Am Donnerstag um 3 Uhr morgens Beijing Time (CET) empfängt Manchester City Paris Saint-Germain in der zweiten Runde der Champions-League-Gruppenphase. Vor dem Spiel nahm Rúben Dias an der Pressekonferenz des Teams teil. Im weiteren Verlauf der Konferenz sprach er darüber, wie das Team mit den Anklagen der Premier League umgeht und welche Erwartungen er an das bevorstehende Spiel hat. Verwandter Link: [Rúben: Wir vertrauen dem Verein; nicht jeder freut sich über unsere Siege]

Vor drei Jahren, als die Nachricht bekannt wurde, stand jeder hinter dem Team. Diesmal brach die Kontroverse während einer Länderspielpause aus, als die Spieler auf der ganzen Welt verstreut waren. Hat dies die Interaktion der Teammitglieder verändert und Sie dazu gebracht, einzelne Teamkollegen zu kontaktieren?
Ehrlich gesagt, nach Bekanntwerden der Nachrichten hatten wir alle das Bedürfnis, uns auszusprechen. Sobald alle wieder im Team waren, haben wir sofort kommuniziert, unsere Gedanken geeint, unsere Einstellung stabilisiert und sind dann vorwärtsgegangen. Wir waren nicht zusammen, als es passierte, aber wir haben schnell miteinander kommuniziert, uns schnell beruhigt und unsere Vorbereitung fortgesetzt.
Bei so vielen Dingen, die gleichzeitig passieren, müssen Sie als Kapitän die Moral des Teams stärken. Ist diese Last schwer?
Eigentlich ist es nicht anders als in den Vorjahren. Die Verantwortung des Kapitäns ändert sich nie. Als Kapitän geht es darum, einzuspringen, wann immer es nötig ist. Diese Herausforderung scheint anders zu sein, aber wir haben ähnliche Situationen schon erlebt, und ich bin bereit. Die anderen drei Kapitäne und jeder im Team werden zusammenhalten. Wir werden den Verein verteidigen, für den Verein kämpfen, und wir vertrauen dem Verein.
Auch die Feier nach dem Spiel am letzten Sonntag stieß auf viel Kritik. Maresca sagte gerade in einem Interview: „Wir haben in Anfield 3:0 gewonnen, was wollen die Leute noch von uns?" Letzte Saison haben Sie ebenfalls mit dem Team in Anfield gewonnen. War die Genugtuung über den Sieg am Sonntag im Vergleich zu diesen beiden Malen stärker, schwächer oder ungefähr gleich?
Ich stimme dem, was der Trainer gesagt hat, vollkommen zu. Egal wann, ein Sieg in Anfield ist immer sehr bedeutsam. Ob es am Anfang der Saison ist oder in der zweiten Hälfte, solange wir diesen Sieg einfahren, werden wir ihn gleichermaßen genießen und entsprechend der aktuellen Stimmung feiern. Dies allein zeigt, wie wichtig dieser Sieg für uns ist.
Sie sagten, viele Leute mögen es nicht, wenn Manchester City gewinnt. Haben Sie das Gefühl, dass selbst wenn das Team gut spielt, viele Leute in England einfach nicht wollen, dass Sie gewinnen?
Das meine ich nicht. Es ist völlig normal: Wenn man gewinnt, gibt es immer Leute, die unzufrieden sind, weil sie auch Ambitionen auf den Titel haben. Wir müssen uns einfach auf uns selbst konzentrieren.
Anknüpfend an das Thema Feierlichkeiten: Haben Sie beim Lesen von Medienberichten oder beim Hören von Radio- und Fernsehkommentaren das Gefühl, dass die Außenwelt den Spielern vorschreibt, wie sie auf die aktuellen Kontroversen reagieren sollen?
Nein, wir tun einfach, was wir tun sollen: Wir betreten das Spielfeld, spielen Fußball und streben den Sieg an. Die Antwort ist nein.
Haaland erwähnte die starke Mentalität des Teams nach dem Liverpool-Spiel. Hat alles, was in der letzten Woche passiert ist, die Kabine enger zusammengeschweißt? Wie wichtig ist Haaland in dieser Situation als Anführer im Team für Sie und für das gesamte Team?
Er ist einer von uns, genauso wichtig wie jeder andere im Team. Als er mentale Stärke erwähnte, zeigt das präzise, dass jeder in diesem Umfeld ruhig und mental stark genug ist, sich auf seine eigene Arbeit konzentriert, dem Verein vertraut und mit einem Lächeln spielt. Das demonstriert den Charakter dieses Teams voll und ganz.
Vor ein paar Minuten sagten Sie, Paris Saint-Germain sei das stärkste Team in Europa. Viele französische Fans fragen, ob Paris einen Champions-League-Hattrick gelingen kann. Ich würde gerne Ihre Meinung hören.
Natürlich hoffe ich, dass sie das nicht können. Paris ist zweifellos ein starkes Team, und das muss man anerkennen. Ich kenne mehrere Spieler in ihrem Team und bin mir ihrer Fähigkeiten bewusst. Man kann ihre taktische Flexibilität und Variabilität in verschiedenen Phasen des Spiels sehen. Die portugiesischen Spieler, die ich in ihrem Kader kenne, spiegeln auch den Standard des Teams wider. Um sie zu schlagen, muss man auf einem sehr hohen Niveau spielen, und das ist es, was wir anstreben.
Letzte Frage: Ich möchte Sie nach Khusanovs Genesung fragen. Er konnte noch nicht spielen.
Er ist auch einer von uns, mit außergewöhnlichem Talent und physischer Stärke. Wenn er zurückkehrt, wird er dem Team wieder helfen können.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Manchester City
Paris Saint-Germain
Enzo Maresca
Ruben Dias
Haaland
Abdukodir Khusanov
All Comments