欧国联客场2-1击败塞尔维亚后,梅开二度的梅尔丁克接受ESPN采访,谈到了点球主罚安排、第二粒进球,以及伤病过后迎来这一刻的感受。

恭喜你,梅尔丁克!周四那场已经很美妙了,今天又该怎么形容?
一切发生得太快了,我真的不知道该说什么。事情发展得这么快,对我来说又是这样一个时刻,实在不可思议。我特别开心。
你自己也觉得意外吗?
对,确实有点意外。第一次代表荷兰队首发就进了两个球,太棒了。这是我小时候的梦想,而且我们还赢了比赛,真的很好。
周四晚上之后,你是不是就在想,自己这场有可能首发?
对,这个念头确实一直在我脑海里。我也一直期待着这场比赛。今天早上,主教练找我谈话,告诉我会让我首发。我带着很强的信心来到这里,感觉特别好。
他还给你交代了些什么?还是只说你会首发,然后祝你好运?
当然交代了一些。他跟我说,我可以怎样在比赛中帮助球队,包括跑动、参与配合,还有在门前保持敏锐。他也说,别给自己太大压力,做好自己擅长的事就行。开场前十分钟,我确实感觉有点压力,
紧张?
对。毕竟是第一次首发。
这和周四对德国队时,在比赛踢了半个多小时后替补上场,感觉还是不一样吧?
对。那次是一瞬间发生的事,这次我提前知道了,就会一直想着它,想来想去。不过我真的不能想太多。总之,我现在特别开心。
比赛进行了半小时左右,荷兰队获得点球。那时你就决定自己来罚了吗?
原本的主罚名单上是科迪-加克波,但遗憾的是,他已经被换下场了。我当时就想,机会来了。我让自己冷静下来,我觉得那个点球罚得不错。
你是不是在想,过去几年看荷兰队罚点球出了不少岔子,这回让我来示范一下怎么罚?
没有,我只是特别高兴自己把球罚进了。
对了,科迪后来跟你说什么了吗?
没有,没有。
下半场的第二个进球,你处理得也很冷静,像个前锋该有的样子,对吧?
我觉得自己很好地利用了身体,把球调整到合适的位置,然后用左脚把球推了进去。
进球后,你的情绪一下子释放了出来。当时有哪些东西涌上心头?
很多。过去这些年发生的事,伤病,还有那些不顺利的时刻,那一刻全都涌了出来。我特别感激自己能迎来这一刻。
过去几年你过得并不轻松,尤其是经历了那次伤病。如今你站在这里,为荷兰队拿下了三分。
就像我刚才说的,我经历过很多起起伏伏。最终能迎来这一刻,我特别感激,也特别开心!
你的状态是不是也越来越好了?
我想是的,应该是。抱歉,我现在真的太开心了。
那接下来对希腊队,也再来一次?
我会好好恢复,好好吃饭,充分休息。到时候再看吧。
祝你好运!
谢谢。
AZ Alkmaar
Netherlands
Serbia
Mexx Meerdink
All Comments