Am 5. Spieltag der Premier League trifft der FC Arsenal auf Brighton & Hove Albion. Vor dem Spiel nahm FC Arsenal-Trainer Arteta an einer Pressekonferenz teil und sprach über die Verletzungssituation des Teams, seine Vertragsverlängerung, die Form von Zirkzee und mehrere Spieler. Dieser Artikel ist der erste Teil der Pressekonferenz.

Guten Morgen, Mikel, schön, Sie zu sehen. Wie geht es Ben White?
Es geht ihnen allen sehr gut. Wir haben heute Nachmittag noch eine Trainingseinheit, daher bin ich vorerst sehr optimistisch, was den Zustand aller angeht.
Wirklich? Einschließlich Timber, Cristian Mosquera und Piero Hincapié?
Ja, wir haben noch eine Trainingseinheit. Sie alle wollen teilnehmen, und wir müssen dies durch dieses Training bestätigen, um sicherzustellen, dass sie spielfähig sind.
Das ist gut. Apropos Transfernachrichten, Sie sind „Der Don“; apropos Verletzungsnachrichten, Sie sind auch „Der Don“. Und laut Carragher sind Sie jetzt eindeutig „Der Don“.
Was bedeutet „Der Don“?
Es ist wie... „der Boss“ oder „der Chef“.
Ach, ich verstehe.
Das sagte Carragher, nicht ich. Er verglich Sie mit Sir Alex Ferguson und deutete an, dass Sie jetzt in einer Position sind, in der Sie Schiedsrichter beeinflussen können, indem Sie öffentlich auf deren Fehler hinweisen. Halten Sie das für eine faire Einschätzung? Stimmen Sie zu?
Nein. Ich denke, ich bin hier, um meine Meinung zu äußern, meinen Verein zu verteidigen und mein Bestes zu tun, um unseren Spielern zu helfen. Dafür werden Sie uns natürlich einige Fragen stellen, und wir müssen so direkt und fair wie möglich antworten. Manchmal mache ich Fehler, aber ich versuche, so fair wie möglich zu sein.
Denn viele Trainer, einschließlich Arsène Wenger vor Ihnen, wiesen öffentlich darauf hin, wenn etwas falsch lief oder wenn man wollte, dass die Dinge richtig gehandhabt werden, richtig ist richtig und falsch ist falsch.
Wir werden in diesem Raum viele Themen diskutieren, und all diese Themen sind sehr wichtig. Wir haben diesen Raum, um zu kommunizieren, unsere Ansichten zu äußern, Diskussionen zu führen und auch einige private Gespräche zu führen. Jeder hat die Verantwortung, zu versuchen, den Fußball zu verbessern, und deshalb sind wir hier.
Haben Sie als Verein jetzt Rückmeldungen von der PGMOL erhalten? Ich weiß, dass Sie zuvor wollten, dass sie die Elfmeterentscheidung überprüfen.
Diese Kommunikationen werden weiterhin privat bleiben, wie es sein sollte und muss.
Aber Manchester United hat eine Entschuldigung erhalten. Möchten Sie eine Entschuldigung?
Es geht nicht um Entschuldigungen. Der Schlüssel ist einfach zu bestätigen, ob wir zustimmen, dass die Entscheidung anders hätte ausfallen sollen, oder ob sie eine andere Ansicht haben. Dann versucht jeder, sich zu verbessern und gemeinsam voranzukommen.
Apropos Entschuldigungen, ich verstehe, dass Fabian Hürzeler sich später bei Ihnen entschuldigt hat. Nachdem Sie im März dort gewonnen hatten, machte er einige ziemlich starke Bemerkungen über Ihren Spielstil und Zeitverzögerung.
Das ist vorbei, das ist alles Vergangenheit. Ich habe großen Respekt vor Fabian und auch vor allem, was er getan hat und was Brighton & Hove Albion als Verein getan hat. Ihre Leistungen sind bemerkenswert. Ich glaube, morgen wird ein sehr spannendes Spiel.
Wenn Sie morgen gewinnen, haben Sie in dieser Saison acht Siege aus acht Spielen in allen Wettbewerben. Das letzte Mal, dass der FC Arsenal das geschafft hat, war 1903, und selbst ich kann mich an 1903 nicht mehr erinnern. Das wäre also ein weiterer Rekord für Sie.
Morgen treffen wir auf einen sehr starken Gegner, daher müssen wir uns das Recht zu gewinnen mit unserer Leistung wirklich verdienen. Das wird natürlich die Denkweise der Spieler und des gesamten Teams sein.
Lassen Sie uns noch einmal über den Vertrag sprechen. Sie wollen unterschreiben, der Verein will, dass Sie unterschreiben, ich will, dass Sie unterschreiben, und die Fans wollen, dass Sie unterschreiben.
Danke.
Werden Sie ihn in dieser Länderspielpause unterschreiben? Sie haben drei Wochen Zeit.
Ich denke, unsere Vorstellungen stimmen in allen Bereichen sehr gut überein. Wenn der richtige Zeitpunkt gekommen ist, werden wir es erledigen, da gibt es nichts zu befürchten.
Vor etwa zwei Jahren, ebenfalls in einer Länderspielpause, kam die Nachricht von Ihrer Vertragsverlängerung heraus. Sollten wir daraus jetzt etwas ableiten?
Ich weiß nicht, ob der Zeitpunkt diesmal derselbe sein wird. Ich denke, beide Seiten haben den gleichen Ehrgeiz und den gleichen Willen. Sobald wir also Zeit haben, werden wir es regeln.
Letzte Frage, auch zur Länderspielpause. Die neue Länderspielpause ist jetzt länger, gefällt Ihnen diese Regelung? Ist sie besser oder schlechter für die Spieler?
Wir werden sehen müssen. Das ist etwas, das man erst weiß, wenn man es wirklich erlebt hat. Wie Sie sehen, haben verschiedene Nationalmannschaften und verschiedene Trainer unterschiedliche Ansätze bei der Einberufung von Spielern gewählt. Daher wird eine gute Kommunikation mit ihnen sehr wichtig sein. Um sie wissen zu lassen, in welchem Zustand sich unsere Spieler gerade befinden, was unsere Erwartungen sind, und gleichzeitig müssen wir verstehen, was ihre Erwartungen sind, und dann zusammenarbeiten. Das ist immer der beste Weg.
Dies ist Ihr viertes Auswärtsspiel in Folge, und als Nächstes treffen Sie auf Brighton & Hove Albion. Abgesehen vom physischen Aspekt, welche Art von mentaler Stärke lernen Sie über dieses Team, wenn sie immer wieder auswärts antreten und ihr Spiel auf fremden Plätzen spielen müssen?
Dies ist eine der Herausforderungen des Spielplans, und das Team hat sie sehr gut gemeistert. Wir konnten immer sehr dominant spielen, egal ob zu Hause oder auswärts, es gibt für uns eigentlich keinen Unterschied.
Wir wollen immer dieselbe Mannschaft sein und unseren Gegnern dieselben Probleme bereiten. Wir haben die drei vorherigen Auswärtsspiele gewonnen, und jetzt bleibt noch eines. Wie gesagt, morgen treffen wir auf einen sehr starken Gegner, Brighton & Hove Albion, und wir werden versuchen, dasselbe fortzusetzen.
Im League-Cup-Spiel gab es einen Moment, als Marley Salmon einen kleinen Fehler machte, und Gabriel ging sofort hin, um ihn zu unterstützen und ihm viel Selbstvertrauen zu geben. Solche instinktiven Aktionen auf dem Spielfeld können manchmal entscheiden, ob das Selbstvertrauen eines jungen Spielers zerstört oder gestärkt wird. Sie haben eindeutig eine exzellente Führungsgruppe. Wenn Sie die Spieler auf dem Feld nicht persönlich unterstützen können, übertragen Sie diese Verantwortung diesen Führungsspielern? Unterstützen sie sich auch spontan außerhalb des Spielfelds gegenseitig? Oder geben Sie ihnen Methoden an die Hand, um solch exzellente Führungsspieler zu werden?
Das kann man nicht lehren. Ich denke, man hat diese Qualität entweder oder nicht, weil es augenblicklich geschieht. Wenn man im Spiel ist, ist es eine völlig natürliche emotionale Reaktion.
Dieser Moment hat mir sehr gut gefallen, denn wir alle haben solche Situationen durchgemacht. Für einen 16-jährigen Jungen können die Ermutigung und das Vertrauen, das ihm seine Mitspieler geben, ihm sehr helfen, das, was er tut, fortzusetzen und beim nächsten Ballkontakt wieder Leistung zu zeigen. Ich glaube, das hat er selbst erwähnt. Es ist großartig, solche Bindungen und Verbindungen innerhalb des Teams zu sehen, wobei jeder versucht, dem anderen zu helfen.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Arsenal
Brighton & Hove Albion
Jamie Carragher
Arteta
Fabian Hürzeler
Ben White
Arsenal U21
Timber
Hincapie
Cristhian Mosquera
Marli Salmon
All Comments