리스 제임스와 로렌 제임스의 아버지 나이젤 제임스가 토크스포츠와의 인터뷰에서 두 자녀의 성장에 대해 이야기했습니다.

진행자는 나이젤 제임스를 올여름 잉글랜드의 주전 라이트백인 리스 제임스를 포함해 두 명의 월드컵 수준 선수를 배출한 인물로 소개했습니다. 나이젤은 스포츠 잉글랜드의 지원을 받는 전국 캠페인 '플레이 데어 웨이(Play Their Way)'를 지지하고 있으며, 이 캠페인은 코치들이 아동 중심의 코칭 방식을 채택하여 어린이들이 스포츠에서 더 긍정적이고 즐거운 경험을 할 수 있도록 장려합니다.

'플레이 데어 웨이'의 중요성에 대해 나이젤은 다음과 같이 말했습니다. "어릴 때부터 저는 항상 리스와 로렌에게 축구를 즐기는 것이 가장 중요하다고 격려했습니다. '플레이 데어 웨이'와 아동 중심 코칭은 정확히 그것입니다. 우리에게 오는 아이들은 자신을 진정으로 표현하고, 환경을 즐기고, 축구를 즐길 수 있습니다."

리스와 로렌이 최고 수준에 도달한 것이 초기 훈련 방식과 관련이 있는지 묻는 질문에 나이젤은 이렇게 답했습니다. "저는 코칭 방식, 우리가 만들어 준 환경, 규율, 축구에 대한 사랑, 그리고 그들의 개성이라고 말하고 싶습니다. 그들은 저와 함께 훈련했고, 요즘 아이들이 거의 하지 않는 공원에서도 놀았습니다. 그들은 친구들과 함께 뛰어놀았고, 그 시간은 공원에서 친구들과 성장하는 시간이었습니다."

과거와 비교하여 유소년 훈련 환경의 변화에 대해 나이젤은 말했습니다. "요즘엔 모두가 코칭 전문가인 것처럼 보이는데, 이는 상당히 걱정됩니다. 어디를 가든 일대일 훈련을 하는 사람들을 봅니다. 일대일 훈련에 대해 말하자면, 많은 아이들이 지금 그것을 하지만, 리스는 당시에 일대일 훈련을 원하지 않았습니다. 그는 그것에 적응하지 못했습니다. 그는 최고의 자신을 끌어내기 위해 놀고 즐길 수 있는 환경이 필요했습니다. 만약 누군가가 어렸을 때 그에게 끊임없이 지시했다면, 역효과를 낳아 축구에서 멀어질 수도 있었습니다. 따라서 그가 얻은 즐거움과 우리가 만들어 준 환경은 그의 사랑을 유지하고 계속 발전하는 데 중요했습니다."

리스 제임스가 다른 포지션에서 라이트백으로 전환한 과정에 대해 나이젤은 설명했습니다. "그는 아주 어렸을 때 중앙 공격수로 뛰었습니다. 휴가 때 저와 함께 할 때는 항상 수비에 배치했습니다. 첼시에서는 처음에 중앙 공격수로 시작했다가 미드필더로 내려왔습니다. 첼시는 재능 있는 선수들이 많고 계속 새로운 선수들이 들어옵니다. 결국 그는 미드필더에서 거의 8번째 선택지가 되어 경기 시간을 얻기 어려웠습니다. 그때가 14살 정도였습니다."

나이젤은 계속했습니다. "우리는 긍정적으로 생각했고, 구단에 이의를 제기하지 않았으며, 떠날 생각도 하지 않았습니다. 나중에 그의 코치인 존 할리와 프랭크 오브라이언과 만났습니다. 15살 정도였을 때, 저는 그들과 이야기하며 물었습니다. 라이트백으로 뛰게 하면 어떨까요? 그들은 시도해 볼 수 있다고 말했습니다. 리스는 처음엔 반대했습니다. 전혀 좋아하지 않았습니다."

"하지만 저는 당시 상황을 보고 생각했습니다. 경기 시간을 얻을 수 있으니 이 포지션에서 뛰세요. 뛸 수만 있다면 다시 축구를 즐길 수 있을 것입니다. 그는 경기를 할 수 없었기 때문에 축구에 대한 사랑을 잃기 시작했고, 다시 축구를 하고 즐길 수 있는 포지션을 찾는 것이 중요했습니다. 그리고 조디 모리스가 1군 스콜라 첫 해에 감독을 맡으면서 모든 것이 나아지기 시작했습니다."

리스 제임스의 월드컵 출전과 토마스 투헬 감독과의 재회에 대해 나이젤은 말했습니다. "이것은 분명히 그의 첫 월드컵입니다. 그가 겪었던 좌절을 생각하면, 그에게 큰 타격이었을 것임을 알지만, 그는 건강을 회복하고 경기장에 서기 위해 엄청나게 노력했습니다. 첼시 의료팀, 주변 사람들, 그리고 그의 개인 의료팀이 모두 그를 월드컵에 대비시키는 데 훌륭한 일을 했습니다. 저는 팀과 함께하며 이 무대에서 국가를 대표하는 것이 그에게 큰 자부심의 원천임을 알고 있습니다."

리스의 초기 어려움이 이후의 부상 복귀에 도움이 되었는지 묻는 질문에 나이젤은 답했습니다. "물론입니다. 그는 많은 친구들과 팀 동료들이 조기에 나이보다 높은 그룹에서 뛰는 것을 봤습니다. 리스는 프로 계약을 받은 마지막 선수 중 한 명이었습니다. 저는 그의 또래 중 그와 갤러거가 마지막 몇 명 중에 계약했을 것으로 기억합니다. 어렸을 때 겪었던 초기 좌절이 오늘날의 그를 만들었다고 생각합니다."

로렌 제임스의 PFA 올해의 선수상 후보 지명에 대해 나이젤은 말했습니다. "로렌과 그녀의 성장에 있어 믿을 수 없는 시기였습니다. 그녀는 계속해서 발전하고 있습니다. 좋은 점은 그들 둘 다 서로를 동기 부여하고, 많은 격려를 주고, 서로를 지지한다는 것입니다."

나이젤은 계속했습니다. "그녀가 개인으로서 성장하는 것을 보는 것은 정말 좋습니다. 그녀는 이 경험을 통해 성숙해졌습니다. 예전에는 약간 내성적이었지만, 이제는 껍질을 깨고 나왔습니다. 공격뿐만 아니라 수비로 돌아와서 추적하는 등 전반적인 경기력도 많이 향상되었습니다. 경기장 안팎으로 그녀가 매우 자랑스럽습니다."

두 자녀가 월드컵에서 잉글랜드를 대표하는 것과 그들의 어린 시절 경쟁 관계에 대해 나이젤은 말했습니다. "그들에게는 또한 형 조쉬가 있습니다. 그는 어렸을 때 풀럼과 레딩에서 뛰었습니다. 그래서 그들은 항상 그런 환경에서 살았고, 항상 조쉬의 친구들, 리스의 친구들, 로렌의 친구들에게 둘러싸여 있었습니다. 종종 10명 또는 12명의 아이들이 집에서 놀았고, 로렌은 모두의 여동생 같았지만, 항상 모두와 경쟁했습니다. 어릴 때부터 그 환경은 항상 경쟁적이면서도 재미로 가득했습니다. 그렇게 그들은 조금씩 성장했습니다."

AI 번역.