Am 8. Oktober gab Manchester City-Trainer Enzo Maresca ein Interview auf der offiziellen Website des Vereins. Darin sprach er über die aktuelle Vorbereitung des Teams, die öffentliche Meinung zum Verein und die bevorstehenden Spiele gegen den FC Liverpool und Paris Saint-Germain.

Enzo, es freut uns, Sie zu sehen. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit für uns nehmen. Die Länderspielpause war lang. Was haben Sie in dieser Zeit getan, während die Spieler im internationalen Einsatz waren?

Zunächst haben wir uns bewusst etwas zurückgenommen, was wichtig war. Auch mehr Zeit mit der Familie zu verbringen, war wichtig. Dann haben wir die Spiele analysiert, die wir gespielt haben, um zu sehen, wo wir uns verbessern können und wo wir besser hätten sein können.

Vor der Pause eine Serie von sieben Siegen in drei Wettbewerben zu erreichen, war absolut fantastisch für uns – es war ein perfekter Start. Wie würden Sie unsere aktuelle Phase in dieser Saison bewerten, und wie fühlen Sie sich über unsere bisherige Leistung?

Natürlich, wie Sie sagten, fühlt sich eine Serie von sieben Siegen in Folge wirklich gut an, aber für mich persönlich sind die wichtigsten Dinge das, was ich jeden Tag sehe – das ist wichtiger als die Endergebnisse der Spiele. Denn ich sehe, wie sich diese Spieler verbessern, sie verstehen, was wir wollen, und das ist sehr, sehr wichtig.

Wie gesagt, war die Länderspielpause sehr lang, aber wir haben zwei sehr wichtige Spiele vor uns: zuerst ein Premier-League-Auswärtsspiel gegen den FC Liverpool und dann ein Champions-League-Heimspiel gegen Paris Saint-Germain. Was halten Sie davon? Könnte die Länderspielpause unseren Schwung beeinträchtigen, oder ist es besser, die Zeit zu nutzen, um sich gut vorzubereiten?

Der Schwung ist definitiv gut, aber ich denke, Anpassungen sind auch notwendig. Es ist auch gut, eine Auszeit zu haben, um die Energie wieder aufzuladen und zu überdenken, wo wir uns verbessern können – das ist das Wichtigste. Dann treten wir wieder an: auswärts gegen den FC Liverpool und zu Hause gegen Paris Saint-Germain. Das sind zwei großartige Spiele, und wir arbeiten jeden Tag für solche Spiele. Wir freuen uns also sehr auf beide bevorstehenden Spiele.

Der Verein war während der Pause offenbar mit vielen Gerüchten konfrontiert. Wie fühlen Sie sich dazu?

Nun, um ehrlich zu sein, bin ich persönlich sehr ruhig. Der Verein hat sehr deutlich gemacht, dass wir volles Vertrauen in ihn haben. Wir verstehen also den externen Lärm, aber unser Fokus liegt auf dem, was wir kontrollieren können: dem Fußball selbst.

Und wie geht es den Spielern? Ich weiß, dass Sie mit ihnen gesprochen haben. Wie ist die Stimmung unter den Spielern? Wie würden Sie ihre Gefühle angesichts der zwei sehr wichtigen Spiele beschreiben?

Es fühlt sich fantastisch an, ehrlich gesagt, fantastisch. Die Spieler freuen sich auf die bevorstehenden zwei Spiele und besonders darauf, dass wir derzeit an der Spitze der Liga stehen. Die Spieler konzentrieren sich jetzt nur auf den Fußball selbst, und sie wissen, dass der Fußball das Einzige ist, was wir kontrollieren können. Deshalb machen sie sich keine Sorgen um irgendetwas anderes. Sie wissen, dass sie Profis sind, sie wissen, dass es Lärm gibt, aber sie schenken ihm nicht zu viel Beachtung. Sie konzentrieren sich derzeit darauf, wie sie den FC Liverpool schlagen und wie sie mit den Fans zusammenarbeiten können, um das Spiel an der Anfield Road zu gewinnen.

Die Fans sind entscheidend für den Verein. Die Beziehung zwischen Verein, Spielern und Fans war in den letzten Saisons wirklich wichtig, und diese Atmosphäre der Einheit ist unerlässlich. Haben Sie etwas zu den Fans zu sagen, bevor die beiden wichtigen Spiele anstehen?

Zunächst werden wir auswärts alles geben; wir werden unsere Leidenschaft, unseren Spielplan einbringen, aber natürlich brauchen wir auch ihre Stimmen und ihre Begeisterung. In den letzten zwei Tagen habe ich mir das Auswärtsspiel vom vergangenen Jahr noch einmal angesehen (FC Liverpool 1:2 Manchester City). Die Feier nach dem Spiel war fantastisch, also müssen wir vereint sein. Ich habe in der Vergangenheit oft gesagt, dass diese Mannschaft in den letzten 15 Jahren ihren Höhepunkt erreicht hat, weil alle – vom Eigentümer, CEO, Sportdirektor, Cheftrainer und den Spielern bis hin zu den Fans – das gleiche Ziel verfolgen. Das ist fantastisch!

Schließlich gab es auf unserem alten Wappen einen lateinischen Satz: „superbia in prolio", was „Stolz im Kampf" bedeutet. Diese Woche wurde mir plötzlich klar, dass dieser Satz sehr bedeutungsvoll ist. Was halten Sie davon? Es scheint sehr passend für die aktuelle Situation zu sein, nicht wahr?

Ja, genau das brauchen wir. Die nächsten beiden Spiele werden hart sein, besonders das Auswärtsspiel in Anfield. Wir werden wieder unsere ganze Leidenschaft hineinlegen, aber gleichzeitig brauchen wir unsere Fans an unserer Seite. Wir brauchen ihre Leidenschaft, ihre Stimmen, und hoffentlich können wir alle glücklich sein, wenn das Spiel zu Ende ist.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com