ヤン・ゾマー「明日、古巣のインテルと対戦できるのは最高だ」

チャンピオンズリーグのグループステージ第2節、日本時間10月14日午前3時（CET）にクラブ・ブルッヘはインテルとアウェイで対戦する。試合に先立ち、長年インテルに所属していたクラブ・ブルッヘのGK、ヤン・ゾマーが記者会見に出席した。

明日、クラブ・ブルッヘの選手として、古巣のインテルと対戦します。今の気持ちはいかがですか？また、インテルでの時間を振り返ってみて、何か後悔はありますか？

はい、答ははっきりしています。ここに戻ってきて、3年間プレーしたこのピッチに立つことは、私にとって非常に特別な感情です。このスタジアムで3年間を過ごし、多くのハイライトを作り、数え切れないほどの素晴らしい忘れられない瞬間を経験しました。

このピッチに足を踏み入れ、再びこの空間に入ると、その特別な感情が湧き上がってきます。少し複雑で、少し奇妙な感覚ですが、明日、かつてのチームメイト全員と対戦する中、クラブ・ブルッヘを代表できることは、依然として非常に素晴らしくエキサイティングです。

あなたは両チームのことをよく知っています。明日の試合で勝ち点を得る、あるいは良い結果を得る可能性についてどう思いますか？インテルは絶対的な優勝候補ですが、いかがですか？

はい、でも正直に言って、試合が始まる前に、そう考えることはしません。もちろん、インテルは確かにトップクラブであり、非常に強力なチームです。彼らが明日の試合で大本命であることは間違いありません。彼らはヨーロッパの試合でより多くの経験を持っています。

しかし、フットボールはフットボールであり、無限の可能性に満ちています。クラブ・ブルッヘがどのような強みを持っているか、私はよく知っています。私たちは非常に良いチームであり、主要な大会での経験がやや不足している若い選手もいますが、この若さと意欲は時にアドバンテージとなります。私たちは非常に高い質と潜在能力を持っており、ピッチ上で勇敢に、恐れることなく自分の役割をしっかり果たす必要があります。

明日は最高のコンディションを示さなければなりませんが、インテルとの対戦で、私たちのチームを率いて代表できることを非常に楽しみにしています。私たちは非常によく準備されており、非常にエキサイティングで興味深い試合になるでしょう。

ヤンさん、2つ質問があります。1つ目は、プロのゴールキーパーとしてのあなたの視点から見て、ニコロ・トレスオルディというフォワードを特別なものにしているのは何ですか？2つ目は、インテルのファンは、あなたが明日の夜、驚くべきパフォーマンスを発揮するのではないかと心配しています。現在のあなたの身体的、精神的な状態はいかがですか？

最初の質問についてですが、ニコロは優れたフォワードで、卓越した技術的資質を持っています。それは彼が毎日練習しているのを見れば一目瞭然です。同時に、性格の面でも、彼は非常に謙虚で好感の持てる若者です。彼が将来、非常に輝かしいキャリアを築くと100％確信しています。彼はトップクラブで大成功を収める運命にあります。私たちのチーム全体は、このような優れたフォワードがいてくれることを非常に幸せに思っています。

明日のような重要な試合では、そのような選手をチームに擁することは非常に重要です。彼はピッチ上でいつでも危険を作り出し、常に攻撃の脅威を与えています。彼は足元の技術が優れているだけでなく、身体的なコンタクトやパワーの面でもかなり強いです。彼が私たちのチームでプレーしてくれることを本当に嬉しく思っています。

私自身については、今は非常に調子が良いです。ベルギーに来てクラブ・ブルッヘに加入してからの数ヶ月間、チーム内で非常に快適さを感じています。コーチングスタッフとの協力、そしてピッチ内外でのチームメイトとの交流も良好です。彼らは私がこの新しいチームに溶け込むのを大いに助けてくれ、適応プロセス全体が非常にスムーズでした。明日の試合に向けては、高い願望と強いモチベーションを持っており、私たちのチームと一緒に、エキサイティングな試合をピッチで繰り広げたいと願っています。

ヤンさん、こんにちは。今シーズンのチャンピオンズリーグ初戦でのクラブ・ブルッヘのパフォーマンスは期待外れでした。それ以来、チームは大きな進歩を遂げましたか？

はい、もちろん、すべての敗北から、私たちは教訓を学びます。最初の試合は確かに期待外れでした。実際には良い試合をし、良いチャンスも作り出していたのですが、試合中にいくつかのミスを犯してしまったので、そこから学ばなければなりません。

しかし、これはチャンピオンズリーグです。細かいことが成功と失敗を分けることがよくあります。ヨーロッパの強豪やトップチームと対戦するには、ほぼ完璧なパフォーマンスを発揮しなければなりません。それがチャンピオンズリーグの最も魅力的なところです。明日、私たちは再び挑戦します。もちろん、ミスはミスであり、サッカーではどうしてもミスを犯してしまいますが、明日はより良いコンディションを示し、前の試合よりも良いプレーをするよう努めます。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com