Gia đình cố huấn luyện viên huyền thoại Liverpool Bill Shankly đã bày tỏ sự vui mừng trước sự trở lại của tấm biển "This is Anfield" tại Liverpool vào thứ Sáu.

Tấm biển, từng được treo phía trên đường hầm tại Anfield, đã được bán đấu giá vào tháng 9 và cuối cùng trở lại Liverpool sau hơn 20 năm được lưu giữ trên Đảo Man. Vào năm 1972, Shankly chọn dòng chữ "This is Anfield" thay vì ý tưởng ban đầu "Welcome to Anfield", vì ông cảm thấy dòng chữ này không quá thân thiện với các cầu thủ đối phương.

Tấm biển hiện đang được trưng bày tại ARC Hotel ở Anfield, gần Sân vận động Anfield. Cháu gái của Shankly, Karen Gill, cho biết việc nhìn thấy tấm biển trở lại Anfield khiến cô cảm thấy "tự hào". Cô nói rằng dòng chữ của ông ngoại rất quan trọng vì ông là "một nguồn cảm hứng".

Cháu trai của Shankly, Christopher Carline, mô tả tấm biển là "một phần quan trọng của văn hóa Anfield", nói thêm rằng nó "không thân thiện với đối thủ". Các cầu thủ Liverpool thường chạm vào tấm biển khi họ đi qua trước mỗi trận đấu.

Cựu đội trưởng Liverpool Phil Thompson, người chơi cho câu lạc bộ vào những năm 1970 và 1980, nhớ lại lần bước ra khỏi đường hầm khi còn là một cầu thủ trẻ và nhìn thấy những cầu thủ lão luyện như Tommy Smith, Emlyn Hughes và Kevin Keegan vươn tay chạm vào tấm biển, "biết ý nghĩa của nó".

"Chạm vào nó một lần nữa thật đặc biệt," Thompson nói. "Bạn có thể cảm nhận được, chạm vào nó và cảm nhận được lịch sử của nó," ông mô tả nó là "một trong những vật phẩm huyền thoại nhất trong lịch sử Liverpool".

Cựu cầu thủ Liverpool George Scott cho biết Shankly muốn bất kỳ cầu thủ đối phương nào đi dưới tấm biển đều biết rằng họ "đang bước vào một thánh địa, và họ sẽ không thể giành chiến thắng".

Tấm biển gốc vẫn còn ở Anfield khi Liverpool giành Cúp C1 hai lần vào năm 1977 và 1978, và chỉ bị gỡ bỏ vào cuối những năm 1970. Sau đó, nó được tặng cho Ronald Callum Wilson, một cựu cầu thủ trẻ của Liverpool, gia đình ông đã trưng bày nó tại một khách sạn trên Đảo Man trong hơn 20 năm. Nó được bán đấu giá với giá 115.000 bảng Anh, gần gấp tám lần giá ước tính.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com