9月20日北京時間21時（中央ヨーロッパ時間+7）、マンチェスター・シティはプレミアリーグ第5節でサンダーランドをホームに迎える。カラバオカップ3回戦ノリッジ戦後の記者会見を終え、マンチェスター・シティの監督マレスカは、この試合のプレスカンファレンスも行った。メディア規制期間が終了した後、記者会見の内容が公開された。この記事では、記者会見の最初の部分を取り上げる。

関連読書

【マレスカ：以前ここに誰がコーチを務めていたか、あるいは何年間いたかについてはこだわらない】

エンツォ、まだシーズン序盤ですが、今夜アーリング（ハーランド）、ルーベン（ディアス）、マルク（グエヒ）、アントワーヌ（セメニョ）など、多くの主力を休ませることができたのは、あなたにとってどれほど重要ですか？

はい、非常に重要です。例えば、以前のポルト戦とマンチェスター・ユナイテッド戦で連続して90分フル出場した選手たちを休ませたので、彼らに休息を与えることは非常に重要でした。これで、彼らが日曜日の試合に全力を尽くしてくれることを願っています。非常に強力で厳しい戦いになるでしょう。

ポルトとオールド・トラッフォードでのアウェイゲームが続きましたが、今週はホームゲームが2試合続きます。最初の試合はすでに勝利し、今度は力強く締めくくって100%の勝率を維持したいですね…

全くその通りです、はい。そして、ホームのサポーターの前でプレーすることは、常に素晴らしく特別なことです。間違いなく、ホームでプレーする方がアウェイでプレーするよりもずっと良いです。

こんにちは、エンツォ、次はサンダーランドと対戦します。国際試合期間前の最後の試合で、今回の国際試合期間は通常よりも長いです。これについてどう思いますか？勝利してこの期間に入ることはどれほど重要ですか？

それは非常に重要です。なぜなら、もし勝てば、それはまた一つ勝利を確保できるからです。しかし、サンダーランド戦はシーズン開始以来、最も厳しい試合になるだろうという予感があります。過去2、3日間で、彼らの直近3、4試合を研究しました。彼らをよく知っていますし、彼らがどれほど強いかも知っています。日曜日は、彼らを倒すために最高のパフォーマンスを発揮しなければならない、試合に勝つために100%を出し切らなければならないという予感があります。

昨日、ジェレミー・ドクは出場に非常に近いと仰っていましたが、今夜はベンチ入りしていませんでした。彼の現在の状況はどうですか？今週末の出場は可能でしょうか？

サンダーランド戦では、再び出場できる可能性が高いでしょう。

エンツォさん、素晴らしいシーズンスタートを切られたことについてですが、この好スタートに貢献した最も重要な要因は何だと思いますか？選手たちのあなたへの信頼でしょうか？新しい戦術的アイデアに対するオープンな姿勢でしょうか？それともチームスピリットでしょうか？これほど良いスタートを切ることができた要因は何だと思いますか？

まず第一に、選手たちが最も重要な要因であることは間違いありません。以前も言いましたが、新しいクラブに入ったとき、最も不可欠なことは、選手たちが監督の戦術的意図を真に理解しているかということです。そしてここでは、日ごとに、試合ごとにこの進歩を見ることができます。

今日の試合でも、私たちは…10人のメンバー変更を行ったと思います。前回のマンチェスター・ユナイテッド戦で先発出場した選手で残ったのはラヤン・シェルキだけでした。10人もの選手を入れ替えたにもかかわらず、選手たちの戦術実行計画は、ポゼッション時も非ポゼッション時も非常に明確で正確だったと私は信じています。これは最も重要な点です。なぜなら、これほど大規模なローテーションを行ったにもかかわらず、私たちがどのようなサッカーをしたいのかについて、彼らが非常に明確に理解していることがわかるからです。

あなた個人としては、以前ここで働いていたので、加入前からマンチェスター・シティをよく知っていましたよね。その事実は、復帰してこの仕事を再開する上で助けになりましたか？

クラブ内のスタッフや環境については確かに助けになりました。なぜなら、私は彼らをすでに知っているからです。選手については、これまで何度も言及してきたように、全く異なるスカッドです。私が最後にここにいた時と比べて、残っている選手は3、4人しかいないと思います。最終的には、私は現在の選手グループと毎日接しているので、それでも新しい挑戦です。しかし、私たちが継続的に進歩していることを心から実感できるので、どんな状況でも非常に満足しています。

この素晴らしいスタートについてですが、シーズン最初のプレミアリーグのボーンマス戦を振り返ると、自信、勝利、そしてあなた方のような逆転劇から得られる勢いが非常に重要であり、それが現在の良い勢いの確固たる基盤を築いたことは明らかです。今振り返ると、あの試合で選手たちが逆転劇を成し遂げた方法は、このプロセスにおける重要な転換点となりましたか？

はい、それぞれの勝利の形は多かれ少なかれ異なると思います。ボーンマス戦で逆転した試合では、私たちは最後の最後まで戦いました。そして、クリスタル・パレスとのアウェイゲームでは、チームがポゼッション時も非ポゼッション時も非常に素晴らしいパフォーマンスを見せ、非常によくプレーしたと感じました。はい、勝利は常にチームの向上に役立ちますが、ボーンマス戦でのあの勝利が私たちにとって非常に重要だったことは間違いありません。

ペップ・グアルディオラの後任を務めることは、明らかに途方もないプレッシャーをもたらします。伝説的な監督の後任を務める他のコーチについて、あなたは以前も話していましたが、そのような重要な瞬間が、あなたの才能を存分に発揮し、仕事に集中し、チームのプレースタイルを構築し、試合に勝つことを本当に可能にしているように見えます…

はい、私が加入を決めたときに言ったように、このクラブに加わることを決めたとき、ここは非常に良いクラブであり、ここの選手たちは最高の選手であると確信していました。しかし同時に、クラブが変革期にある、あるいはあったことも認識していました。結局のところ、同じ監督が10年間指揮を執った後の変化は非常に大きなものです。この変化は監督の交代だけでなく、ロドリ、ベルナルド（シウバ）、ジョン（ストーンズ）といった多くの主要選手の交代も伴います。したがって、このような移行はごく普通のことです。しかし同時に、私はこの仕事をうまくこなす自信が自分自身とチームにあります。

特にサンダーランドについてですが、彼らがこれまでの対戦相手の中で最も手ごわい相手になるとお考えですか？

彼らは本当に強いからです。私はアーセナル戦をライブで見て、その後2日間かけて再視聴しました。あの試合を見れば、彼らが本当にどれほど強いかがわかるでしょう。個人的には、彼らはあのアーセナル戦で全く負けるべきではなかったと思います。

しかし、繰り返しますが、彼らは本当に強く、指導も行き届いており、監督は彼らと素晴らしい仕事をしています。そして彼らはかなり長い間一緒にプレーしているので、ポゼッション時も非ポゼッション時も彼らが何をしたいのかがはっきりとわかります。改めて彼らを注意深く研究した結果、日曜日の試合は今シーズン開始以来、私たちが直面する最も厳しい試合になるだろうという予感がしています。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com