ระหว่างที่ทีมชาติเยอรมนีเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันเนชั่นส์ลีกกับเนเธอร์แลนด์ โค้ชเยือร์เกิน คล็อพ ได้พูดคุยสั้นๆ กับนักข่าวที่สนามฝึกซ้อม เมื่อพูดถึงการประเดิมสนามในฐานะโค้ชทีมชาติ เขากล่าวว่าทีมจะต้องทำผลงานให้ได้ และหวังว่าสาธารณชนจะได้เห็นความก้าวหน้าของทีม ส่วนการเตรียมการแข่งขันที่เจาะจงนั้น เขายังไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยรายละเอียดในตอนนี้

เยือร์เกิน ทำไมคุณถึงปรบมือเมื่อครู่นี้ มีอะไรพิเศษหรือเปล่า?
เยือร์เกิน คล็อพ: ของเรา... เขาชื่ออะไรนะ? ช่างภาพน่ะครับ วันนี้เป็นวันเกิดเขา อายุครบ 33 ปี
คนที่มีกล้องใช่ไหม?
ใช่ครับ คนที่อยู่หลังเลนส์ วันนี้เขาอายุ 33 ปี พอดีเลยครับ ตอนนี้ผมมีเวลาว่าง 15 นาที ซึ่งหายากมาก พวกคุณก็อยู่ตรงนี้พอดี งั้นก็ถามคำถามได้เลย คืนนี้ผมจะถูกขัดจังหวะโดยเพื่อนร่วมงานชาวดัตช์คนหนึ่งของคุณ เริ่มต้นได้ดีทีเดียว น่าสนใจมากครับ
เยือร์เกิน ความประทับใจแรกของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
เรามีการฝึกซ้อมประมาณหนึ่งครึ่ง ซึ่งหนึ่งในนั้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว อันที่จริง เราทำได้มากกว่านั้นเล็กน้อย เมื่อเช้าวันจันทร์ เราฝึกซ้อมกับผู้เล่นหกคนที่มาถึงก่อน: ผู้เล่นบาเยิร์นห้าคน และเควิน ชาเดะ อ้อ และผู้รักษาประตู ดาห์เมน ก็มาถึงด้วย เมื่อวานเรามีการฝึกซ้อมตามปกติ และแน่นอนว่ามีการประชุมหลายครั้ง เราจะไม่มีการประชุมบ่อยขนาดนี้ในอนาคต แต่ตอนนี้ทุกคนเพิ่งมารวมตัวกัน และอย่างน้อยผมก็เป็นคนใหม่ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการสื่อสารมากขึ้น
คุณประชุมกันเมื่อไหร่?
คืนวันจันทร์ คืนวันอังคาร เมื่อคืนนี้ และเมื่อครู่นี้ ต่อไปเราจะฝึกซ้อม แล้วก็บินออกไป ทุกอย่างราบรื่นดีจนถึงตอนนี้
ผู้คนมักจะพูดถึงบรรยากาศของยุคใหม่สำหรับทีม คุณรู้สึกได้ด้วยตัวเองหรือไม่?
น่าเสียดายถ้าเราไม่รู้สึกเอง ตอนนี้ผมไม่ค่อยรู้ว่าข้างนอกพูดอะไรกัน แต่สภาพอากาศเป็นใจ และเงื่อนไขที่นี่ก็ยอดเยี่ยมมาก ผู้เล่นก็โดดเด่น ผมพูดได้แค่นั้น และทุกคนก็กระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วม ดังนั้น ใช่ครับ เราสัมผัสได้ถึงบรรยากาศของยุคใหม่นั้นแน่นอน
คุณเยือร์เกิน คล็อพ คุณไม่ได้รู้สึกแบบนั้นมานานกว่าสองปีแล้ว: การยืนอยู่ในโซนโค้ชข้างสนาม สัมผัสถึงอะดรีนาลีนของการแข่งขัน...
อืมม ใช่ แต่สิ่งนี้...
มันมีความหมายกับคุณอย่างไร?
ผมยังไม่รู้มาก่อน ผมไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าผมจะยังสนิมกินหรือเปล่า แต่ดูเหมือนจะโอเค ผมไม่ได้ยืนอยู่บนสนามฝึกซ้อมมานานแล้ว สองปีครึ่งแล้วใช่ไหม? เดี๋ยวนะ ครั้งสุดท้ายคือเดือนพฤษภาคม 2024 และตอนนี้เป็นเดือนกันยายน ก็ประมาณสองปีสามสี่เดือน ดูเหมือนผมจะยังทำได้นะ มันคล้ายกับการปั่นจักรยาน สิ่งเหล่านั้นยังคงอยู่
คุณเพิ่งพูดถึง จามาล มูเซียลา โดยบอกว่าเขาควรได้รับเวลาที่เพียงพอ หลังจากปรับยาแล้ว เขาก็กลับมาเล่นได้ดีอีกครั้ง ในทางทฤษฎี คุณเคยพิจารณาเขาเป็นตัวเลือกแล้วหรือยัง?
ผมยังไม่ได้พิจารณาเลย แพทย์ทุกคนอยู่ที่นี่ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องคุยกับจามาลเรื่องนี้ และไม่จำเป็นต้องคิดมาก สถานการณ์ของเขาได้รับการดูแลเรียบร้อยแล้ว และทุกอย่างที่ต้องทำก็ทำไปหมดแล้ว
สิ่งที่เราต้องการตอนนี้คือจังหวะการเล่นตามปกติ ชายหนุ่มคนนี้ต้องการจังหวะการเล่นตามปกติ และเขาก็กำลังฝึกซ้อมตามปกติที่นี่ เราไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องนี้เลย เขาฝึกซ้อมได้ดีมากและมีความกระตือรือร้นอย่างเห็นได้ชัด เพราะก่อนหน้านี้เขาพลาดการฝึกซ้อมไป พูดสั้นๆ ก็คือ สถานะปัจจุบันของเขาเป็นไปตามที่ควรจะเป็นในขั้นตอนนี้
คุณคิดอย่างไรกับฐานฝึกซ้อมแห่งนี้?
ดีมากเลยครับ ผมเคยมาที่นี่ครั้งหนึ่งเพื่อดูทีมชาติหญิง แต่ครั้งนั้นผมเห็นแค่ร้านอาหารและที่อื่นๆ ตอนนี้ดูเหมือนทุกอย่างที่นี่จะยอดเยี่ยม ห้องพักดี ทำเลดี และสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดก็จัดเตรียมไว้สำหรับแคมป์ฝึกซ้อมฟุตบอล นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่
แล้วพรุ่งนี้คุณอยากเห็นอะไร? ผู้คนจะคาดหวังอะไรได้บ้าง?
ผมคิดว่าเราคุยกันไปแล้ว แม้แต่คืนนี้ก็ค่อนข้างยากที่จะพูดถึงสิ่งเฉพาะเจาะจงหลายอย่าง เพราะเรายังไม่แน่ใจทั้งหมดว่าคู่ต่อสู้จะทำอะไร คุณสามารถดูฟุตเทจการฝึกซ้อมบางอย่างได้ เช่น ซีดานยังคงมีลีลาการเลี้ยงบอล และชาบีก็ยังคงซ้อมจ่ายบอลในพื้นที่เล็กๆ แต่คุณไม่สามารถสรุปอะไรได้มากจากการดูสิ่งเหล่านี้
ดังนั้น เกี่ยวกับว่าเราจะเล่นอย่างไร ผมก็อยากจะพูดให้น้อยที่สุด เราต้องการเล่นฟุตบอลที่ดี นั่นควรจะชัดเจน ส่วนวิธีที่เราจะเล่นจริงๆ ผมยินดีที่จะตอบคำถามหลังการแข่งขัน คุณทุกคนน่าจะจินตนาการได้ว่าเราอยากเห็นอะไร แต่ตอนนี้ผมยังไม่เต็มใจที่จะพูด เราก็อยากจะเก็บความลับเล็กน้อยไว้บ้าง
เยือร์เกิน จากมุมมองส่วนตัวของคุณ ความรู้สึกนี้เป็นอย่างไรบ้าง? คุณบอกว่ามันเหมือนกับการปั่นจักรยาน แต่การเผชิญหน้ากับการแข่งขันนัดแรกในฐานะโค้ชทีมชาติก็ยังคงเป็นเรื่องพิเศษมาก แม้กระทั่งสำหรับเยือร์เกิน คล็อพหนุ่ม...
เมื่อเร็วๆ นี้ผมค้นพบว่า แม้กระทั่งในช่วงซูเปอร์คัพ ผมจะร้องเพลงชาติไปด้วย ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าผมร้องเพลงชาติได้ทั้งเพลงมาก่อน สารภาพตามตรงว่าเมื่อก่อนตอนดูทีมชาติแข่งที่บ้าน ผมไม่ค่อยได้ร้องตามเลย ผมคิดว่าตอนนี้มันจะต่างออกไป
แน่นอนว่านี่ทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งมาก ผมพูดไปหลายครั้งแล้ว และผมก็เชื่ออย่างจริงใจว่า: ตราบใดที่ผู้เล่นทุ่มเทอย่างเต็มที่ ความรับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้ก็เป็นของผม ไม่ต้องสงสัยเลย นั่นหมายความว่าผู้เล่นยังคงต้องแสดงผลงานในการแข่งขันจริง ทุกอย่างดูดีจนถึงตอนนี้
เราหวังว่าจะทำเช่นนี้ในระยะยาว เพื่อให้ทำได้ เราต้องทำสิ่งต่างๆ ให้ดี การทำสิ่งต่างๆ ให้ดีหมายความว่าทุกคนสามารถเห็นความก้าวหน้าของทีม และผลลัพธ์จะตามมาไม่ช้าก็เร็ว ผมหวังว่ามันจะมาเร็วขึ้น การเริ่มต้นจึงสำคัญ และแน่นอนว่ามีความตึงเครียด แต่ดังที่ผมได้กล่าวไปแล้ว เรากำลังพยายามเรียนรู้ที่จะสนุกกับสิ่งเหล่านี้ภายใต้ความกดดัน
แมตช์นี้เป็นเวทีที่เหมาะสมหรือไม่? เนเธอร์แลนด์พบเยอรมนีเป็นการแข่งขันคลาสสิก
ผมเรียนรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ตอนนี้ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าผมอยากเจอใครมากกว่า ผมนึกไม่ออกเลยว่ามีทีมไหนที่จะทำให้ผมพูดว่า "โชคดีนะที่เป็นพวกเขา" ผมนึกไม่ออกจริงๆ
ทีมชาติเนเธอร์แลนด์แข็งแกร่งมาก และพวกเขาก็มีโค้ชคนใหม่ด้วย ข้อดีคือสถานการณ์ของทั้งสองฝ่ายเหมือนกันเป๊ะ: ทั้งสองทีมรวมตัวกันเมื่อวันจันทร์ แข่งขันวันพฤหัสบดี และหัวหน้าโค้ชสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับทีมได้จากโทรทัศน์เท่านั้น พูดถึงเรื่องนี้ ผมรู้จักผู้เล่นชาวดัตช์มากกว่าชาบีอีก ไม่รู้ว่านั่นเป็นข้อดีหรือเปล่า แต่มันคือเรื่องจริง
คุณคิดอย่างไรเมื่อจัดเตรียมการฝึกซ้อมเหล่านี้? จุดเน้นของการฝึกซ้อมคืออะไร?
ถ้าผมตอบคำถามนั้น ผมก็จะเปิดเผยทุกสิ่งที่เราจะฝึกซ้อมในวันนี้และวิธีที่เราวางแผนจะทำ ขออภัยด้วยครับ พวกคุณตัดสินใจกันเองว่าสามารถดูได้แค่ส่วนวอร์มอัพเท่านั้น
เยือร์เกิน อีกหนึ่งคำถามครับ ยกตัวอย่างเช่น ฟิลิปป์ โทรย เขาแสดงความรู้สึกของนักเตะดาวรุ่ง เขากล่าวว่า: "คุณสัมผัสได้แล้ว เยือร์เกิน ว่าคุณคือโค้ชที่นักเตะยอมลุยไฟให้" คุณรู้สึกถึงความกระตือรือร้นจากนักเตะดาวรุ่งที่ยังไม่เคยเล่นให้ทีมชาติหรือไม่?
ผมก็พร้อมจะลุยไฟเพื่อนนักเตะเหล่านี้เช่นกัน ผมพูดมาหลายครั้งในชีวิต และผมเชื่ออย่างจริงใจเสมอมาว่า: ตราบใดที่นักเตะทุ่มเทอย่างเต็มที่ ความรับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้ก็เป็นของผมโดยไม่ต้องสงสัยเลย นั่นหมายความว่านักเตะยังคงต้องแสดงออกมาในการแข่งขันจริง ทุกอย่างดูดีจนถึงตอนนี้
อย่างไรก็ตาม ไฟดวงนี้เป็นเพียงเปลวไฟเล็กๆ บนเตาบาร์บีคิวเท่านั้น นั่นคือทั้งหมดที่เราสามารถจุดประกายได้ในตอนนี้ แต่เราจะพยายามทำงานหนักต่อไป เพื่อที่วันหนึ่งทุกคนจะได้เห็นว่าเราเต็มใจที่จะทำสิ่งนี้ให้กันและกันจริงๆ
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Germany
Netherlands
Xavi
Klopp
All Comments