Ce soir à 23h30, heure de Pékin (20h30 CEST), Manchester United affrontera Fulham lors de la 5e journée de Premier League. Avant le match, Carrick a accordé une interview exclusive à Sky Sports. Dans la première partie de l'entretien, il a abordé les performances récentes de l'équipe et les problèmes existants.

La dernière fois que nous nous sommes rencontrés pour une interview, c'était à Dublin, et je me souviens qu'à la fin de la conversation, je vous avais demandé ce que vous pensiez du rôle d'entraîneur principal et si vous pouviez obtenir le poste officiellement. À l'époque, vous aviez été très honnête : « Je ne sais pas, il faudra attendre de voir. » Ma première question est : quels changements vous sont arrivés personnellement depuis cette rencontre ?

Honnêtement, peu de choses ont changé. J'ai pris les rênes au milieu de la saison dernière et j'ai poursuivi toute la saison. Comme je l'ai dit alors, nous avons toujours travaillé et planifié dans le but d'affiner l'effectif pour le rendre plus fort et de placer le club dans une meilleure position pour l'avenir.

Tout ce que nous faisons est en fait axé sur l'avenir et sur la garantie de pouvoir continuer. C'est la seule voie viable et correcte. Donc, en abordant la nouvelle saison, l'essence n'a pas changé.

Maintenant, il s'agit simplement de bâtir sur les fondations posées la saison dernière, en s'efforçant de s'améliorer dans tous les aspects et de renforcer l'équipe. Ce sont toutes des tâches très concrètes, et nous sommes actuellement dans cette phase.

Pour vous personnellement, ramener la Ligue des Champions à Old Trafford doit signifier beaucoup. En tant qu'entraîneur principal sur le banc de touche, qu'avez-vous ressenti en entendant l'hymne de la Ligue des Champions à ce moment-là ? Ce poste est amplement mérité.

Cette nuit-là a été importante à de nombreux égards ; elle a validé les progrès que nous avons réalisés la saison dernière. Certains des joueurs de l'équipe n'avaient jamais joué en Ligue des Champions ou n'avaient jamais vécu cette compétition auparavant, donc leur permettre de ressentir personnellement l'atmosphère de la Ligue des Champions était incroyablement significatif.

Après une longue période, la Ligue des Champions est revenue, et les fans ont montré un soutien formidable. Nous avons vraiment ressenti ce que c'était que d'être de retour sur la scène de la Ligue des Champions. Nous étions ravis d'obtenir une victoire et de bien commencer la nouvelle saison. Nous espérons vivre plus de nuits comme celle-là à l'avenir.

Le début de la nouvelle saison a été mouvementé, avec des moments forts comme le retour en Ligue des Champions, mais aussi des défaites consécutives. Dans votre carrière d'entraîneur jusqu'à présent, avez-vous le sentiment que l'ambiance au sein du club a atteint un point bas ?

Pas du tout au sein du club ; l'ambiance au sein de l'équipe est en fait très bonne. Dans ce club, s'il y a un ou deux mauvais résultats, l'opinion publique externe peut facilement devenir très critique. Mais ceux d'entre nous qui sommes à l'intérieur doivent rester calmes. Nous comprenons la situation actuelle et savons ce qui doit être fait pour nous améliorer.

J'avais en fait anticipé une période comme celle-ci. Comme vous l'avez mentionné, c'est cette forte poussée en janvier qui nous a aidés à nous qualifier pour la Ligue des Champions. Lorsqu'une équipe comme la nôtre, qui n'a pas commencé de haut et a bâti son effectif vers le succès petit à petit, traverse une excellente période, elle rencontrera inévitablement des phases où les plans ne se déroulent pas comme prévu. C'est normal.

Perdre des matchs n'est pas ce que nous voulons, et nous n'acceptons absolument pas la défaite, c'est clair. Mais il faut comprendre le processus de construction d'une équipe. Pour créer une équipe performante, vous traverserez inévitablement des difficultés, et vous devrez serrer les dents et les endurer.

Continuer à faire les bonnes choses, maintenir la confiance et l'esprit combatif – nous possédons toujours tout cela. La défaite d'un match ne va pas tout remettre en question en une semaine. Bien sûr, nous devons recommencer à gagner ; nous avons la capacité de gagner. Nous ne sortons pas d'un gouffre.

C'est ça le football ; les situations peuvent changer complètement en un instant.

Je comprends que l'opinion publique puisse fluctuer, mais nous n'avons pas constaté cela en interne.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com