ที. คอร์ทอยส์ ผู้รักษาประตูเรอัล มาดริด ให้สัมภาษณ์พิเศษกับ Onda Cero ในส่วนแรกของการสัมภาษณ์ ผู้รักษาประตูชาวเบลเยียมได้พูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของเขาที่เรอัล มาดริด การเล่นฟุตบอลของลูกชาย และเส้นทางสู่การเป็นผู้รักษาประตู

เมื่อคุณมาที่บัลเดเบบาสทุกวัน และเห็นรูปภาพเหล่านี้ ถ้วยแชมเปียนส์ลีก 15 ใบ รางวัลบัลลงดอร์มากมาย ตำนานฟุตบอลมากมาย สิ่งเหล่านี้กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้วใช่ไหม คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องปกติใช่ไหม

ไม่ ไม่ใช่เลย ผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องปกติเลย ตลอดสิบห้าปีที่ผ่านมา สโมสรคว้าถ้วยรางวัลมามากมาย และเราก็ยังคงกระหายชัยชนะอย่างมาก กระตือรือร้นที่จะคว้าแชมป์ต่อไป นี่คือสิ่งที่เรอัล มาดริดต้องการจากผู้เล่น และเป็นสิ่งที่เราเห็นทุกวันเมื่อเดินเข้ามาที่นี่ จริงๆ แล้ว ทุกครั้งที่ผมก้าวเข้าสู่บัลเดเบบาส แม้ว่านี่จะเป็นฤดูกาลที่เจ็ดของผมแล้ว ผมก็ยังคงรู้สึกเหมือนฝันไป คิดว่าผมอยู่ที่นี่จริงๆ คุณเข้าใจความรู้สึกนั้นไหม
คุณตกใจมากไหมครั้งแรกที่เดินเข้าไปในสนามซ้อมบัลเดเบบาส
ใช่ ตกใจมาก เพราะการจัดวางสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดเชื่อมโยงทีมชุดใหญ่และอคาเดมีเข้าด้วยกันอย่างแน่นหนา โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดอยู่รวมกัน ซึ่งหายากมากในวงการฟุตบอล
ที่เชลซีในลอนดอนไม่ได้เป็นแบบนั้นใช่ไหม
ไม่ใช่ซะทีเดียว สิ่งต่างๆ ในลอนดอนค่อนข้างกระจัดกระจาย ที่เกงค์ที่ผมเคยอยู่ หรือแอตเลติโก มาดริด มีการจัดวางที่แตกต่างกัน ตอนนี้เกงค์ได้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่แล้ว โดยมีทางเดินตรงจากอคาเดมีไปยังสนามของทีมชุดใหญ่ การออกแบบแบบนี้สร้างแรงจูงใจได้มาก ตอนผมยังเด็กซ้อมอยู่ที่เกงค์ ผมมองข้ามถนนไปยังสนามของนักฟุตบอลอาชีพและใฝ่ฝันมาตลอดว่าจะได้เล่นที่นั่นสักวัน ตอนนี้ผมอยู่ที่เรอัล มาดริดแล้ว ความฝันก็เป็นจริงได้
เวลาที่คุณไปซ้อมที่ศูนย์ฝึกในวันเสาร์ แล้วเห็นเด็กอายุ 8-9 ขวบ และ 11-12 ขวบ เล่นอยู่ตามสนามต่างๆ ถ้ามีผู้รักษาประตูตัวน้อยมองคุณเดินผ่านไป สายตาของพวกเขาดูแตกต่างออกไปเป็นพิเศษไหม
แน่นอนว่าแตกต่าง ลูกชายของผมก็เล่นอยู่ในอคาเดมีของเรอัล มาดริดด้วย
เขาเล่นที่นี่ด้วยเหรอ ผมไม่รู้มาก่อนเลย เขาอยู่ในรุ่นอายุเท่าไหร่
เขาอยู่ในทีมเบนจามิน เอ (อายุ 8-9 ปี)
เขาเป็นอย่างไรบ้าง
ค่อนข้างดี สู้ตลอด เขายังตัวเล็กไปหน่อย ยังไม่สูงเท่าพ่อ แต่เขาก็มีจังหวะการเติบโตของตัวเอง การเติบโตตามธรรมชาติไม่สามารถบังคับได้ ผมมักจะพาเขาไปซ้อม เขามาที่นี่เมื่อวานและวันก่อน
เขาเล่นตำแหน่งผู้รักษาประตูหรือเปล่า
ไม่ครับ ตอนนี้เขาเล่นกองหน้า คล้ายกับเอ็มบัปเป้ เขาก็ชอบเล่นเป็นผู้รักษาประตูบ้าง แต่เขายังเด็กอยู่ และผมอยากให้เขาสนุกกับการเล่นฟุตบอลก่อน จะมีเวลาเหลือเฟือที่จะเป็นผู้รักษาประตูในภายหลัง และการเป็นผู้รักษาประตูก็ต้องมีส่วนสูงด้วย

ครอบครัวคอร์ทอยส์ทั้งห้าคน
คุณคิดว่าเขาจะเปลี่ยนไปเป็นผู้รักษาประตูในอนาคตหรือไม่
ผมไม่รู้ เราจะรอดูว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไร โดยส่วนตัวแล้ว ผมไม่ต้องการให้เขาเป็นผู้รักษาประตู เพราะโลกภายนอกย่อมเปรียบเทียบเขากับผมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และนั่นจะทำให้เขาได้รับความกดดันมากเกินไป สังคมมักมีด้านลบอยู่เสมอ เช่น ถ้าเขาเล่นเกม ใครบางคนข้างสนามอาจพูดซ้ำๆ ว่า "คุณไม่เก่งเท่าพ่อของคุณ" หรือ "คุณไม่มีพรสวรรค์เหมือนพ่อของคุณ" คำพูดเหล่านี้อาจทำร้ายจิตใจเด็กมาก ดังนั้นผมจึงหวังว่าเขาจะไม่เป็นผู้รักษาประตู อย่างไรก็ตาม ลูกชายทั้งสองของกาซียาสเป็นผู้รักษาประตูและทำได้ดีมาก ผมมักจะเห็นพวกเขาในอคาเดมี ลูกชายของมาร์เซโลก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน ท้ายที่สุดแล้ว มันคือการเคารพความปรารถนาของเด็กเอง ผมเพียงแค่คอยสนับสนุนพวกเขา ตราบใดที่เด็กๆ เต็มใจที่จะทำงานหนักและทุ่มเทให้กับการกีฬาอย่างเต็มที่ ผมก็จะสนับสนุนพวกเขาอย่างเต็มที่ในการทำตามความฝันของพวกเขา
สำหรับลูกชายของกาซียาส ไอดอลของพวกเขาจะเป็นคุณมากกว่ากาซียาสหรือเปล่า ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็ไม่เคยเห็นกาซียาสในช่วงพีค และพวกเขาเห็นคุณทางทีวีเท่านั้น
อาจจะนะ ผมยังไม่เคยถามพวกเขาเลย แต่เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมที่ได้เห็นความหลงใหลในฟุตบอลของเด็กๆ ในอคาเดมี และสำหรับลูกชายของมาร์เซโลและคนอื่นๆ การได้เห็นพ่อของพวกเขาก็เป็นมรดกอย่างหนึ่ง
นี่คือมรดกทางพันธุกรรมของครอบครัวนักกีฬา
พันธุกรรมย่อมช่วยได้ แต่สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือแบบอย่างที่ดีและคำแนะนำที่ดี สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเราในฐานะพ่อแม่คืออย่าผลักดันลูกๆ มากเกินไป ผมมักจะเห็นพ่อแม่ในอคาเดมีผลักดันเด็กอายุแปดหรือเก้าขวบราวกับว่าพวกเขาคือคริสเตียโน โรนัลโดหรือเอ็มบัปเป้คนต่อไป และเมื่ออายุสิบห้าหรือสิบหกปี เด็กๆ ก็เบื่อหน่ายและยอมแพ้ไปเลย
คุณมักจะพูดคุยเรื่องเหล่านี้กับพ่อแม่คนอื่นบ้างไหม มันกลายเป็นหัวข้อสนทนาหรือไม่
เป็นบางครั้ง แต่ผมพยายามไม่เข้าไปยุ่ง เพราะทุกครอบครัวต่างก็เลือกทางของตัวเอง อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องจริงที่เด็กๆ ในปัจจุบันมีความกดดันมากขึ้นเรื่อยๆ เด็กอายุแปดหรือเก้าขวบมีบัญชีโซเชียลมีเดีย โพสต์วิดีโอต่างๆ และกระตือรือร้นที่จะเซ็นสัญญาสปอนเซอร์กับ Adidas หรือแบรนด์อื่นๆ ผมเชื่อว่าทุกอย่างควรอยู่บนพื้นฐานที่เด็กสนุกกับการเล่นฟุตบอล ผมเคยเห็นเด็กบางคนในสนามที่ไม่ได้รับความสุขเลย ซึ่งน่าเสียดายมาก เพราะความกดดันที่มากเกินไปเป็นสิ่งที่ไม่ดี
เมื่อคุณยังเด็ก พ่อแม่ของคุณทั้งคู่เป็นนักวอลเลย์บอลมืออาชีพ พวกเขาไม่ได้ขอให้คุณเล่นวอลเลย์บอลหรือ
ไม่ครับ พวกเขาแค่อยากให้ผมรักกีฬา
พวกเขาชอบฟุตบอลไหม
ครับ พวกเขาชอบ พ่อของผมเล่นฟุตบอลจนอายุสิบแปด จากนั้นก็เปลี่ยนไปเล่นวอลเลย์บอลและได้เล่นในระดับกึ่งอาชีพ ตอนเด็กๆ ผมเล่นบาสเกตบอล เทนนิส วอลเลย์บอล และฟุตบอล หลังจากเข้าเกงค์ ผมก็ยังเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิสในวันเสาร์ ลงทะเบียนกับสโมสร และเล่นกับนักกีฬาจากสโมสรท้องถิ่นอื่นๆ
เล่นเทนนิสเหรอ
ใช่ครับ เล่นเทนนิส
คุณเก่งไหม
ค่อนข้างเก่งครับ ผมเข้ารอบชิงชนะเลิศเยาวชนในจังหวัดลิมเบิร์ก ตอนนั้นผมอายุแค่แปดหรือเก้าขวบ แล้วผมก็ทุ่มเทให้ฟุตบอลอย่างเต็มที่ แต่ในช่วงวันหยุด ผมก็ยังชอบเล่นแพดเดิลเทนนิส ฟุตบอล วอลเลย์บอลชายหาด ทุกอย่าง
คุณเล่นทุกอย่างเลยเหรอ และคุณก็เก่งทุกอย่างด้วย
ใช่ครับ ผมค่อนข้างเก่ง และเพื่อนๆ กับครอบครัวบางครั้งก็ไม่พอใจผมในเรื่องนี้ บอกว่าผมเก่งไม่ว่าจะเล่นอะไร ผมบอกไม่ได้ว่าผมมีพรสวรรค์เป็นพิเศษ แต่ผมก็เก่งกีฬาหลายอย่างทีเดียว
ตอนเด็กๆ เวลาตัดสินใจเลือก คุณต้องต่อสู้กับการเลือกระหว่างฟุตบอล บาสเกตบอล เทนนิส หรือวอลเลย์บอลไหม
ตอนอายุสิบหรือสิบเอ็ดขวบ ผมเจอช่วงเวลาที่ยากลำบากในทีมฟุตบอล ผมเข้ากับโค้ชตอนนั้นไม่ได้ และบรรยากาศก็แย่มาก
เป็นโค้ชฟุตบอลเหรอ
ใช่ครับ โค้ชฟุตบอล เป็นปีแรกที่ผมเป็นผู้รักษาประตูเต็มตัว ก่อนหน้านั้นผมเล่นแบ็คซ้าย ในฤดูหนาวนั้น ผมเบื่อหน่ายมากจนอยากเลิกเล่นฟุตบอลและหันไปเล่นไซโคลครอส
ไซโคลครอสเหรอ
ใช่ครับ ไซโคลครอส
การปั่นจักรยานเป็นที่นิยมมากในเบลเยียมจริงๆ
หรือไม่ก็เปลี่ยนไปเล่นวอลเลย์บอล ตอนนั้นเราพร้อมที่จะสมัครเข้าสโมสรวอลเลย์บอลของพ่อด้วยซ้ำ แต่ก็ไม่สำเร็จเพราะปัญหาเรื่องเอกสารและหลักฐาน หลังจากนั้นผมก็ยังเล่นต่อไปในฤดูกาลนั้น เพราะโค้ชเปลี่ยนทุกปี ด้วยโค้ชคนใหม่ ผมก็เล่นมาเรื่อยๆ จนถึงวันนี้ ที่ผมได้มาอยู่เรอัล มาดริด
ถ้าตอนนั้นคุณหันไปเล่นไซโคลครอสจริงๆ คงเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของวงการฟุตบอลเลยนะ แล้วมีใครมาผลักดันให้คุณเป็นผู้รักษาประตูในภายหลังหรือเปล่า
ไม่ครับ
เป็นการตัดสินใจของคุณเองเหรอ
ใช่ครับ เดิมทีผมเล่นตำแหน่งฟูลแบ็ค แต่เพราะการเล่นวอลเลย์บอลทำให้ผมมีปฏิกิริยาตอบสนองที่ดี ผมก็เลยเล่นเป็นผู้รักษาประตูบ้างในเกมฟุตบอลห้าคนหรือแปดคน และยังได้รับรางวัลผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมอีกด้วย ในช่วงสิ้นสุดฤดูกาลระหว่างการประเมิน โค้ชบอกผมว่า: "นายเก่งฟูลแบ็ค แต่มีศักยภาพมากกว่าในตำแหน่งผู้รักษาประตู" เมื่อต้องเล่นฟุตบอลสิบเอ็ดคนในสนามที่ใหญ่ขึ้น ก็ต้องมีการตัดสินใจ พวกเขาบอกว่า: "ถ้านายอยากเป็นผู้รักษาประตู เราก็จะเซ็นสัญญาผู้รักษาประตูอีกคนหนึ่ง; ถ้านายอยากเล่นนอกสนาม ก็ไม่เป็นไร แต่เราก็จะต้องเซ็นสัญญาผู้รักษาประตูสองคน" ผมตอบว่า: "ผมอยากเป็นผู้รักษาประตู" ดังนั้นมันเป็นการเลือกของผมเองที่จะเป็นผู้รักษาประตู พวกเขาไม่ได้บังคับผม
พวกเขาให้ทางเลือกคุณ และคุณก็รู้สึกว่าการเป็นผู้รักษาประตูเหมาะสมกว่า
ใช่ครับ ตอนนั้นผมชอบเป็นผู้รักษาประตูมากกว่า
ในอดีต ผู้คนมักคิดว่าความสูงและความคล่องตัวเป็นสิ่งที่ไม่สามารถมีร่วมกันได้ ก่อนหน้านี้ ผู้รักษาประตูที่สูงเป็นที่ต้องการเพื่อควบคุมลูกกลางอากาศ โดยไม่ได้คาดหวังว่าพวกเขาจะคล่องตัวเท่าคุณ ที่ดำดิ่งเพื่อเซฟลูกยิงและสกัดด้วยเท้า
ตอนเด็กๆ ผมไม่ได้สูงที่สุดในทีม มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าผมจะสูงแค่ไหน แต่การเล่นวอลเลย์บอลและยีนของพ่อแม่ช่วยผมได้มาก ในวอลเลย์บอล มีผู้ชายสูงสองเมตรหลายคนดำดิ่งเพื่อเซฟและป้องกัน และสัญชาตญาณนี้ เมื่อรวมกับประสบการณ์วอลเลย์บอลชายหาดมากมาย ได้พัฒนาความคล่องตัวของผม ทุกวันในช่วงวันหยุดฤดูร้อนในฝรั่งเศส ผมเล่นวอลเลย์บอลชายหาด วอลเลย์บอลชายหาดต้องมีการดำดิ่งเซฟและป้องกัน และผมหลงใหลกับการกระทำป้องกันเหล่านี้อย่างมาก นั่นเป็นเหตุผลที่ผมตกหลุมรักการเป็นผู้รักษาประตูในเวลาต่อมา
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Real Madrid
Iker Casillas
Marcelo
Courtois
All Comments