Брат Берлускони: Деньги не могут купить такие высшие награды, как у моего брата

29 сентября исполнилось 90 лет уважаемому президенту «Милана» Сильвио Берлускони. Его брат Паоло воспользовался этой возможностью, чтобы дать эксклюзивное интервью директору Milan TV Мауро Суме. Это вторая часть интервью.

По теме

Брат Берлускони: Назвать аэропорт Мальпенса в честь моего брата — это прекрасно и значимо

Паоло, могу я вас кое о чем спросить? В те годы было столько славных моментов, не так ли? Подъем Кубка европейских чемпионов в Барселоне в 1989 году, первый Межконтинентальный кубок, грандиозное чествование обладателя «Золотого мяча» на Сан-Сиро, и великолепный, впечатляющий гигантский тифо, который ультрас Curva Sud посвятили Сильвио во время последнего Миланского дерби в ноябре 2016 года... Что я хочу вас спросить, так это когда в те долгие, прекрасные и незаменимые годы с «россонери» вы видели, как глаза Сильвио Берлускони сияли ярче всего, наиболее ликующе?

Видите ли, мое первое яркое воспоминание — это когда мы выиграли наш первый титул Серии А. В то время Сильвио начал прекрасно выполнять свои обещания перед болельщиками «Милана» и городом Миланом, собирая первые плоды славы. К сожалению, он не смог присутствовать на финале, когда та команда выиграла свой первый Кубок европейских чемпионов, потому что в то время он был премьер-министром (Примечание редактора: память Паоло Берлускони может ошибаться; Сильвио Берлускони еще не был премьер-министром Италии в 1989 году). После этого последовала череда славных торжеств.

Одно из самых прекрасных изображений в моей памяти — это когда игроки подбрасывали его в воздух на поле — я полагаю, это было во время второй победы в Кубке европейских чемпионов. Но Сильвио всегда воспринимал все эти почести очень естественно. Для него достижение определенных исключительно блестящих результатов казалось самоочевидным, потому что он всегда произносил эти слова: «Если есть усердный труд, беззаветная преданность, бесконечная страсть, твердая решимость и оптимистичный настрой, то блестящие результаты обязательно последуют». Пожалуйста, помните, Сильвио всегда увещевал всех: «Всегда нужно оставаться оптимистом; если человек начинает с пессимизма, он никогда не сможет достичь великих результатов».

С первого дня он публично заявил: «Я хочу превратить «Милан» в самый мощный футбольный клуб в мире!» Вспомните холодные, циничные и пренебрежительные улыбки посторонних, когда они сталкивались с этими смелыми заявлениями. Впоследствии славные результаты постепенно стали реальностью, а эти насмешки превратились в: «Ну, это все потому, что потрачено много денег».

Однако эти высшие почести нельзя купить одними деньгами. Длинная река футбольной истории полна таких примеров: многие президенты клубов тратили огромные суммы, но пожинают очень мало. Но Сильвио вложил огромные средства и получил нечто гораздо большее, чем можно выразить словами — высшее превосходство. За 30 лет его руководства «россонери» «Милан» завоевал 29 чемпионских трофеев.

Поэтому, когда я встречаюсь с болельщиками «Милана», друзья, люди, конечно, живут прошлым, настоящим и будущим, но прошлое составляет самый прочный фундамент, потому что сегодня и завтра мгновенно станут вчера. Относительно славного прошлого с 29 чемпионскими трофеями я спрашиваю болельщиков «Милана» или болельщиков «Ювентуса», «Интера», «Ромы», «Лацио», «Наполи» или любой другой команды: «Если бы это были вы, что бы вы выбрали?» Все они без колебаний ответили бы мне: «Я хочу все это, Паоло».

Паоло, я также хочу спросить вас вот что: Франко Барези, к несчастью, рано потерял мать, а с годами потерял и отца. Я предполагаю, что когда Франко Барези когда-нибудь воссоединится со своими родителями на небесах, первое объятие там, несомненно, будет от Сильвио, потому что Сильвио Берлускони глубоко и от всего сердца любил Франко Барези...

Сильвио любил каждого игрока под своим началом, особенно Франко, особенно Паоло (Мальдини), а также Шевченко, Ван Бастена, Гуллита и всех последующих воинов «россонери». Вспомните те награды «Золотой мяч», подумайте, сколько славы Сильвио принес Милану. Однажды у нас было три обладателя «Золотого мяча», играющих бок о бок на поле, и один из них (Папен) был даже просто запасным.

Вернемся к теме эмоций. Я помню нечто очень простое, но незабываемое: на урне с прахом Сильвио он лично написал при жизни на небольшом листочке одну фразу, которую я позже выгравировал на урне — «Сильный, справедливый и щедрый человек». И эта его щедрость полностью превратилась в глубокую любовь. То есть он изливал любовь на всех вокруг, особенно на этих молодых людей в «Милане». Потому что эти игроки, как и его политическая карьера, если «Милан» был его шестым ребенком, то Forza Italia была его седьмым ребенком, и он дарил им ту же непоколебимую любовь, что и своим собственным детям.

Паоло, огромное вам спасибо, большое вам спасибо. Крепко обнимаю вас. Имя Берлускони, легендарный путь Берлускони, великолепная эпопея Берлускони, великая эпоха Берлускони навсегда останутся в наших сердцах, наших умах и глубине наших душ. Вечно «Forza Milan», и крепкое объятие вам и фотографии вашего брата за вашей спиной! Спасибо!

Итак, давайте также позволим ему лично поздороваться со всеми, посмотрим, сможем ли мы... (смотрит на фотографию Сильвио за своей спиной) Ладно, все понимают, что я имею в виду.