챔피언스리그 조별리그 2차전에서 아스널이 릴을 홈으로 불러들입니다. 아스널의 미켈 아르테타 감독의 경기 전 기자회견 중 일부 엠바고가 해제된 내용이 공개되었습니다. 아르테타 감독은 팀의 경쟁 문화, 페널티킥을 실축한 가브리엘의 정신 상태, 리오넬 메시의 맥스 다우만 발언, 부카요 사카의 득점 목표, 선수 로테이션, 그리고 챔피언스리그 우승을 향한 팀의 동기에 대해 이야기했습니다.

기자: 안녕하세요, 미켈. 그 점에 대해 질문하고 싶습니다. 경쟁적인 정신력 말입니다. 경기 후 회복 훈련에서도 기준을 정하고 경쟁을 유지해야 한다는 명확한 메시지를 선수들에게 전달한다고 생각합니다. 그것은 떼려야 뗄 수 없는 자질이라고 생각합니다. 그렇지 않나요?
미켈 아르테타: 제 말은, 일관성을 유지하고 싶다면 절대 해이해질 수 없다는 겁니다. 선수들에게 요구하는 것이 있기 때문입니다… 예, 만약 누군가가 거기에 불만이 있거나 태도가 좋지 않다면, 분명히 그들에게 이렇게 질문할 것입니다. “동료들이 어떻게 훈련하고 있는지 보십시오. 이것은 터무니없는 일이며, 기준에 미치지 못합니다.”
저는 지금처럼 드러나는 것을 선호합니다. 다시 말하지만, 가장 이상적인 상태는 아니지만 이것이 우리 팀의 문화입니다. 훈련장에 들어설 때, 우리는 최고의 기준과 요구 사항에 전적으로 전념하고, 이기기 위해 경쟁합니다. 이것이 우리 팀의 필연적인 모습입니다.
기자: 잠시 후에 가브리엘에 대해 이야기하겠지만, 페널티킥을 차기 위해 나서는 것은 엄청난 용기가 필요합니다. 그렇지 않나요? 우리는 챔피언스리그에서 그것을 보았습니다. 그것은 그의 성격과 열망을 완벽하게 반영하며, 그가 얼마나 훌륭한 팀 동료이자 선수인지 보여줍니다. 우리 중 몇몇은 월드컵 기간 동안 부카요 사카와 이야기했는데, 그는 기회가 주어진다면 주저하지 않고 다시 페널티킥을 찰 것이라고 말했습니다. 가브리엘도 비슷한 생각을 가지고 있을 것이라고 생각합니다.
미켈 아르테타: 네, 가브리엘이 릴에서 이적한 이후 보여준 변화는 정말 놀라웠습니다. 그가 이룬 것과 그것을 어떻게 이루어냈는지에 대해 매우 자랑스럽게 생각합니다.
첫째로 그의 개인적인 변화이며, 둘째로 그가 기존의 모든 자질을 끌어올려 팀과 클럽의 핵심 리더 중 한 명이 되었다는 점입니다. 그는 이 모든 것을 전적으로 받을 자격이 있으며, 이는 책임감을 수반하고 그는 그 책임을 단호하게 받아들였습니다. 그 순간 결과가 이상적이지는 않았지만, 저는 미래에 같은 기회가 주어진다면 그가 주저 없이 나설 것이라고 확신합니다.
기자: 안녕하세요, 미켈. 리오넬 메시가 최근 맥스 다우만을 미래의 톱 10 스타 중 한 명으로 꼽았습니다. 혹시 보셨는지 모르겠습니다. 그가 자신의 재능을 완전히 발휘하는 것을 보려면 얼마나 더 기다려야 할까요? 지금까지는 간헐적인 교체 출전만 보았지만, 그가 1군 선발 라인업에 완전히 투입되기까지 얼마나 남았을까요?
관련 기사: [문도 데포르티보: 메시가 선정한 미래의 톱 10 스타, 마스탄투오노와 니코 파스는 제외]
미켈 아르테타: 리오넬 메시가 말한 만큼 가깝습니다. 만약 역대 최고의 선수인 리오넬 메시가 그렇게 말한다면, 저는 그의 판단이 누구보다 낫다고 생각합니다. 그러니 그가 옳기를 바랍니다.
기자: 그렇다면 맥스가 리오넬 메시와 다른 사람들이 그를 그렇게 높이 평가하게 만드는 어떤 자질을 가지고 있습니까? 분명히 그의 경기 샘플은 매우 제한적이지만, 어떤 특정한 자질이 모든 사람을 사로잡습니까?
미켈 아르테타: 그는 비범한 잠재력을 가지고 있기 때문입니다. 제 말은, 몇 번의 출전에서 그는 이미 놀라운 활약을 보여주었습니다. 그는 특별한 재능을 가진 아이이며, 그가 경기하는 것을 보는 것은 순수한 즐거움입니다. 그의 달리는 방식, 공을 다루는 터치, 그리고 경기장에서의 태도가 다르고, 그것이 그를 독특하게 만듭니다.
기자: 안녕하세요, 미켈. 부카요 사카에 대한 질문입니다. 이번 시즌 그는 매우 공격적인 위치에서 자주 등장하여 근거리에서 득점하고, 심지어 골문 바로 앞에서 몇 골을 밀어 넣기도 했습니다. 감독님 얼굴에 미소가 보입니다. 이것이 감독님께서 그와 함께 집중하고 있는 특정 영역입니까? 이것을 더 많이 보고 싶은 것입니까?
미켈 아르테타: 바로 그곳이 우리가 그에게 요구하는 위치입니다. 그가 기회를 놓치더라도 상관없습니다. 궁극적으로 더 많은 공격 기회를 만들수록 득점할 확률은 높아집니다. 그는 consistently 훌륭한 위치에 들어가서 슈팅을 하고, 원터치로 마무리하며, 골문 앞에서 기회를 잡습니다. 이것이 우리가 그에게서 원하는 예측 불가능성입니다. 그렇지 않으면, 상대방이 그를 막기 위해 어떻게 준비할지 정확히 알 것입니다. 그는 잘하고 있고, 지금까지 쉽게 4~5골을 더 넣을 수 있었을 것입니다. 하지만 그가 이 추세를 계속 유지한다면, 우리는 모두 무슨 일이 일어날지 알게 될 것입니다...
그래서 그가 "특정 수의 골을 넣고 싶다"고 말할 때, 시즌 전체의 합계보다는 매 경기마다 특정 수의 골을 넣는 것에 대해 생각해야 합니다. 그가 그런 사고방식을 바꿀 수 있다면, 그는 위험한 지역에 자주 나타나 더 많은 골을 넣을 것입니다.
기자: 이것이 그에게 다음 단계라고 생각하십니까? 본질적으로 그러한 통계를 향상시키는 것 말입니다.
미켈 아르테타: 물론입니다. 그리고 그는 그렇게 할 능력이 충분합니다.
기자: 안녕하세요, 미켈. 방금 이 경기에서 부상의 잠재적 영향에 대해 이야기했습니다. 분명히 시즌 이 시점에는 주말 경기와 주중 경기가 있는 바쁜 일정이 시작됩니다. 이번 시즌 아직 출전하지 못한 선수 중 기회를 얻을 수 있는 선수가 꽤 많습니다. 출전 시간을 위해 싸우고 싶어 하는 선수들에게 부상이나 로테이션 관리로 인해 조정이 필요한 이런 경기는 얼마나 큰 기회입니까?
미켈 아르테타: 그것은 당신의 영향력을 보여주고 경기를 이길 또 다른 기회입니다. 이것이 우리가 3일마다 간절히 바라는 결과입니다. 그게 전부입니다. 그것은 모든 사람의 책임입니다. 우리가 치르는 가장 중요한 경기는 항상 다음 경기이며, 그것은 내일의 경기이자 매우, 매우 강한 상대와의 경기입니다. 다시 말하지만, 경기장에 나서는 선수들은 팀 승리를 돕기 위해 모든 것을 바쳐야 합니다. 그것뿐입니다.
기자: 에제가 직접 문을 두드린 것은 아닐 수도 있지만, 주말에 교체 출전한 지오케레스는 – 문자 그대로 문을 두드린 것은 아니겠지만 – 출전하자마자 자신을 증명하려는 열망을 보인 것 같았습니다. 그가 출전해서 뛰고 싶다고 감독님께 말씀드린 적이 있습니까? 아직 선발 출전하지 못했으니까요.
미켈 아르테타: 다른 교체 선수들이 경기장에 나올 때와 마찬가지로, 그들이 돕고 경기에 영향을 미치려는 엄청난 열망을 느낄 수 있습니다. 그것은 저에게 향한 것이 아닙니다. 저는 그 순간 팀에게 가장 좋다고 생각하는 것, 즉 경기를 이기고 상대를 압도할 가능성을 높일 수 있는 것에 따라 결정을 내립니다. 그게 전부입니다. 제가 세 명의 선수를 투입하기로 결정하는 순간은 즉각적인 연쇄 반응을 원하기 때문입니다. 그들은 그것을 아주 잘 해냈습니다. 만약 그것이 그들에게 필요한 것이고, 그것이 그들의 내면의 동기를 점화시키는 연료라면, 그렇게 하십시오. 왜냐하면 그것이 팀에 도움이 될 것이라고 확신하기 때문입니다.
기자: 안녕하세요, 미켈. 부카요 사카의 득점력 향상에 대해 질문입니다. 제가 기억하기로는… 몇 시즌 전 한 시즌에 20골을 넣었는데, 그것이 그의 개인 최고 기록이었습니다. 그가 20골 이상과 같은 그런 수치에 도달할 수 있다고 생각하십니까?
미켈 아르테타: 아닙니다. 목표는 경기당 2, 3골이어야 한다고 생각합니다. 그게 다입니다. 그런 마음가짐을 가져야 합니다. 그가 한 골을 넣으면 훌륭하고, 두 골을 넣어도 훌륭합니다. 왜냐하면 부카요는 다양한 방식으로 득점할 수 있는 능력이 있기 때문입니다. 그뿐만 아니라, 저는 모든 공격수에게 이것을 요구하며, 그것이 목표를 추구하는 방식이라고 생각합니다. 왜냐하면 만약 당신이 "20골, 좋아, 지금은 어디쯤이지? 아직 10월인데, 와, 남은 17골을 넣으려면 8개월이 더 남았네"라고 생각한다면, 그것은 전혀 올바른 사고방식이 아니며, 그 사고방식으로는 절대 목표에 도달할 수 없을 것입니다.
기자: 알겠습니다. 그리고 챔피언스리그에 대해서는 여러 번 이야기하셨고, 아스널이 챔피언스리그에서 우승한 적이 없다는 것을 모두가 알고 있습니다. 그것이 감독님께서 새로운 계약을 체결하고, 마침내 그 아쉬움을 끝내는 데 큰 동기가 됩니까?
미켈 아르테타: 제 생각에 동기는 이 축구 클럽에 가능한 한 많은 가장 큰 트로피와 영예를 가져다주는 것입니다. 그게 다입니다. 우리는 연장전 이후 승부차기에서 한 골 차이로 더 나아갈 수 있었는데, 이는 그것과 특별한 것을 만드는 것 사이의 간극이 얼마나 작은지를 보여줍니다. 그리고 그 경기에는 아마도 결승전이나 챔피언십에서 우승하는 데 필요한 기준에 미치지 못했던 많은 측면이 있었습니다. 하지만, 네, 우리는 분명히 다시 그곳에 도달하기를 원합니다. 그것은 의심할 여지가 없습니다.
기자: 그 당시 어떤 측면들이 기준에 미치지 못했는지 구체적으로 기억하십니까?
미켈 아르테타: 많습니다. 어떤 측면은 우리 자신과 관련이 있었고, 어떤 측면은 우리의 통제 밖에 있었습니다.
AI 번역.
AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com
Arsenal
Messi
Arteta
Viktor Gyökeres
Gabriel
Inter Miami CF
Saka
Max Dowman
All Comments