UEFAネーションズリーグのオランダ戦に向けたドイツ代表の準備期間中、ヘッドコーチのユルゲン・クロップは、練習場で記者たちに即席のインタビューに応じました。コーチとしてのデビュー戦について語る中で、彼はチームは結果を出さなければならないこと、そして国民がチームの進歩を見ることを望んでいると述べました。具体的な試合の取り決めについては、まだ詳細を明かすつもりはないとのことでした。

ユルゲン、なぜ今拍手されたのですか？何か特別なことでも？

ユルゲン・クロップ: 私たちの…えーと、名前は何だったかな？カメラマン。今日が彼の33歳の誕生日なんです。

カメラを持っている人ですか？

そうです、レンズの後ろにいる彼です。今日で33歳です。さて、実は今15分ほど時間が空いていまして、これは珍しいことです。皆さんもたまたまここにいるので、今のうちに質問してください。今夜はまたオランダの同僚の誰かに邪魔されるでしょう。良いスタートですね、なかなか興味深いです。

ユルゲン、ここまでの第一印象はいかがですか？

これまでに1.5回ほどのトレーニングセッションを行いました。そのうち1回は完全に実施しました。実際にはそれよりも少し多くこなしています。月曜日の午前中には、最初に到着した6人の選手、つまりバイエルンの選手5人とケビン・シャーデと一緒にトレーニングしました。そして、GKのダーメンも到着しました。昨日は通常のトレーニングセッションを行い、もちろん多くのミーティングも行いました。今後、毎回これほど多くのミーティングを行うわけではありませんが、今は皆が集まったばかりで、少なくとも私は新任ですので、多くのコミュニケーションが必要です。

ミーティングはいつでしたか？

月曜日の夜、火曜日の夜、昨夜、そしてつい今しがたです。次はトレーニングをして、それから飛行機で向かいます。今のところ順調です。

チームの新しい段階の雰囲気についてよく言われます。ご自身で感じられましたか？

もし私たち自身がそれを感じていなければ、それは残念なことです。現在、外部でどのようなことが言われているかについてはあまり知りません。しかし、天候も協力的で、ここの条件は素晴らしいです。選手たちは傑出しており、他に言いようがありません。誰もが意欲的に関わろうとしています。ですから、はい、私たちは間違いなく新しい段階を始めるという雰囲気を強く感じています。

ユルゲン・クロップさん、2年以上もその感覚を感じていませんでしたね。ピッチ脇のコーチングゾーンに立ち、試合のアドレナリンを感じることは…

うーん、そうですね、でもこれは…

それはあなたにとって何を意味しますか？

まだ分かりません。以前は、自分が錆びついているのかどうかも分かりませんでしたが、大丈夫のようです。トレーニングピッチに立つのは久しぶりです。2年半？待ってください、前回は2024年5月でしたから、今は9月で、約2年と3、4ヶ月ですね。まだできるようです、自転車に乗るようなもので、そういう感覚はまだ残っています。

先日、ジャマル・ムシアラについて語り、彼には十分な時間を与えるべきだとおっしゃいました。薬の調整後、彼は再び好調にプレーしています。理論上、彼はすでに選択肢として考えていますか？

それについては全く考えていません。医師たちは皆ここにいますし、ジャマルと話す必要もありませんし、あまり深く考える必要もありません。彼の状況はすべて解決されており、必要なことはすべて行われています。

今必要なのは、通常のリズムです。この若者には通常のペースが必要ですし、彼はここで普段通りトレーニングしています。心配する必要すらありません。彼は熱心に、そして上手にトレーニングしています。明らかに、以前トレーニングができなかったからでしょう。要するに、彼の現在の状態は、この段階で本来あるべき状態です。

このトレーニング施設についてどう思いますか？

とても良いですね。以前、女子代表チームの試合を観に来たことがありますが、その時はレストランなどしか見ていませんでした。今は、すべてが素晴らしいと感じています。部屋も良いし、場所も良いし、すべての設備がサッカーのトレーニングのために整えられています。まさにそれが私たちがここにいる理由です。

では、明日何を見たいですか？人々は何を期待できますか？

すでに話したと思いますが、今夜でも多くの具体的なことを話し合うのは少し難しいです。相手が何をしようとしているのか、まだ正確には分からないからです。たとえば、ジダンがまだ足技を見せたり、シャビがショートパスのドリルをしているトレーニング映像を見ることはできますが、それらを見ても多くを推測することはできません。

ですから、私たちが具体的にどのようにプレーするのかについては、できるだけ語らないでおきたいと思っています。私たちは良いサッカーをしたいと思っていますし、それは明らかであるべきです。実際にどれだけ良いプレーができるかについては、試合後に喜んで質問に答えます。皆さんも私たちが何を見たいかはおそらく想像できるでしょうが、今はまだそれを言う準備ができていません。少しサプライズも残しておきたいのです。

ユルゲン、個人的な観点から、これはどのような気持ちですか？自転車に乗るようなものだとおっしゃいますが、初めて代表チームを指揮することは、やはり非常に特別なことですよね。若き日のユルゲン・クロップにとっても…

つい最近、確かスーパーカップの時だったと思いますが、国歌を一緒に歌っている自分に気づきました。それまで、国歌全体を歌えるとは思っていませんでした。正直なところ、以前は家で代表戦を観ていても、一緒に歌うことはめったにありませんでした。今は違うと思います。

もちろん、これは私にとって大きな意味があります。何度も言ってきましたが、そして心から信じています。選手たちが全力を尽くす限り、負けた場合の責任は間違いなく私にあります。これは、選手たちが実際の試合でまだパフォーマンスを発揮しなければならないということです。今のところ、すべては順調に見えます。

私たちはこれを長期的に続けていきたいと思っています。そのためには、物事をきちんとやらなければなりません。物事をきちんとやるということは、誰もがチームの進歩を見ることができるようにするということであり、結果は遅かれ早かれついてきます。私は、それが早く訪れることを願っています。ですから、スタートは重要ですし、間違いなく緊張感はあります。しかし、私が言ったように、私たちはこのプレッシャーの中で、すべてを楽しむことを学ぼうとしています。

この試合は適切な舞台ですか？オランダ対ドイツは伝統の一戦ですね。

私は早くから、変えられないことを心配しても無意味だと学びました。今も、誰と対戦したいか分かりません。「幸いにも彼らだ」と言えるようなチームを思いつきません。本当に思いつきません。

オランダチームは非常に強力で、彼らにも新しい監督がいます。良いことは、両チームにとって状況が全く同じだということです。両チームとも月曜日に集合し、木曜日に試合をします。そして両監督とも、それまではテレビでしかチームを知ることができませんでした。ちなみに、シャビよりも私の方がオランダ人選手を個人的に知っています。それが有利かどうかは分かりませんが、事実です。

これらのトレーニングセッションを計画する際、何を考えていましたか？トレーニングの焦点は何でしたか？

その質問に答えてしまうと、今日練習することと私たちの計画のすべてを明かしてしまうことになります。申し訳ありませんが、ウォームアップの部分しか見られないとご自身で決めましたよね。

ユルゲン、もう一つ質問です。例えば、フィリップ・トロイが若い選手が感じていることを言っていました。「ユルゲン、あなたは選手たちが火の中をくぐり抜けてでもついていきたくなるような監督だとすでに感じられます」と。まだ代表チームでプレーしたことのない若い選手たちのそのような熱意を感じますか？

私もこれらの選手たちのためなら火の中をくぐり抜けます。人生で何度も言ってきましたが、そして常に心から信じています。選手たちが全力を尽くす限り、負けた場合の責任は間違いなく私にあります。つまり、選手たちは実際の試合でまだそれを示さなければなりません。今のところ、すべては順調に見えます。

しかし、今のこの炎は、バーベキューの小さな炎に過ぎません。今のところ、それしか焚きつけることができていません。しかし、私たちは努力を続け、いつか誰もが、私たちが本当に互いのためにこれをやるつもりであることを見ることができるようにします。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com