네덜란드가 독일과의 네이션스리그 경기를 앞두고 있습니다. 경기 전 주장 버질 판더펜은 네덜란드 언론과의 인터뷰에서 월드컵 탈락 후 취했던 중요한 휴식을 회상했습니다. 그는 지난 14개월간의 피로가 빡빡한 일정뿐만 아니라 심리적 소진에서도 비롯되었다고 인정했습니다.

버질, 어떠신가요? 모든 게 괜찮으신가요?

네, 괜찮습니다.

기대가 되시나요?

물론입니다.

새 감독과 함께 새 학년이 시작되는 것처럼 새로운 시작을 의미하나요?

네, 분명합니다. 코칭 스태프 전체가 새로워졌으니 정말 새로운 시작이죠.

어떤 식으로 느껴지나요?

우리는 영어로 소통합니다. 새 감독은 세계 수준의 선수였고, 모두가 그를 크게 존경합니다. 우리 모두 앞으로의 여정을 매우 기대하고 있습니다.

지난 월드컵으로 돌아가서, 그 이후의 휴식은 어땠나요?

매우 좋은 휴식을 가졌습니다.

휴식 중에 월드컵 탈락 같은 지난 일들을 잊을 수 있었나요?

물론, 여전히 생각했지만, 그건 당연합니다. 하지만 매우 좋은 휴식을 가졌습니다.

네덜란드 대표팀에서 많은 경험을 하셨기 때문에 여쭤봅니다. 매우 성공적인 경력을 보내셨고, 팀도 그 대회에서 멀리 나아갔습니다. 탈락은 선수 개인에게, 어쩌면 한 사람에게도 상당한 영향을 미칩니다. 그래서 팀이 탈락한 후 이 모든 것을 어떻게 받아들이셨는지 궁금합니다. 결국 수백만 명이 지켜보고 있었고, 작은 일이 아니었으니까요.

분명 작은 일은 아니었습니다. 하지만 저는 수년간 이런 삶을 살아왔습니다. 다행히 방금 말씀드렸듯이 매우 즐거운 휴식을 가졌습니다. 충분히 받을 만한 쉼표였습니다. 가족과 친구들과 시간을 보내며 그 시간을 정말 즐겼습니다.

당연히 다음 질문은 버질이 네덜란드 대표팀에서 계속할 것인가 하는 것입니다. 처음부터 계속하고 싶다는 확신이 있었나요, 아니면 의문이 있었나요?

모든 것을 회복하기 위해 정말 그 휴식이 필요했습니다. 그 후 새 감독과의 만남도 저에게는 매우 중요했습니다. 저는 감독의 생각을 알고 싶었고, 감독을 만나자마자 거의 즉시 그의 의도를 이해할 수 있었습니다.

그가 당신이 남아주기를 원했습니다.

네.

그 시점에 스스로 여기에서 최소 2년은 더 할 수 있다고 느꼈나요?

네.

그것에 대해 의심은 없었나요?

보세요, 모든 측면을 함께 고려해야 합니다. 물론 팀 전체가 결과를 낼 수 있는지 여부가 중요합니다. 왜냐하면 저 혼자만의 문제가 아니기 때문입니다. 모든 사람의 노력이 필요합니다. 또한, 처음 말씀하셨듯이 새로운 감독의 부임과 함께 우리도 새로운 주기를 시작합니다. 하지만 그 외에 다른 측면들도 똑같이 중요합니다. 당신은 항상 존중받고 행복할 수 있는 곳에서 뛰고 싶어 합니다. 저는 여기에서 최소 2년 더 뛰는 것을 매우 기대하고 있습니다.

그래서 섣부른 결론을 내리고 싶지는 않지만, 열정을 되찾으셨나요? 아니면 지금 느끼는 감정을 어떻게 설명하시겠어요?

그런 식은 아닙니다. 그 어려운 시기 후에 정말 그 휴식이 필요했습니다. 하지만 단순히 경기의 문제만은 아닙니다. 경기는 물론 엄청난 신체적 영향을 미칩니다. 더 중요한 것은 심리적 영향과 우리가 겪었던 모든 일입니다. 개인적으로 저 자신만이 아니라 팀 전체에 대해 말하는 것입니다. 우리는 이기고 지며, 클럽에서도 다른 어려움들을 겪었습니다.

네, 알겠습니다. 클럽에서 정말 힘든 일들을 가까이에서 겪으셨군요. 이제 국가대표팀에서도 전 감독의 아내 사망을 처리하고 계십니다. 경험이 많으시겠지만, 팀 리더로서 다른 선수들도 돌봐야 합니다. 이것 때문에 특별한 책임감을 느끼시나요?

책임감을… 보세요, 사람들이 저를 동정하는 것을 원하지는 않지만, 무슨 말씀이신지는 이해합니다.

아니요, 전혀 그런 뜻이 아니었습니다.

하지만 분명히 그 책임감을 느낍니다. 무슨 일이 있어도 그것은 변하지 않을 것이고, 제가 짊어져야 할 일입니다. 또한 지난해 있었던 일이나 다른 것들처럼 과거에 대해 계속 이야기하고 싶지도 않습니다. 저는 미래를 바라보고 싶고, 감독도 같은 생각입니다.

미래를 바라본다고 하셨으니, 내일은 완전히 다른 상황일 것입니다. 무엇을 기대해야 할까요?

영어로 말하자면 "work in progress"라고 생각합니다. 우리는 아직 점진적으로 뭉쳐지고 있습니다. 이것은 시간이 걸리고, 우리는 끊임없이 노력하고 있습니다. 어제는 두 번 훈련했습니다. 첫날부터 전술 훈련을 하고 여러 회의를 가졌습니다. 오늘 밤에도 회의를 계속할 것이고, 나중에 훈련 강도도 조금 더 높아질 것입니다. 요컨대, 우리는 최선을 다할 것입니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com