Am 4. Bundesliga-Spieltag besiegte Borussia Dortmund den VfB Stuttgart auswärts mit 1:0. Nach dem Spiel gab Niko Kovač, Trainer der Schwarz-Gelben, ein Medieninterview, in dem er unter anderem über den Tod von Peter Hermann, das Siegtor von Maximilian Beier und die Ballverteilung von Gvardiol sprach.

Zum Tod von Peter Hermann, dem ehemaligen Assistenztrainer von Borussia Dortmund, Bayern München und Bayer Leverkusen:

Mein Bruder und ich sprechen der Familie von Peter Hermann unser tiefstes Beileid aus. Ein wundervoller Mensch hat uns für immer verlassen, und das möchte ich noch einmal betonen. Nicht nur als ehemaliger Trainer von Bayern München, sondern auch als ich für Bayer Leverkusen spielte, hatte ich die Gelegenheit, mit ihm zusammenzuarbeiten. Natürlich ist die Nachricht schockierend, aber ich hoffe, dass die Familie dies letztendlich überwinden kann.

Rückblick auf den 1:0-Auswärtssieg von Borussia Dortmund gegen Stuttgart:

Wir sind natürlich sehr glücklich mit dem Ergebnis; wir freuen uns, dieses Spiel gewonnen zu haben. Beide Mannschaften haben heute sehr intensiv und körperlich gespielt. Es gab einige großartige Momente, aber vielleicht nicht so viele, wie man von diesen beiden Teams erwarten würde. Ich denke, wir haben in der ersten Halbzeit recht gut gespielt und das Tempo des Spiels kontrolliert.

In der zweiten Halbzeit war die Situation etwas umgekehrt, und Stuttgart hatte mehr Ballbesitz. Ich muss jedoch zugeben, dass wir ihnen über 90 Minuten kaum Torchancen zugestanden haben. In der ersten Halbzeit gab es eine Szene, in der Gvardiol einen Fehlpass spielte und sie einen Torschuss hatten. Aber wir hatten in der zweiten Halbzeit bessere Torchancen. Ich denke, wir können zufrieden sein. Dieser Sieg war vielleicht nicht vollkommen verdient, aber wenn man gegen eine sehr starke Mannschaft wie Stuttgart auswärts spielt – ich weiß nicht, wie viele Heimspiele sie in den letzten Wochen oder Monaten verloren haben – ist ein Sieg fantastisch.

Gvardiol hat defensiv sehr gut gespielt, aber er hat oft Fehler in der Ballverteilung gemacht. Haben Sie in der Halbzeit noch einmal mit ihm gesprochen? Sprechen Sie einen 19-Jährigen aktiv an und ermutigen ihn, positiv zu bleiben?

Ja, wenn man junge Spieler im Kader hat, muss man ihnen erlauben, Fehler zu machen; auch erfahrene Spieler machen Fehler. Gvardiol weiß sehr gut, dass er den Ball nicht zweimal so verlieren durfte, aber insgesamt hat er ein sehr gutes Spiel gemacht. Deshalb werde ich diese Fehler übersehen; alles andere war sehr beeindruckend.

Ich erinnere mich an die Situation in der ersten Halbzeit, als wir einem Zwei-gegen-Vier-Konter gegenüberstanden, und Gvardiol den Ball letztendlich sehr sauber gegen Demirović klärte; das war wirklich Spitzenklasse. Deshalb haben wir ihn verpflichtet. Gleichzeitig müssen wir diesem jungen Mann genügend Zeit geben, um aus ein, zwei Fehlern zu lernen.

Maximilian Beier wurde nicht für den deutschen Nationalmannschaftskader nominiert, erzielte aber in diesem Spiel das Siegtor. Wie beurteilen Sie seine Nichtnominierung für die Nationalmannschaft? War dieses Tor aus sportlicher Sicht seine Antwort?

Zu Maximilian Beier möchte ich sagen, dass das Leben immer die bewegendsten Geschichten schreibt. Es ist schade, dass er nicht in den deutschen Nationalmannschaftskader berufen wurde. Doch heute erzielte er ein sehr wichtiges Tor für uns, für Borussia Dortmund, und bewies damit seinen Wert für den Verein nach den Mühen der letzten Wochen und Monate. Ich bin wirklich sehr zufrieden, und das zeigt, dass wir einen sehr guten Kader haben; wir haben einen exzellenten Spieler in Maximilian Beier.

Schon bei diesem Tor heute – oder genauer gesagt, bereits in der ersten Halbzeit – hatte er auch einige ausgezeichnete Kopfballchancen. Er wird seinen Wert in den kommenden Wochen und Monaten sicherlich unter Beweis stellen, und ja, ich bin voll des Vertrauens in seine Leistung.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com