Ferran Torres menjadi tamu di acara Spanyol El Hormiguero, diwawancarai oleh pembawa acara Pablo Motos. Karena panjangnya wawancara, konten akan dirilis dalam beberapa bagian; ini adalah bagian pertama.

Pablo Motos: Senang sekali rasanya disukai semua orang, bukan?

Ferran: Sangat menyenangkan. Terutama bisa membuat seluruh negeri bahagia.

Saya beri tahu Anda, saya telah bepergian sepanjang musim panas. Saya pergi ke Chicago, dan ke mana pun saya pergi, selama Anda berkata "Saya orang Spanyol," orang-orang akan berkata, "Oh, juara! Juara!" Semua orang tahu.

Tentu saja, karena kita adalah negara terbaik di dunia.

Tepat sekali! Itu benar. Memikirkannya membuat saya sangat bahagia. Saya ingin memulai dengan menceritakan sesuatu yang selalu membuat saya tertawa ketika mengingatnya.

Saya sudah tahu apa yang akan Anda katakan.

Musim panas ini, setelah timnas Spanyol memenangkan Piala Dunia, kami bersenang-senang semalaman di Ibiza bersama. Atau lebih tepatnya, kami keluar untuk bersenang-senang semalaman.

Saya rasa kami terlalu banyak bersenang-senang.

Itu sangat panjang, sangat panjang; berlangsung sampai keesokan harinya.

Matahari terbit.

Ya, matahari memang terbit. Tapi matahari terbit itu indah, dan matahari terbenam juga indah. Anda baru saja memenangkan Piala Dunia, dan saya bersama Ilia Topuria...

Tapi bagaimana Anda tahu kami baru saja memenangkan Piala Dunia? Bolehkah saya bertanya?

Ya, Anda bisa bertanya apa pun yang Anda inginkan. Saya sudah tahu apa yang akan Anda tanyakan.

Bisakah Anda memberi tahu penonton di sini, dan semua orang: Apakah Anda menonton final Piala Dunia?

Tidak.

Apa yang Anda katakan?

Tamu: Pablo, apa ini?

Ferran: Anda tidak menontonnya, saudara?

Tapi saya perlu menjelaskan, saya tidak punya alasan untuk ini, sungguh tidak ada. Saya akan menceritakan kebodohan saya. Saya sudah merasa sedikit tidak enak karenanya.

Normal.

Jujur, saya merasa sedikit sesak napas.

Anda membuat lelucon setiap Piala Dunia.

Sekali setiap empat tahun.

Itulah mengapa Anda kemudian pergi ke Chicago.

Tidak. Yang terakhir... tidak, Piala Dunia saat Iniesta mencetak gol. Pepe Reina mengundang saya untuk merayakan bersama tim nasional, dan semua orang ingin bersama tim nasional saat itu. Dia mengundang saya karena ulang tahunnya tanggal 31 Agustus, hari yang sama dengan ulang tahun saya. Jadi kami merayakan bersama. Saya tinggal di sana sepanjang malam, dan ketika saya kembali ke sini keesokan harinya, saya memberi tahu orang-orang: "Saya bersama tim nasional, dan saya bersama Guti." Lalu seseorang bertanya kepada saya: "Guti?" Dan saya berkata: "Apa maksudmu, bukankah saya tahu apakah saya bersama Guti atau tidak?" Ternyata orang itu adalah Sergio Ramos.

Sangat memalukan, saudara.

Itu bencana. Tapi karena itu, saya berteman dengan Ramos, dan kami masih berteman sampai sekarang.

Pablo, itu Guti, saya beritahu Anda... Dan Anda berteman dengan Guti.

Tapi kali ini... Karena Ferran telah mengangkat topik ini, saya akan melanjutkan. Ketika saya sampai di sana, saya melihat Ilia dan Ferran menari di klub. Saya menyapa Ilia terlebih dahulu, lalu Ferran. Lalu Anda mengatakan sesuatu kepada saya, saya tidak akan mengutipnya secara harfiah sekarang karena kami sudah minum beberapa gelas...

Karena mengingat kondisi kami saat itu, tidak adil jika meminta Anda mengutipnya secara akurat, bukan?

Dan di sana sangat gelap, sungguh gelap. Anda mungkin mengatakan sesuatu seperti, "Apa yang saya capai banyak hubungannya dengan orang ini, dengan Ilia, dia memberi saya kepercayaan diri." Saya terpaku di tempat, berpikir, "Apa yang dia lakukan?" Lalu saya mulai bertanya-tanya, dan semua orang berkata, "Apakah Anda bodoh? Bukankah Anda menonton Piala Dunia?" Jadi, saya adalah satu-satunya yang tidak menonton Piala Dunia.

Tapi saya tetap mencintai Anda sama saja.

Tapi saya beritahu Anda, apa yang baru saja Anda katakan terdengar seperti Anda memberi saya jalan keluar. Namun, saya ingin menjelaskan ini dari sudut pandang yang berbeda. Mari kita lihat apakah saya masih bisa berhasil. Saya sebenarnya adalah maskot. Saya juga tidak menonton final Piala Dunia di mana Iniesta mencetak gol, dan Spanyol menang. Saya juga tidak menonton pertandingan Anda, dan Anda juga menang. Jadi untuk Piala Dunia berikutnya, saya tidak bisa menonton final.

Yah, kita bisa mencoba yang sebaliknya, mungkin menonton pertandingan akan membawa keberuntungan bagi kita. Bagaimana kalau menonton fase grup terlebih dahulu?

Baiklah, baiklah, bagaimanapun juga...

Anda sebenarnya tidak menonton pertandingan apa pun, bukan? Anda terus berbicara tentang final, tetapi Anda tidak menontonnya sama sekali.

Tidak satu pun, saudara. Ini benar-benar buruk.

Lihat, Anda tidak hanya membuat satu lelucon per Piala Dunia lagi, semakin banyak setiap kalinya.

Ini pasti meningkat. Tapi Anda tidak perlu terus-menerus menekan saya, Ferran.

Tapi Anda benar sekali.

Yah, saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan. Tapi sebenarnya bagus seperti ini, karena ketika saya melihat Anda, saya tidak punya prasangka apakah Anda seorang pemain sepak bola atau bukan. Kami hanya berteman, kami sangat akrab, kami bersenang-senang bersama, itu saja.

Semuanya baik.

Itu dia. Lihat, pelukan perdamaian. Tapi Anda memang berbicara kepada saya tentang ini sebelumnya. Saya ingin bertanya kepada Anda, Ferran, sejauh mana mentalitas memengaruhi seorang pemain? Misalnya, ketika menghadapi bola, apakah Anda benar-benar mengejarnya, apakah Anda mempertaruhkan segalanya pada saat itu?

Saya pikir, daripada memengaruhi apakah Anda mengejar satu atau dua bola, itu memengaruhi seluruh proses. Yaitu, ketika Anda sedang melalui masa sulit, bagaimana membalikkan keadaan dan pada akhirnya menjadikannya hal yang baik.

Misalnya, selama Piala Dunia ini, saya kebetulan melewatkan beberapa peluang. Memang, saya menerima banyak kritik selama periode itu.

Tapi seperti yang baru saja kita diskusikan di belakang panggung, jika ada satu hal yang saya pelajari selama bertahun-tahun, itu adalah selama orang-orang membicarakan Anda, apakah itu baik atau buruk, itu berarti Anda melakukan sesuatu yang lebih besar dari apa yang mereka lakukan.

Jadi bagi saya, ini sebenarnya menjadi motivasi.

Saya percaya takdir sudah tertulis; bola itu memang ditakdirkan untuk saya. Ketika saya mencetak gol, jujur saja, momen itu benar-benar menggembirakan.

Saya juga mengatakan setelah pertandingan bahwa bagi saya, itu bukan hanya gol saya sendiri, tetapi gol untuk 47 juta orang. Saya merasakan kekuatan semua orang, merasakan seluruh Spanyol membantu saya memasukkan bola itu.

Saya tahu banyak orang sudah menanyakan pertanyaan ini kepada Anda, tetapi saya tetap ingin Anda menjelaskan sedetail mungkin: dari saat Anda melihat peluang itu sampai Anda mencetak gol, apa sebenarnya yang ada di pikiran Anda? Cobalah membuat kami merasakan apa yang Anda rasakan saat itu.

Sebenarnya cukup menarik. Saat itu, Yamal menguasai bola di sayap, dan saya melihatnya mengoper kembali ke Pedro Porro. Saya tidak tahu mengapa, saya tidak bisa memberi tahu Anda apa yang sebenarnya terjadi di pikiran saya saat itu, tetapi saya hanya perlahan-lahan bergerak maju.

Ada seorang bek di depan saya yang mengawasi saya, dan saya perlahan-lahan bergerak di belakangnya, lalu mulai berlari ke dalam kotak penalti.

Ketika saya melihat bola dioper keluar dan kemudian melihatnya terbang ke arah Nico, entah mengapa, saya tiba-tiba merasa tempat itu seperti pulau terpencil. Sepertinya tidak ada seorang pun di sekitar, hanya saya. Pada saat itu, sebuah perasaan muncul di pikiran saya. Tentu saja, semua ini terjadi sangat cepat dalam kenyataan. Sekarang saya tenang dan menceritakannya kepada Anda, tetapi pada saat itu, semuanya mungkin terjadi dalam waktu setengah detik.

Belum lama ini, saya menyebutkan bahwa Iniesta mengatakan setelah mencetak gol di final Piala Dunia 2010 bahwa ketika dia akan menembak, pada saat yang tertangkap dalam foto itu, dia merasakan segala sesuatu di sekitarnya menghilang, hanya menyisakan dia dan bola.

Sekarang saya bisa memahami bagaimana perasaannya saat itu, karena saya merasakan hal yang sama persis. Ketika saya akan menembak, entah mengapa, saya sepertinya mendengar keheningan selama sedetik.

Luar biasa.

Dan kemudian setelah detik itu, saya mendapati diri saya sudah berlari menuju bendera sudut, karena...

Karena Anda sudah mencetak gol.

Ya.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com