Vào ngày 21 tháng 6, sau trận đấu với Bỉ, cầu thủ người Iran Jahanbakhsh đã được phỏng vấn.

Xin hãy nói sơ qua về trận đấu hôm nay.
"Tôi nghĩ trong hiệp hai, sau khi đối thủ có một cầu thủ bị truất quyền thi đấu, chúng tôi đã tạo ra hai hoặc ba cơ hội rất tốt. Thành thật mà nói, cảm giác trong phòng thay đồ là chúng tôi thậm chí còn có cơ hội nhận được nhiều hơn những gì chúng tôi đã nhận được hôm nay.
Nhưng mặt khác, chúng tôi rất hài lòng với màn trình diễn của đội hôm nay. Tôi nghĩ chúng tôi đã thể hiện một tinh thần đồng đội rất tốt. Tôi nghĩ đã có đủ điều được nói về tình hình hiện tại của chúng tôi. Tôi nghĩ hôm nay chúng tôi đã thể hiện sự đoàn kết.
Với tư cách là một đội, chúng tôi đã chơi một trận đấu rất tốt. Dù là cầu thủ đá chính, cầu thủ dự bị, ban huấn luyện, hay tất cả nhân viên, tôi nghĩ mọi người đều đã thể hiện sự gắn kết của đội hôm nay.
Hy vọng rằng, trong trận đấu cuối cùng, chúng tôi có thể tiếp tục với cùng năng lượng và niềm đam mê để phấn đấu cho kết quả tốt nhất."
Bạn đã có cơ hội đến Seattle hai ngày trước để chuẩn bị cho trận đấu. Hãy nói về trận đấu tiếp theo, nơi bạn có cơ hội cạnh tranh vị trí đầu bảng.
"Chúng tôi đã chơi hai trận và có hai trận hòa. Điều này cho thấy tính cách và sự kiên cường rất mạnh mẽ của đội chúng tôi. Chúng tôi vẫn bất bại.
Tất nhiên, chúng tôi muốn thắng hôm nay, đặc biệt là với lợi thế về quân số. Nhưng ở vòng cuối, chúng tôi vẫn tự quyết định số phận của mình.
Nếu chúng tôi có thể chơi như hôm nay, tôi nghĩ chúng tôi có cơ hội lớn để tiến vào vòng tiếp theo."
Bạn vừa nói về sự đoàn kết của đội. Những hạn chế đi lại gần đây và việc một số nhân sự không thể đi cùng đội đã ảnh hưởng như thế nào đến sự đoàn kết của đội? Đó là tác động tiêu cực hay tích cực?
"Thành thật mà nói, chúng tôi đã không đòi hỏi quá nhiều.
Chúng tôi chỉ hy vọng nhận được sự đối xử và thủ tục giống như 47 đội tham gia khác.
Chúng tôi hy vọng rằng tất cả những người có thể giúp đỡ đội đều có thể ở bên chúng tôi, và mọi người đều có thể thuận lợi di chuyển đến các thành phố và địa điểm đăng cai, và có đủ thời gian để thích nghi với môi trường.
Tất cả những gì chúng tôi yêu cầu là sự công bằng, không hơn không kém.
Mặt khác, tôi nghĩ đây cũng là một phần văn hóa của chúng tôi. Trong môi trường khó khăn, chúng tôi thường thể hiện tốt hơn.
Tôi nghĩ những khó khăn này đã khiến chúng tôi đoàn kết hơn. Chúng tôi đã thể hiện điều này hôm nay. Như ai đó vừa nói, chúng tôi đã thể hiện tinh thần đồng đội và tính cách đồng đội xuất sắc.
Một phần trong đó đến từ tình hình chúng tôi đang đối mặt.
Hy vọng rằng, cho trận đấu tiếp theo, chúng tôi có thể đến Seattle sớm hơn. Đó là một thành phố khác, một môi trường thi đấu khác, và xa hơn Tijuana nơi chúng tôi đang ở.
Ngoài ra, tôi muốn nói rõ rằng chúng tôi thực sự yêu mến người dân Mexico.
Tôi tin mọi người đều cảm thấy như vậy.
Sự chào đón mà chúng tôi nhận được ở đó thật đáng kinh ngạc, và lòng hiếu khách của họ thật cảm động.
Tôi nghĩ một mối liên kết rất sâu sắc hiện đã được thiết lập giữa đội và người dân Mexico.
Vì vậy, tôi muốn nói: Muchas Gracias, Mexico! "
Mặc dù có rất nhiều khó khăn, bạn vẫn có cơ hội tạo nên kỳ World Cup thành công nhất trong lịch sử bóng đá Iran. Điều này cho thấy điều gì? Những khó khăn này có phải đã thúc đẩy bạn?
"Một trăm phần trăm.
Như tôi đã nói trước đây, đây là tinh thần đồng đội của chúng tôi.
Tình hình của chúng tôi thực sự không lý tưởng, nhưng chúng tôi không muốn lặp lại những vấn đề này nữa, vì tôi tin mọi người đều biết điều gì đã xảy ra.
Bây giờ chúng tôi chỉ tập trung vào từng trận đấu một.
Hôm nay là một màn trình diễn rất tốt, nhưng chúng tôi phải tiếp tục làm điều này khi đối mặt với Ai Cập.
Chúng tôi biết trận đấu đó quan trọng như thế nào.
Trong vài kỳ World Cup vừa qua, chúng tôi luôn cố gắng làm nên lịch sử, nhưng cuối cùng, chúng tôi luôn bỏ lỡ mục tiêu vào phút cuối.
Vì vậy, bây giờ điều quan trọng nhất là phục hồi thể lực, chuẩn bị cho trận đấu tiếp theo, và đối mặt với Ai Cập với cùng năng lượng và tinh thần.
Chúng tôi hy vọng sẽ trình bày trận đấu tốt nhất cho người dân ở quê nhà. Chúng tôi biết họ xứng đáng với tất cả những điều này.
Bao gồm cả những người hâm mộ đã đến sân vận động để cổ vũ chúng tôi hôm nay, họ có thể có những quan điểm khác nhau, những hệ tư tưởng khác nhau, những nền văn hóa khác nhau, và họ đến từ các thành phố khác nhau của Iran.
Nhưng chính những người này cùng nhau tạo nên chúng tôi.
Sức mạnh này đoàn kết chúng tôi. Như tôi đã nói, tôi nghĩ những trải nghiệm này sẽ chỉ khiến chúng tôi mạnh mẽ hơn.
Còn về kết quả, hãy để số phận quyết định."
Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com
Iran
FC Verbroedering Dender EH
Alireza Jahanbakhsh
Alle Kommentare