10月14日北京時間(CET)午前3時、クラブ・ブルージュはチャンピオンズリーグのグループステージ第2節でインテルを訪れる。試合に先立ち、ブルージュのGKヤン・ゾマーはUEFAの公式サイトで、古巣との対戦を楽しみにしていると語った。

クラブ・ブルージュについて

「このチームは若いチームで、私にとっては非常に刺激的です。もちろん、経験豊富な選手で構成されたインテルとは全く異なります。ここでは、多くの若い選手たちが学びたがり、あらゆる面で常にスキルを磨いています。彼らは磨かれていない宝石のようで、私にとっては非常に感動的です。」

「私は自分の経験を活かして、チームに落ち着きと安心感をもたらそうと努めています。特にゴールキーパーとして、それは私の責任です。同時に、ロッカールームで培った経験も伝え、チームに真に貢献したいと思っています。」

「ハンス・ヴァナケンやブランドン・メヘレのような経験豊富な選手もいますし、私たちはチームに安定性をもたらし、危機的な状況でも冷静さを保つように努めています。状況が緊迫したときには、時には若い選手たちに声をかけることもありますが、今のところ順調に進んでいます。」

今シーズンのブルージュの野望について

「ブルージュでの私の主な目標は、グループステージを突破することです。それが最も重要な目標です。少なくとも次のラウンドに進みたいと思っています。ご存じのように、チャンピオンズリーグは常に厳しいもので、最高の状態で臨まなければなりません。あまり多くのミスは許されません。それがチャンピオンズリーグです。しかし、私たちの主な目標は明確です。次のラウンドに進むことです。」

インテルのホームグラウンドへの帰還

「ミラノでインテルと対戦するのを非常に楽しみにしています。3年間一緒に過ごした仲間たち、一緒にタイトルを争い、トロフィーを獲得したチームメイトたちと再会できるでしょう。あの優勝トロフィーは決して忘れることはありません。」

「サン・シーロに戻り、素晴らしい雰囲気の中でブルージュのためにインテルと対戦するのを楽しみにしています。本当に楽しみです。試合に向けて万全の準備をしますが、別のクラブの一員としてミラノに戻ることにさらに興奮しています。間違いなく特別でスリリングな経験になるでしょう。」

インテル在籍時のチャンピオンズリーグを振り返って

「インテルでのあのチャンピオンズリーグシーズンは、決勝までは素晴らしいものでした。バイエルンやバルセロナと対戦し、多くの面で素晴らしいプレーを見せ、チャンピオンズリーグ決勝に進むために必要な強さと精神力を十分に示しました。途方もない努力が必要です。その目標を達成するためには、多くの小さな細部まで適切に対処する必要があります。」

「私たちはその年、決勝に進むために大変な努力をしました。もちろん、あの決勝(インテル 0-5 パリ・サンジェルマン)は非常に残念でした。なぜなら、クラブにとって大きなトロフィーを獲得する寸前まで行ったからです。本当に残念でした。しかし、あのシーズンを通して私たちが達成したことをどれほど誇りに思っていたか、鮮明に覚えています。」

チャンピオンズリーグへの個人的な愛情について

「チャンピオンズリーグは常に特別で、常にエキサイティングです。私はそれらの試合を激しい感情の起伏と結びつけています。ファンはそれを楽しみにしており、チームも期待でいっぱいです。特に若い選手たちにとっては、素晴らしい舞台です。」

「最もタフな相手と対戦し、世界のトップチームと真っ向からぶつかることができます。世界の最高のチームがチャンピオンズリーグの舞台で互いに競い合う。それは常にエキサイティングです。ハイレベルな大会で、私は常にチャンピオンズリーグが大好きでした。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com