北京時間（CET）10月12日2時45分、セリエA第6節でユヴェントスがカリアリを訪れる。試合に先立ち、ユヴェントスのスパレッティ監督が記者会見に出席した。本稿では記者会見の第2部を報じる。

関連記事

【スパレッティ：カリアリは被シュート数が多いのに失点が少ない？それは意図的だ】

【スパレッティ：クアドラードは3Dメガネをかけているようだ、彼は高レベルのレジスタだ】

監督、こんにちは。数時間前、ピサカーネが公に、ユヴェントスとカリアリでは予算規模が全く異なるが、カリアリがユヴェントスよりも強い飢餓感を持つように努めると発言しました。そこで伺いたいのですが、常に相手よりも飢餓感を持つユヴェントスを見るのはいつになりますか？この飢餓感はトレーニングで培うことができるのでしょうか？

我々は常に自分自身を継続的に改善し、成長し、新しいことを学ぶことを目指しています。学ぶことをやめる者は、しばしば過去を機械的に繰り返すだけですが、新しいことを勇敢に探求する者は、突破口を開き、成長を遂げることができます。我々は常に最も正しい方法でトレーニングし、新しい可能性を発見しようと努力してきました。私の意見では、過去数試合のパフォーマンスに、あなたが今述べた概念――何と言いましたか？ああ、飢餓感、それを強制的に採用したり追い求めたりする必要があるほど、特にネガティブなものは何もありませんでした。

もちろん、サッカーの世界では、飢餓感は常に非常に重要な要素です。あなたは自分の職業を信念と人生の糧に変え、私たちを愛する無数のファンの深い愛情をピッチでの具体的な行動に変え、厳格なプロ意識をすべてのチームメイトに伝え、より高いレベルのパフォーマンスと結果への不屈の追求を示す意欲がなければなりません。これこそが、我々がこれまでやってきたことです。そして、さらなる改善の余地は常にあり、常に掴むべきものがあります。

私たちはしばしば何かを「良い」と言いますが、「良い」の先には「非常に良い」や「 exceptionally good（ずば抜けて良い）」があります。常に私たちが探求すべき新しい領域があります。社会や世界の進化と同じように、今はある程度の高みに達したと思っていても、来年振り返ると、「見てごらん、これまで足を踏み入れたことも認識したこともなかった領域がこんなにもあったのか！」と叫ぶでしょう。サッカーも全く同じ原理で動いています。

したがって、現在のチームが示しているプロ意識は完全に正しく、適切であると言わざるを得ません。サッスオーロに敗れた後、我々は2連勝を飾りましたが、これは決して当たり前で簡単に達成できることではありませんでした。全体として、我々は確立された道を着実に進んでいます。

監督、こんばんは。「成長を遂げるためには、新しいことを学ばなければならない」というあなたの意見に続いて、ここ数週間の長い代表戦期間中、少数の残った選手たちとしか練習できなかったとはいえ、特にランダル・コロ・ムアニについて伺いたいと思います。彼を様々な方法で指導しようと試みましたか？例えば、センターフォワードとしてのポジショニングを助けるために、より多くの戦術的なヒントや概念を与えたりしましたか――というのも、これは彼の絶対的な得意分野ではないかもしれませんし――それとも、チームの戦術が彼の既存の個々の特徴に適応し、合致すべきなのでしょうか？

ランダル・コロ・ムアニに対しては、私たちはかなりの自由度を与え、彼自身のやり方でゲームを解釈し、表現することを許したいと考えています。単純なセンターフォワードの役割を超えた、多様なオンフィールドでの行動を示すことを奨励しているとさえ言えるでしょう。なぜなら、選手は常に自分の限界を広げ、探求しなければならないからです。選手の天井は、彼が現在得意としていることだけでなく、それ以上に、彼がまだ特定していない、あるいは認識していない領域によって決まります。それこそが、選手の成長を制限する真のボトルネックなのです。

彼は非常に優れたポジショニングと爆発的なランニング能力を持っており、ワイドエリアでも流動的に動き、中央でセンターフォワードとしても機能できます。また、素晴らしいヘディング能力、空中戦のスキル、そして静止状態からの驚くほど速いターンも持ち合わせています。彼は私たちが非常に高く評価し、尊敬している傑出した選手です。したがって、私たちは彼の既存の技術的選択を強くサポートすることに加えて、彼をいくつかの新しい戦術的な側面へと導くよう努めています。しかし、彼はセンターフォワードの位置に固執してはなりません。実際、彼は以前、そのエリアにあまりにも固定的に立ちすぎていました。彼はもっと流動的なランニングをする必要があり、これはこの代表戦期間中のトレーニングセッションで私たちが彼に明確に強調した重要な要求でした。

監督、こんばんは。ここ数週間、カリアリのロマノ選手が頻繁にユヴェントスと関連付けられています。これらの移籍の噂はさておき、この選手に対するあなたの評価を伺いたいのです。彼を気に入っていますか？観察しましたか？彼についてどう思いますか？

彼のピッチ上でのパフォーマンスは広く認められていると一般的に思います。結局のところ、彼は代表チームにも招集されていますから。しかし、私が公の場で選手を称賛したり、広範に評価したりするとなると、これらの客観的な事実を超えて、そのような賞賛は自分の選手のために取っておきたいと思っています。

プレーメーカーと言えば、私自身、非常に才能のあるトップ選手を抱えています。なぜなら、通常、優れたプレーメーカーは監督の心配や狂気を大いに軽減してくれるからです。ドウグラス・ルイスは私の指揮下にあるそのような選手です。彼は無私無欲なチームリーダーであり、チームメイトに信じられないほど寛大です。時には、チーム全体の結束のために、よりグループに溶け込み、周りの皆を気遣うために、個人のパフォーマンスを犠牲にすることさえあります。フットボール選手としての戦術的、技術的レベル、あるいは彼の人間性において、ルイスは傑出しています。

監督、こんにちは。長い代表戦期間でした。リーグ戦はありませんでしたが、外部では多くの議論がありました。この3週間、ユヴェントスが話題になるたびに、常に「せいぜいチャンピオンズリーグ出場権争い」のチームとして分類され、決して優勝候補の仲間入りをすることはありませんでした。そこで伺いたいのですが、この外部からの過小評価は、あなたの心を刺激し、闘争心を燃え上がらせますか？それとも、静かに活動し、密かに力を蓄えることがユヴェントスにとって戦略的な利点なのでしょうか？

私たちは全く気にしません。この選択をした人々にとって、一刻の猶予もありません。なぜなら、ユヴェントスは常に勝利という使命を託されているからです。外部が私たちに言及しようとしまいと、人々が良いことを言おうと悪いことを言おうと、真に基準を上げ、目標を設定するのは私たち自身です。したがって、私たちは常にトップに立ち、最高のパフォーマンスを発揮しなければならないことを非常に明確に認識しています。

一部の外部コメンテーターは親切にも私たちを優勝争いに含めてくれますが、他の人々は私たちを別の階層にしっかりと位置づけています。しかし最終的には、計り知れない野心と意欲を持っているのは私たち自身です。キャリアと人生のこの段階で、私たちが何を追求しているのかを知っているのは私たち自身です。私たちは、誰かに命令されたり、定義されたりする必要は一切ありません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com