Esta noche a las 23:30 hora de Pekín (20:30 CEST), el Manchester United se enfrentará al Fulham en su quinto partido de la Premier League. Antes del encuentro, Carrick concedió una entrevista exclusiva a Sky Sports. En la primera parte de la entrevista, habló sobre el rendimiento reciente del equipo y los problemas existentes.

La última vez que nos entrevistamos fue en Dublín, y recuerdo que al final de la entrevista le pregunté qué pensaba en ese momento sobre el puesto de entrenador principal, y si creía que podría conseguir el cargo de forma oficial. En aquel entonces usted fue muy directo: "No lo sé, tendremos que esperar y ver". Mi primera pregunta es, ¿qué cambios se han producido en usted personalmente desde aquella reunión?

Para ser honesto, no ha cambiado mucho. Asumí el cargo a mitad de la temporada pasada y completé toda la temporada. Dije en aquel momento que siempre hemos estado trabajando y planificando con el objetivo de reforzar la plantilla para que sea más fuerte y colocar al club en una mejor posición de cara al futuro.

Todo lo que hacemos en realidad está enfocado en el futuro, y también para que podamos continuar. Esta es la única vía viable y correcta. Así que, al comenzar la nueva temporada, la esencia sigue sin cambios.

Ahora, todo lo que necesitamos hacer es construir sobre la base establecida la temporada pasada, esforzarnos por mejorar todos los aspectos y fortalecer el equipo. Todas estas son tareas muy prácticas, y actualmente estamos en esta fase.

Para usted personalmente, traer de vuelta la Liga de Campeones a Old Trafford debe significar mucho. Como entrenador principal, ¿qué sintió al estar allí y escuchar el himno de la Liga de Campeones? Este logro es bien merecido.

Esa noche fue importante en muchos niveles; validó el progreso que hicimos la temporada pasada. Algunos de los muchachos del equipo nunca habían jugado en la Liga de Campeones, nunca habían experimentado esta competición, así que para ellos sentir personalmente la atmósfera de la Liga de Campeones fue increíblemente significativo.

Después de una larga ausencia, el regreso de la Liga de Campeones trajo un inmenso apoyo de los aficionados, y realmente sentimos lo que era estar de nuevo en el escenario de la Liga de Campeones. Estuvimos encantados de conseguir una victoria, lo que nos dio un gran comienzo de temporada, y esperamos tener muchas más noches como esa en el futuro.

La nueva temporada ha tenido un comienzo accidentado, con momentos destacados como el regreso a la Liga de Campeones, pero también derrotas consecutivas. En su carrera como entrenador hasta ahora, ¿siente que el ambiente dentro del club ha tocado fondo?

Absolutamente no dentro del club; el ambiente del equipo es en realidad muy bueno. En este club, si hay uno o dos resultados pobres, la opinión pública tiende a volverse ruidosa. Pero nosotros, estando dentro, debemos mantener la calma. Entendemos la situación actual y sabemos lo que hay que hacer para mejorar.

De hecho, anticipaba un período como este. Como mencionaste, fue ese fuerte impulso en enero lo que nos ayudó a clasificarnos para la Liga de Campeones. Cuando un equipo como el nuestro, partiendo de una posición menos que ideal, construye gradualmente hacia el éxito y experimenta una racha excepcional, es normal encontrar fases en las que las cosas no salen según lo planeado.

Perder partidos no es lo que queremos, y bajo ninguna circunstancia aceptamos la derrota, eso debe quedar claro. Pero hay que entender el proceso de construcción de un equipo. Para construir un equipo exitoso, inevitablemente te enfrentarás a dificultades, y debes apretar los dientes y superarlas.

Todavía tenemos la fe y el espíritu de lucha para seguir haciendo lo correcto. Perder un partido no anulará todo eso en una semana. Por supuesto, debemos empezar a ganar de nuevo; tenemos la capacidad para hacerlo. No estamos saliendo de un abismo.

Así es el fútbol; la situación puede cambiar por completo en un instante.

Entiendo que la opinión pública puede fluctuar, pero no hemos visto que eso ocurra internamente.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com