี้ ผลงานของเขาในพรีเมียร์ลีกและการแข่งขันต่างๆ นั้นน่าประทับใจอย่างยิ่ง ทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจครั้งแล้วครั้งเล่า...

จริงๆ แล้ว ผมพูดตามตรง ผมชื่นชมและมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับประเภททางเทคนิคของเขามาก ผมติดตามเขามานานแล้ว เพราะเขาเคยเป็นเพื่อนร่วมทีมกับลูกชายของผมในช่วงแรกๆ ที่อยู่ในอะคาเดมีเยาวชน ดังนั้นผมจึงคุ้นเคยกับเส้นทางการเติบโตของเขาในทุกช่วงเวลา ด้วยรากฐานที่แข็งแกร่งที่เขาสร้างไว้ในอดีตและฟอร์มที่ยอดเยี่ยมในปัจจุบันกับสโมสร การเรียกเขาติดทีมชาติฝรั่งเศสตอนนี้เป็นการตัดสินใจที่เป็นธรรมชาติและสมเหตุสมผล สรุปแล้ว เขาเป็นกองหลังดาวรุ่งที่ยอดเยี่ยมและมีศักยภาพสูงมาก

คำถามจากนักข่าวจาก COPE ในสเปน: สวัสดีครับ ซีเนดีน ที่ เรอัล มาดริด, K. Mbappé เพิ่งเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณะมากมาย และเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าการมีส่วนร่วมในการป้องกันของเขานั้นขาดไปอย่างมาก คำถามของผมคือ หลังจากรับตำแหน่งโค้ชทีมชาติฝรั่งเศสแล้ว คุณจะเรียกร้องให้เขาใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ในการป้องกันเหมือนผู้เล่นคนอื่นๆ หรือไม่? คุณมีความมั่นใจที่จะโน้มน้าวให้เขารับผิดชอบในการป้องกันอย่างกระตือรือร้นหรือไม่?

เจ้าหน้าที่สื่อของสหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส: โปรดรอสักครู่ เรามาแปลคำถามนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสให้กับเพื่อนร่วมงานนักข่าวชาวฝรั่งเศสที่ไม่เข้าใจภาษาสเปนที่นี่ก่อน คุณซีดาน คุณพูดได้สองหรือสามภาษา โปรดช่วยทวนคำถามที่เขาเพิ่งถามไปได้ไหมครับ?

อ่า ที่จริงเขาถามว่า... ขออภัยครับ ผมแค่คิดว่าจะมีล่ามแปลพร้อมกันโดยเฉพาะอยู่ที่นี่ (เสียงหัวเราะจากผู้ชม)

เจ้าหน้าที่สื่อของสหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส: ไม่ ไม่ ผมสามารถจัดการการแปลนี้ได้ แต่การแปลของผมอาจไม่เป็นมืออาชีพนัก...

ไม่มีปัญหาครับ สาระสำคัญของคำถามของเขาคือ: K. Mbappé จำเป็นต้องรับผิดชอบในเกมรับที่สอดคล้องกันภายในระบบเกมรับโดยรวมของทีมชาติหรือไม่? เพราะเขากำลังเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนในสเปน และเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าการมีส่วนร่วมในเกมรับของเขาที่ เรอัล มาดริด ไม่สูงพอ นั่นแหละครับ

แต่พูดตามตรง นี่เป็นข้อสมมติฐานที่ผิดที่ถูกยกขึ้นมาโดยสิ้นเชิง ในความเห็นของผม การจัดการเขาก็ไม่ต่างจากการจัดการผู้เล่นคนอื่นๆ ในทีมเลย การดำเนินการของทีมเกี่ยวข้องกับสองช่วง – เมื่อมีบอลและเมื่อไม่มีบอล เมื่อทีมเสียการครองบอล ทุกคนต้องใช้ความพยายามในการวิ่งและป้องกัน และปฏิบัติตามหน้าที่ทางแทคติกของตนเอง และสำหรับ K. Mbappé การเข้าร่วมในการป้องกันเมื่อไม่มีบอลอย่างกระตือรือร้นเหมือนคนอื่นๆ จะไม่ใช่ปัญหาเลย ผมถือว่านี่เป็นข้อสมมติฐานที่ผิดมาโดยตลอด; ทีมงานโค้ชของเราเพียงแค่ต้องสื่อสารความตั้งใจทางแทคติกของเราให้เขาเข้าใจอย่างชัดเจนและแม่นยำ สรุปแล้วก็แค่นั้นแหละครับ

สวัสดีครับ ซีเนดีน ผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับปรัชญาในการสร้างทีมชาติของคุณ: เป้าหมายหลักของคุณคือการสร้างหน่วยยุทธวิธีที่มีความสอดคล้องสูงและเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแน่นแฟ้น หรือคุณชอบที่จะรวบรวมผู้เล่นที่มีความสามารถโดดเด่นมารวมกันแล้วค่อยสำรวจและผสมผสานพวกเขาในสนาม?

ไม่ครับ มันไม่ใช่แค่ทางเลือกใดทางเลือกหนึ่งอย่างแน่นอน ผมมีทีมงานโค้ชมืออาชีพที่ยอดเยี่ยม และในช่วงสองเดือนเต็มที่ผ่านมา ผู้ช่วยของผมและผมได้เตรียมการและคัดเลือกรายชื่อนักเตะชุดนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วน มีความคล้ายคลึงกันและความแตกต่างกันระหว่างการสร้างทีมชาติและการสร้างทีมสโมสร: ที่สโมสร บางครั้งคุณถูกจำกัดด้วยสัญญาผู้เล่นที่มีอยู่และขาดพื้นที่ในการปรับเปลี่ยน แต่ในทีมชาติ ผมมีอิสระอย่างเต็มที่ในการเลือกผู้เล่น

ด้วยเหตุนี้ กระบวนการคัดเลือกของเราจึงไม่ใช่การสะสมดาวเตะแบบสุ่มสี่สุ่มห้า แต่เป็นผลมาจากการประเมินอย่างรอบคอบเป็นพิเศษ โดยเน้นที่ความสมดุลทางแทคติกของทีมและความลงตัวของแต่ละตำแหน่ง นี่เป็นโครงการที่เข้มงวด ละเอียดอ่อน และประณีตอย่างยิ่ง และเป็นงานที่ทีมงานโค้ชของผมและผมทุ่มเทอย่างมาก เรามีผู้เล่นที่มีคุณภาพสูงและยอดเยี่ยมมากมายอยู่ในมือ และภารกิจหลักของเราคือการรวมพวกเขาเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์แบบ เพื่อให้พวกเขาสามารถเล่นได้อย่างเข้าขากันในระดับสูงสุดในสนาม

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com